What is the translation of " WILL CONTINUE TO CHANGE " in Hebrew?

• ימשיך להשתנות

Examples of using Will continue to change in English and their translations into Hebrew

My bet is that will continue to change.
הימור שלי: זה עוד ישתנה.

Our Web Science Institute is where students and researchers come to investigate how the Web will continue to change the world.
המכון למדעי האינטרנט שלנו הוא המקום שבו סטודנטים וחוקרים באים לחקור כיצד האינטרנט ימשיך לשנות את העולם.

Kids have changed and will continue to change over the years.
הוא השתנה, והוא ימשיך להשתנות במשך השנים.

Like hearing aid technology, your hearing abilities will continue to change.
בדומה לטכנולוגיות של מכשירי שמיעה, יכולת השמיעה שלכם תמשיך להשתנות.

It has changed and will continue to change in the coming years.
הוא השתנה, והוא ימשיך להשתנות במשך השנים.

As with all cosmetic surgery procedures, it is generally a good idea to wait until after the age of 18 to undergo treatment, since the structure of the face will continue to change throughout adolescence.
כמו בכל ההליכים של ניתוחים קוסמטיים, כדאי לחכות עד לאחר גיל 18 כדי לעבור טיפול, שכן מבנה הפנים ממשיך להשתנות במהלך גיל ההתבגרות.

Technology will continue to change the environment in which we live and work.
הטכנולוגיה תמשיך לשנות את הסביבה בה אנו חיים ועובדים.

The number in the dose indicator display window will continue to change after every 20 puffs.
המספר בחלון התצוגה של מחוון המינון ימשיך להשתנות לאחר כל 20 נפיחות.

Furthermore, it will continue to change, even after we have all passed on?
וזה כנראה נשאר גם היום, גם אחרי שעברנו את כל השינויים?

It is important to realise that your breasts will continue to change shape over time.
חשוב להבין כי השדיים ימשיכו לחוות שינויי צורה במרוצת הזמן.

Your prescription will continue to change and most people still need reading glasses when they are over 40.
מספר המשקפיים שלך ימשיך להשתנות, ורוב האנשים יזדקקו למשקפי קריאה אחרי גיל 40.

Christmas trends have changed with years and will continue to change in future as well.
גם ההמלצות התזונתיות השתנו עם השנים, וסביר להניח שימשיכו להשתנות גם בעתיד.

Because the human lens will continue to change, as you grow older, your presbyopic prescription will increase over time.
בגלל העדשה האנושית ממשיכה להשתנות ככל שאתה מתבגר, מרשם presbyopic שלך צריך להיות מוגברת עם הזמן גם כן.

From the team who brought you one of the world's most profitable film and performance schools, Bata Passchier and Garth Holmes with Dr Jonathan Marks bring you The AFDA School of Company Innovation and Technology(BIT)- a college developed to train young creatives, entrepreneurs and tech-savvy graduates to deal with the speedy modifications and disruptive technologies that will continue to change the way we do company in the globe today, especially in the inventive and entertainment industries.
מהצוות שהביא אותך לאחד מבתי הספר לקולנוע ההופעה המוצלחת ביותר בעולם, באטה Passchier ו גארת הולמס יחד עם ד"ר יונתן מרקס להביא לכם את הספר AFDA של חדשנות עסקית וטכנולוגיה- ספר שנועד להכשיר תמלילים צעירים, יזמים בטכניקות בוגרים מתמצאים להתמודד עם השינויים המהירים וטכנולוגיות משבשות שימשיכו לשנות את הדרך שבה אנו עושים עסקים בעולם כיום, במיוחד בענפי יצירתי ובידור.

Trump has undoubtedly changed and will continue to change some of rules of the game.
ללא ספק, טראמפ שינה וצפוי להמשיך ולשנות חלק מחוקי המשחק.

This, or our, intersex brain will continue to change throughout our life as a result of our unique experiences.
המוח הבין-מיני הזה שלנו ימשיך להשתנות לכל אורך חיינו כתוצאה מחוויותינו הייחודיות.

So understanding the dynamics of these landscapes, how they formed and how they will continue to change in the future is really important for the people that live there.
אז הבנת הדינמיקה של נופים אלה, איך הם נוצרו וכיצד הם ימשיכו להשתנות בעתיד היא ממש חשובה לאנשים שחיים שם.

That has since changed and will continue to change throughout 2019, adding more freedom for advertisers.
כל זה השתנה, וממשיך להשתנות, במהלך 2019, מה שמוסיף יותר חופש למפרסמים.

I predict that the world will continue to change in a‘dizzying rate'- the 21st century is a time for rapid change..
אני מנבא כי העולם ימשיך להשתנות במהירות מסחררת- המאה ה-21 היא עידן של שינויים מהירים.

The impressive growth of tourism expenditure from China and Russia reflects the entry into the tourism market of a growing middle class from these countries, which will surely continue to change the map of world tourism," said UNWTO Secretary-General, Taleb Rifai.
הצמיחה המרשימה של הוצאות התיירים מסין ורוסיה משקפת את הכניסה לשוק התיירות של המעמד הבינוני שימשיך לשנות את מפת התיירות העולמית”, אמר טאלב ריפאעי, מזכ”ל UNWTO.

Our answers to these questions changed and thickened over our year of study, documentation and travel, and the answers will likely continue to change.
התשובות שלנו לשאלות אלה השתנו והעיבו במהלך שנת הלימוד, התיעוד והנסיעות שלנו, והתשובות ככל הנראה ימשיכו להשתנות.

We will continue to struggle to change this decision and allow every public in the State of Israel the right to live by its beliefs and lifestyles without coercion”.
אנו נמשיך להיאבק כדי לשנות את ההחלטה הזו ולאפשר לכל ציבור במדינת ישראל את הזכות לחיות על פי אמונתו ואורחות חייו ללא כפייה".

This desire for change will continue as we seek new ways to change the 3D paradigms of‘power over' to 5D and above paradigms of shared power, connection, and self empowerment.
הרצון בשינוי ימשיך בשעה שאנו מחפשים דרכים חדשות לשנות את הפרדיגמה התלת-ממדית של"שליטה", לפרדיגמה של הממד החמישי ויותר של כוח משותף, חיבור והעצמה עצמית.

And this will continue to allow change within you….
וזה ימשיך לאפשר שינוי בתוככם… וכתוצאה מכך בפלנטה.

Losses caused by climate change will continue to increase in the future.
שיעור ההפסדים שנגרמים על ידי שינויי אקלים ימשיך לעלות בעתיד.

And they will continue to suffer until change comes.
הם ימשיכו לסבול עד שיגיע השינוי.

I will continue to do that until change is made.".
אנחנו נמשיך להתלונן עד שזה ישתנה".

I will continue to campaign for a law change.
אני אמשיך במאבק לשינוי פניה של מערכת המשפט.