Examples of using Will instruct in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will instruct you!
Jeg skal instruere deg!The help manual of your browser will instruct you what to do.
Nettleserens støttesider vil instruere deg hva du skal gjøre.I will instruct him to send you more money.
Jeg vil be ham sende deg mere penger.To them, the Basileus, will instruct their security detail.
Til dem, basileus, vil instruere deres sikkerhet detalj.He will instruct him in the way he should choose.
Ham lærer Han veien han skal velge.My colleague Dr. Takahashi will instruct you where to place everything.
Dr. Takahashi forteller hvor du skal sette det.He will instruct him in the way chosen for him.
Ham lærer Han den vei han skal velge.I pray the Holy Ghost will instruct and edify each of us.
Jeg ber om at Den hellige ånd vil undervise og oppbygge hver enkelt av oss.He will instruct him in the way he should choose.
Ham lærer Han den vei han skal velge.Your doctor or his/her assistant will instruct you how to self- inject IntronA.
Legen din eller hans/hennes sykepleier vil instruere deg.I will instruct you in the way that is good and upright.
Jeg vil lære dere den gode og rette veien.While I'm always glad to hear your perspective, I will instruct the resident.
Selv om jeg alltid liker å høre ditt synspunkt, instruerer jeg praktikanten.Therefore he will instruct sinners in the way.
Derfor lærer han syndere veien.One drop is placed in your child's good eye each day(your eye doctor will instruct you).
En dråpe er plassert i ditt barns øye hver dag(din øye lege vil instruere deg).Him he will instruct in the way that he will choose.
Ham lærer Han den vei han skal velge.Whoever will contradict your mouth, andwhoever will not obey all of your words, which you will instruct to him, let him die.
Enhver som er gjenstridig mot din befaling ogikke lyder dine ord i alt det du byder ham, han skal dø.I will instruct Jean to reject Mr. Donner's offer.
Jeg forteller Jean at hun skal avvise Mr. Donners tilbud.Your doctor orhis/her assistant will instruct you how to self- inject IntronA.
Legen din ellerhans/hennes sykepleier vil instruere deg hvordan du injiserer IntronA selv.I will instruct my lawyer immediately to send you a check for $5,000.
Jeg skal be min advokat sende deg 5000 dollar.Your doctor orhis/her assista t will instruct you how to self-inject Valtropin.
Din lege ellerhans/hennes assistent vil instruere deg i hvordan du selv injiserer Valtropin.God will instruct him in the Book and in wisdom and in the Torah and in the Gospel.
Og Han skal lære ham skriften og visdommen, loven og evangeliet.If you still have difficulties,then an online consultant can help you, who will instruct you how to calculate a penalty, the rest.
Hvis du fortsatt har problemer,kan en online konsulent hjelpe deg, hvem vil instruere deg hvordan du beregner en straff, resten.This will instruct FSX to install the program into that folder rather than.
Dette vil instruere FSX å installere programmet i den mappen i stedet for.Once the encryption is finished,a ransom demand is displayed, which will instruct you, to pay 3,000 euros in Exchange for a decryption tool.
Når kryptering er ferdig,vises en løsepenger etterspørselen som vil be deg å betale 3 euro i bytte for en dekryptering verktøy.Our dentists will instruct on details of implants aftercare after implantation.
V? re tannleger vil instruere p? detaljer implantater ettervern etter implantasjon.You can repeatedly reset the price to close a position at andthe Stop Loss Order will instruct Xtrade to close the position if the price is reached.
Du kan gjentatte ganger angi prisen for å lukke en posisjon ogstopp tap-ordren vil instruere Xtrade om å lukke posisjonen hvis prisen nås.The Happy Studio website will instruct your child to ask their parent for permission to visit the website.
Happy Studio-nettsiden vil be barnet ditt spørre en forelder om lov til å besøke nettstedet.Similar to all other file-encrypting malware might do,this one will provide you with a ransom note which will instruct you about how to recover your files.
Lik alle andre fil-kryptering malware kan gjøre,dette Your doctor or nurse will instruct you on how to inject yourself with Signifor.
Legen din eller sykepleieren vil instruere deg i hvordan du injiserer deg selv med Signifor.I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
Jeg vil rettlede deg og vise deg veien du skal gå. Jeg 
