What is the translation of " WILL BE VERY CLOSE " in Hebrew?

• יהיה קרוב מאוד

Examples of using Will be very close in English and their translations into Hebrew

They will be very close.
הם יהיו מאד קרובים.

Thus, the number of customers will be very close to 0.
לכן, את מספר הלקוחות שלך יהיה קרוב 0.

Or he will be very close.
או שהוא יהיה קרוב מאוד.

Thus, the number of customers will be very close to 0.
לפיכך, את מספר הלקוחות יהיה קרוב מאוד ל 0.

Some will be very close to you.
כמה מהם יהיו קרובים אליכם.

The average package for each worker will be very close to $6,000.
החבילה הממוצעת לכל פועל תהיה קרובה מאד ל-6000 דולר.

We will be very close to the nerve.
אנו נהיה מאוד קרובים לעצב.

If your camera is attached telephoto lens, then something interesting will be very close.
אם המצלמה שלך מחוברת עדשת טלה, אז משהו מעניין יהיה קרוב מאוד.

I assume that what will be decided will be very close to your proposal, and any changes will have to receive your approval.
אני מניח שמה שיוחלט יהיה קרוב מאד להצעה שלכם, וכל שינוי יצטרך לקבל הסכמתכם.

Before your meditation reaches to its highest climax and explodes into a beautiful experience of enlightenment, compassion will be very close.
לפני שהמדיטציה שלך מגיעה לפסגתה הגבוהה ביותר, ומתפוצצת לחוויה היפה של הארה, חמלה תהיה קרובה מאוד.

I do not know, I'm almost sure when the star will be very close, they must enter their bunkers, including Trump and Clinton.
אני לא יודע, אני כמעט בטוח שכשהכוכב יהיה מאד קרוב הם חייבים להכנס לבונקרים שלהם, כולל טראמפ וכולל קלינטון….

In less than two hours, one of these three… will be tossed out of the hospital because they were faking it to score narcotics, and one will be very close to death.
בתוך פחות משעתיים אחד מהשלושה יסולק מבית החולים כי הוא התחזה לחולה כדי לקבל תרופות נרקוטיות, ואחד מהם יהיה קרוב מאוד למוות.

April 7, 2094- Mercury occults Jupiter; it will be very close to the Sun and impossible to view with the naked eye.
באפריל 2094- כוכב חמה יסתיר את צדק, אך הוא יהיה קרוב מאוד לשמש ולכן אי אפשר יהיה להבחין בליקוי בעין בלתי מזוינת.

We will soon be hearing announcements by the official Israeli representative SkyLeaks, with a launch date in the Holy Land that will be very close to the international date, and possibly with details on prices and an answer to the question of whether the venture with early invitees will also receive Gear VR glasses as a gift here.
סביר להניח שנשמע בקרוב מאוד הכרזות של הנציגה הישראלית הרשמית סקיילקס, עם תאריך השקה בארץ הקודש שיהיה קרוב מאוד לתאריך הבינלאומי, ואולי גם עם פרטים על המחירים ותשובה לתהייה האם המיזם בו מזמינים מוקדמים יקבלו גם משקפי Gear VR במתנה יהיה תקף כאן.

A herniated disk would not be the problem if it weren't with regard to the spinal nerves that will are very close to be able to the edge of these spinal discs.
פריצת דיסק לא תהיה בעיה אם זה לא היה על עצבי עמוד השדרה אשר קרוב מאוד לקצה של אלה הדיסקים בעמוד השדרה.

It will be very, very close.
זה יהיה מאוד, מאוד קרוב.

The translation should be very close to the surface meaning, and that will be fine.
התרגום צריך להיות קרוב מאוד למשמעות על פני השטח וזה יהיה בסדר.

I think you will find that our numbers are very close together.
אני חושבת שתראה שהסכומים שלנו יהיו ממש קרובים.

Again I will tell you the next world is very close.
ושוב אני אומר לכם, שהעולם-הבא הוא קרוב מאד.

Maybe those who are very close to them will know what they are feeling.
אלה שעומדים קרוב, בטח יודעים מה הם עושים.

In general, the students are individualists and it is hard to predict what direction each one of them will turn to, but all will say that dancing is very close to their internal world.
ככלל, התלמידים אינדיווידואליסטים וקשה לדעת מהו הכיוון שאליו יפנה כל אחד מהם, אבל כולם יגידו שהמחול קרוב מאוד לעולמם הפנימי.

I think this will be a very close game and I wouldn't be surprised to see the spoils shared.
לדעתי, יהיה משחק מאוד צמוד, לא אופתע אם לא נראה כאן שערים כלל.

Occasionally teeth may be damaged accidentally during the operation, as all the surgical instruments will be in the mouth very close by.
מדי פעם ייתכנו שיבושים בטעות במהלך הניתוח, שכן כל כלי הניתוח יהיו בפיו קרוב מאוד.

The meeting will be in Kiryat Shmona, a city very close to the northern border that lives under the constant threat of rocket attacks from Lebanon.
המפגש יהיה בקרית שמונה, עיר שקרובה מאוד לגבול הצפון וחיה תחת איום מתמיד של התקפת רקטות מלבנון.

If ever they check… Easy. The deal will be closed very soon.
אם יבדקו… תירגע, העסקה תיסגר בקרוב מאוד.

They will be closed with very tiny stitching which will remain between three and six days.
הוא סוגר את החתכים בתפרים קטנים מאוד, שנשארים למשך שלושה עד שישה ימים.

Whoever it is has access to the scripts and will be paying very close attention to the murder weapon and will likely tamper with it tomorrow.
מי שהוא לא יהיה יש לו גישה לתסריט ואנחנו נשים לב מקרוב על כלי הרצח והוא כנראה יתעסק עם זה מחר.

The A8 and A8X chips are still very close to the top of the market performanceARM, And it will be very interesting to see how and how the A9 and A9X will improve with the new manufacturing process and the far-reaching announcements for desktop processor performance.
שבבי ה-A8 וה-A8X עדיין נמצאים קרוב מאוד לפסגת הביצועים של שוק ה-ARM, ויהיה מעניין מאוד לראות כיצד ועד כמה ישפרו את המצב ה-A9 וה-A9X עם תהליך הייצור החדש וההצהרות מרחיקות הלכת לביצועים ברמת מעבד שולחני.

If the weather is very bad, the mountain will be closed.
במידה ומזג האוויר גרוע, מגלשת ההרים תהיה סגורה.

If that Monday is a national holiday, the museum will be closed the very next working day.
אם יום ב' הוא יום חג, המוזיאון יהיה סגור ביום הבא.