Examples of using Will help scientists in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That info will help scientists make more enhancements.
מידע זה יעזור למדענים לבצע שיפורים נוספים.Remote-sensing instruments will image the Sun from afar, along with its atmosphere and its outflow of material,collecting data that will help scientists understand the Sun's inner workings.
מכשירי החישה מרחוק יצלמו את השמש מרחוק, עם האטמוספירה שלה וזרימת החומר החוצה מן היא,ויאספו נתונים שיעזרו למדענים להבין את פעולה של היא הפנימית של השמש.That information will help scientists make further enhancements.
מידע זה יעזור למדענים לבצע שיפורים נוספים.To fast-track treatments for those with Alzheimer's, Gates designated the remaining $50-million to fund a national patient registry, one that will speed up recruitment for clinical trials,and a groundbreaking international database for research that will help scientists share data, and perhaps collaborate, with one another.
כדי לעקוב אחר הטיפולים המהירים עבור אלו עם אלצהיימר, גייטס מינה את יתרת 50 מיליון הדולר למימון מרשם חולים לאומי, שיאיץ את הגיוס לניסויים קליניים,ומסד נתונים בינלאומי פורץ למחקר שיסייע למדענים לשתף נתונים, ואולי לשתף פעולה, אחד עם השני.But this project will help scientists learn more about our environment.
אבל הפרויקט הזה יעזור למדענים ללמוד יותר על הסביבה שלנו.As we look to reaching the next milestone of space exploration, such as colonising Mars,the outcomes of this project will help scientists to find new ways of using off-the-shelf hardware in space without the need for expensive and bulky protective shielding.
כאשר אנו מצפים להגיע לציון הדרך הבא של חקר החלל, כמו נחיתה על מאדים,התוצאות של פרויקט זה יעזרו למדענים למצוא דרכים חדשות של שימוש בחומרה מהמדף בחלל, ללא צורך במארז מגן יקר ומכביד.The discovery will help scientists design a more effective vaccine to protect women from HIV.
הממצאים יעזרו למדענים לתכנן חיסון יעיל יותר כדי להגן על נשים מפני HIV.AMSR-E is collecting new data that will help scientists evaluate this possibility.
E-AMSR אוגר מידע, שיסייע למדענים לבחון את האפשרות הזו.Such information will help scientists map out the details of our space environment-- crucial information as we journey ever farther beyond our home planet.
מידע כזה יסייע למדענים למפות את הפרטים של סביבת החלל שלנו- מידע חיוני אם מתכננים מסע רחוק מעבר לפלנטה שלנו.Furthermore, identifying the genes responsible for glaucoma will help scientists better understand the underlying causes of the disease, and may lead the way to modalities for intervention.
יתר על כן, זיהוי הגנים האחראים על דרדרמוס יעזור למדענים להבין טוב יותר את הגורמים הבסיסיים למחלה, ויכול להוביל את הדרך לאופני ההתערבות.NASA's mission will help scientists investigate how planets formed and how life began, as well as improve our understanding of asteroids that could impact Earth.
המשימה של OSIRIS-Rex תסייע למדענים להבין כיצד נוצרו כוכבי הלכת וכיצד החלו החיים, כמו גם לשפר את הבנתנו לגבי האסטרואידים שעלולים לפגוע בכדור הארץ.OSIRIS-REx's eyes are acritical part of retrieving an asteroid sample, which will help scientists investigate how planets formed and how life began, as well as improve our understanding of asteroids that might impact Earth.
המשימה של OSIRIS-Rex תסייע למדענים להבין כיצד נוצרו כוכבי הלכת וכיצד החלו החיים, כמו גם לשפר את הבנתנו לגבי האסטרואידים שעלולים לפגוע בכדור הארץ.This vital information will help scientists fill in the gaps in models of the Sun's magnetic field, which drives the Sun's activity.
מידע חיוני זה יסייע למדענים למלא את הפערים במודלים של השדה המגנטי של השמש, המניע את פעילות השמש.OSIRIS-REx's mission is to collect samples from Bennu that will help scientists investigate how planets formed and how life began, as well as improve our understanding of asteroids that could impact Earth. top.
המשימה של OSIRIS-Rex תסייע למדענים להבין כיצד נוצרו כוכבי הלכת וכיצד החלו החיים, כמו גם לשפר את הבנתנו לגבי האסטרואידים שעלולים לפגוע בכדור הארץ.Although this information will help scientists determine the genetic basis of many diseases, it will be a long time before diseases actually can be treated through gene therapy.
למרות שמידע זה יסייע למדענים לקבוע את הבסיס הגנטי של מחלות רבות, יקח זמן רב לפני שניתן יהיה לטפל במחלות באמצעות ריפוי גנטי.At the very least, it will help scientists improve color measurements of the moon.
לכל הפחות ההתקרבות סייעה למדענים לשפר את מדידת צבעו של הירח.It is called Chi-b(3P) and will help scientists understand better the forces that hold matter together.
שמו של החלקיק The information that will come from Venus will help scientists develop new methods for characterizing the ecosystem in the region, understanding and reducing the risk factors, and will also advance the study of global warming.
המידע שיגיע מוונוס יסייע למדענים לפתח שיטות חדשות לאפיון המערכת האקולוגית באזור, להבנה ולהפחתה של גורמי הסיכון ובכך גם לחקר ההתחממות הגלובלית.The keywords from your research paper will help the scientists to find your work in databases.
רשימת מילות המפתח עוזרת לחוקרים למצוא את העבודה שלך ממאגרי מידע.The combined expertise of these leading scientists will help us develop and implement HCS analysis to address the effects of cannabinoids on cancer growth.".
שילוב תחומי המומחיות של שני מדענים מובילים אלה יקדם את פעילותנו לפיתוח ויישום HCS, במטרה לאבחן את השפעת הקנבינואידים על גידולים סרטניים.".These results on UT4 with the AOF will help to bring ELT's engineers and scientists closer to implementing similar adaptive optics technology on the 39-metre giant.
תוצאות אלו על UT4 עם AOF יעזור להביא את מהנדסי ELT ואת המדענים קרוב יותר ליישם דומה אופטיקה אדפטיבית הטכנולוגיה על הענק 39 מטר.So much attention is paid to him, because scientists have not been able to create a medicine that will help get rid of such a dangerous ailment of our time.
כל כך הרבה תשומת לב הוא שילם לו, כי המדענים לא הצליחו ליצור תרופה שתעזור להיפטר ממחלה מסוכן כל כך של זמננו.You think that scientist will help us out?
אתה חושב שהמדען יעזור לנו לצאת?Scientist are shocked by the amazing results of this remedy which will help you lose your excess weight in a heartbeat!
מדענים בשוק מהתוצאות המדהימות של התרופה הזו שתעזור לכם לרדת במשקל במהירות ששיא!The man who will help the Innovation Authority train data scientists in just a few months.
