What is the translation of " WILL INSTRUCT " in Hebrew?

• ינחה
• תנחה
• תדריך
• אדריך
• הוראות
• מוכן ללמד

Examples of using Will instruct in English and their translations into Hebrew

I will instruct you.
אני אדריך אותך.

It's all right, child- Prudie will instruct'ee.
זה בסדר, ילדה, פרודי תנחה אותך.

I will instruct them.
אני אדריך אותם.

The second we return to the castle,- I will instruct my guards to.
ברגע שנחזור לארמון, אני אורה, לשומרים שלי.

Nelson will instruct you from there.
נלסון ינחה אותך משם.

And then invite you to sit down, he will instruct you where to do so.
ואז מזמינים אתכם לשבת, הוא תנחה אותך איפה לעשות זאת.

I will instruct my troops to land.
אני אורה לכוחותיי לנחות.

My colleague Dr. Takahashi will instruct you where to place everything.
קולגה ד"ר טקהאשי יהיה ינחה אותך היכן למקם כל דבר.

I will instruct her to be cooperative.
אני מוכן ללמד אותה לשתף פעולה.

We're verifying you haven't been followed. Then we will instruct you further.
אנחנו מוודאים שלא עקבו אחריך, ואז נספק לך הוראות נוספות.

Leander will instruct you.
ליאנדר ייתן לך הוראות.

I will instruct the scouts to go to Wing Hove.
אני ינחה הסיירים ללכת לאגף הוב.

Cabinet Secretary Pramono Agung said the central government will instruct the local authorities to shorten the process of making a business license.
מזכיר הממשלה Pramono Agung אמר כי הממשלה המרכזית תנחה את הרשויות המקומיות כדי לקצר את תהליך קבלת רישיון עסק.

I will instruct Jean to reject Mr. Donner's offer.
אני מוכן ללמד את ז'אן לדחות את הצעתו של מר דונר.

Your surgeon will instruct you on this.
לאנדוקרינולוג שלך שידריך אותך על כך.

I will instruct Barbara to send over my final proposal.
אני אדריך את ברברה לשלוח הנה את הצעתי האחרונה.

In addition, according to the agreement, the Mekorot Group will instruct Conagua experts and parties on its behalf with regard to areas related to groundwater quality.
בנוסף, לפי ההסכם תדריך קבוצת"מקורות" מומחים ואנשי סגל של"קונגואה" וגורמים מטעמה בתחומים הקשורים לאיכות מי התהום.

I will instruct the architect to make the necessary changes.
אז אני אורה לאדריכל לבצע את השינויים הנחוצים.

Perhaps you will instruct me in its finer points.
אולי תנחה אותי בכמה נקודות חשובות.

He will instruct them to defy protocol and eat with their hands.
הוא יורה להם להפר את הנוהל ולאכול בידיים.

God said in Psalm 32:8, I will instruct you and teach you in the way that you should go?
אלוהים אומר ב: 32:8 תהילים אני ינחה אותך ואלמד אותך בדרך אשר ועשה ללכת?

I will instruct the jury to disregard any mention of DNA.
אני להנחות את המושבעים התעלמות כל אזכור של ה-DNA.

The nurse will instruct you how to take this.
האחות תדריך אותך כיצד לבצע זאת.

You will instruct the warden to give me back my smoking privileges.
אתה תורה למנהל הכלא להחזיר לי את הזכות שלי לעשן.

Your eye doctor will instruct you about what pain medication to take, if needed.
רופא העיניים ינחה אתכם לגבי אילו תרופות לשיכוך כאבים כדאי לקחת, אם יש צורך בכך.

They will instruct you in proper decorum for Centauris of your rank.
הם ילמדו אתכם גינונים ראויים לסנטאורים במעמדכם.

The department staff will instruct you regarding the permitted hours of visit, please adhere to their instructions.
צוות המחלקה ינחה אתכם לגבי שעות הביקור המותרות, אנא הישמעו להנחיותיו.

And I will instruct you on what you do with it.
ואני אנחה אותך על מה שאתה עושה עם זה.

The surgeon will instruct you to look at a small light during your procedure.
המנתח יורה לך להסתכל על אור קטן במהלך ההליך שלך.

Your surgeon will instruct you on follow-up appointments for removing bandages and stitches.
המנתח ינחה אותך לגבי פגישות מעקב להסרת התחבושות והתפרים.