What is the translation of " WILL INSTRUCT YOU " in Hebrew?

• ינחה אותך
• ינחה אתכם
• לך הוראות
• אנחה אותך

Examples of using Will instruct you in English and their translations into Hebrew

I will instruct you.
אני אדריך אותך.

And then invite you to sit down, he will instruct you where to do so.
ואז מזמינים אתכם לשבת, הוא תנחה אותך איפה לעשות זאת.

I will instruct you on how to.
אני אנחה אותך כיצד.

My colleague Dr. Takahashi will instruct you where to place everything.
קולגה ד"ר טקהאשי יהיה ינחה אותך היכן למקם כל דבר.

They will instruct you in proper decorum for Centauris of your rank.
הם ילמדו אתכם גינונים ראויים לסנטאורים במעמדכם.

We're verifying you haven't been followed. Then we will instruct you further.
אנחנו מוודאים שלא עקבו אחריך, ואז נספק לך הוראות נוספות.

Leander will instruct you.
ליאנדר ייתן לך הוראות.

As soon as you have signed in, Move towards the staging area, And officers will instruct you on search procedure.
לאחר שנרשמתם, עברו לשטח ההערכות, והשוטרים ינחו אתכם על נהלי החיפוש.

Nelson will instruct you from there.
נלסון ינחה אותך משם.

As soon as your stuff goes through the machine an officer will instruct you to walk through the metal detector.
לאחר שהחפצים שלכם יעברו דרך המכונה שוטר ינחה אתכם לעבור דרך גלאי המתכות.

They will instruct you how to behave and what to do.
המורים ידריכו אותך מה לעשות וכיצד להתנהג.

The letter given to you by the Consular Officer at the interview will instruct you how to complete your application.
המכתב שקבלת במהלך הראיון, מהקונסול המראיין, ינחה אותך כיצד להשלים את בקשתך.

The nurse will instruct you how to take this.
האחות תדריך אותך כיצד לבצע זאת.

If you were involved in an accident or the vehicle was damaged during your reservation, do not leave the site. Contact us immediately, and we will instruct you.
אם הייתם מעורבים בתאונה או שנעשה נזק בזמן ההזמנה שלכם, הישארו במקומכם, צרו איתנו קשר מיד ואנחנו נדריך אתכם.

Your surgeon will instruct you on this.
לאנדוקרינולוג שלך שידריך אותך על כך.

And I will instruct you on what you do with it.
ואני אנחה אותך על מה שאתה עושה עם זה.

Following surgery, your veterinarian will instruct you on how to care for your dog while he is recovering.
לאחר הניתוח, הווטרינר שלך יודיע לך על איך לטפל החתול שלך במהלך ההתאוששות.

Your surgeon will instruct you on follow-up appointments for removing bandages and stitches.
המנתח ינחה אותך לגבי פגישות מעקב להסרת התחבושות והתפרים.

God said in Psalm 32:8, I will instruct you and teach you in the way that you should go?
אלוהים אומר ב: 32:8 תהילים אני ינחה אותך ואלמד אותך בדרך אשר ועשה ללכת?

Our nurses will instruct you with a scar management program involving taping the scar and massaging the area with a moisturising cream.
אחיות שלנו ינחה אותך עם תוכנית ניהול צלקת מעורבים ההקלטה צלקת לעסות את האזור עם קרם לחות.

Your eye doctor will instruct you about what pain medication to take, if needed.
רופא העיניים ינחה אתכם לגבי אילו תרופות לשיכוך כאבים כדאי לקחת, אם יש צורך בכך.

The dentist will instruct you on how to keep your baby's mouth clean and tell you how to avoid problems such as baby bottle tooth decay.
רופא השיניים ינחה אותך כיצד לשמור על הפה של התינוק שלך נקי ולספר לך כיצד להימנע מבעיות כגון תינוק התינוק עששת.

The surgeon will instruct you to look at a small light during your procedure.
המנתח יורה לך להסתכל על אור קטן במהלך ההליך שלך.

The department staff will instruct you regarding the permitted hours of visit, please adhere to their instructions.
צוות המחלקה ינחה אתכם לגבי שעות הביקור המותרות, אנא הישמעו להנחיותיו.

Mr. Shrevnitz here will instruct you… in the way in which I will contact you should I require your help.
מר שרבניץ כאן ידריך אותך… בדרך בה אצור איתך קשר… במקרה ואצטרך את שירותייך.

Your dental care team will instruct you about eating and drinking before surgery, depending on what type of anesthesia you have.
רופא השיניים ינחה אתכם לגבי אכילה ושתייה לפני הניתוח, תלוי בסוג ההרדמה שתקבלו.

For example, the lawyer will instruct you to check whether a full payment has been received from the date of becoming a nursing patient, according to law, or only from the date of filing the claim, which is against the law?
כך למשל ינחה אתכם עורך הדין לבדוק האם התקבל תשלום מלא מיום ההפיכה לסיעודי בהתאם לחוק, או רק מיום הגשת התביעה, בניגוד לחוק?

Perhaps you will instruct me in its finer points.
אולי תנחה אותי בכמה נקודות חשובות.

You will instruct the warden to give me back my smoking privileges.
אתה תורה למנהל הכלא להחזיר לי את הזכות שלי לעשן.

I will instruct my lawyer immediately to send you a check for $5,000.
אני ידריך את עורך הדין שלי להעביר לך מיידית צ'ק של $5, 000.