Examples of using Will even know in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No one will even know.
אף אחד לא ידע אפילו.I will make sure you get all the glory, and no one will even know I was here.
אוודא שתקבל את כל התהילה, ואף-אחד לא ידע שבכלל הייתי כאן.No one will even know.”.
אף אחד אפילו לא יידע".A team captain bragged,“If I kill you off, no one will even know how you died.”.
אחד מראשי הצוותים התרברב:"אם אהרוג אותך לא תדע אפילו כיצד מתת".No one will even know it exists.
People also translate
By the time you are done, you will be so familiar with the way things work, you will know everybody by their first and last names,you will know where all the papers are and you will even know the favorite things people try to avoid.
כאשר תסיים, אתה תהיה כל-כך בקי בדרך שבה הדברים עובדים, אתה תכיר את כולם בשמם הפרטי ובשם משפחתם,אתה No one will even know I'm there.
איש לא ידע אפילו שאני שם.Year 2010, very few children will even know what a cassette is.
אבל בעוד כמה שנים ילדים גם לא יידעו מה זה"דיסק" כנראה.No one will even know that you have something in your ear.
None of your people will even know she was here.
You will even know his cultivation state and will immediately tell what kind of person he is.
אתה אפילו תדע את מצב הטיפוח שלו ותוכל להבחין מיד איזה מין בן אדם הוא.Besides, nobody will even know it's you.
חוץ מזה, אף אחד לא ידע שזאת את.No one will even know you are practising!
אף אחד לא יבחין שאתה 'מתאמן'!Pretty soon, no one will even know you people were here.
בקרוב מאוד, כולם ישכחו שבכלל הייתם פה.No one will even know there's a cat in the house.
And nobody will even know what we're doing.
No one will even know it's not your real hair!
אף אחד לא חייב לדעת שזה לא השיער האמיתי שלכם…!No one will even know you're gone.
אף אחד לא יבחין שנעלמת.No one will even know you approved.
אף אחד לא ידע שאתה מסכים.No one will even know I was here.
אף-אחד לא ידע אפילו שהייתי פה.Yeah, we will even know the sex, huh?
כן, אנחנו גם נדע המין, הא?Nobody will even know you came in.
No one will even know who we are.
ואף אחד לא ידע מי אנחנו.No one will even know you're gone.
No one will even know that I'm gone.
Nobody will even know it's gone.
Nobody will even know that we were gone.
Nobody will even know you're alive.
אף אחד לא ידע שאתה עדיין בחיים.Maybe you will even know 50 foreign girls a day.
I doubt we will even know what language she spoke.
אני בספק אם היא בכלל תדע באיזו שפה דיברה.
