WILL INSTRUCT Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะสั่งให้
• จะแนะนำ

Examples of using Will instruct in English and their translations into Thai

Yes, sir. I will instruct them to do so.
ครับจะแจ้งไปตามนั้นครับ

For repairing, no need you return back product, only need you take a video, our engineer will instruct you, if.
สำหรับการซ่อมไม่จำเป็นต้องให้คุณส่งคืนผลิตภัณฑ์เพียงต้องการให้คุณถ่ายวิดีโอวิศวกรของเราจะสั่งให้คุณถ้า

Mumu will instruct you how to participate in“Competition”.
โมโม่จะให้คำแนะนำวิธีการเข้าร่วมแข่งขัน

If you can't solve the problem, we will instruct you by telephone.
หากคุณไม่สามารถแก้ปัญหาเราจะแนะนำคุณทางโทรศัพท์

I will instruct the team to send you the boxes tomorrow.
ฉันจะสั่งให้ทีมส่งลังเอกสารให้คุณพรุ่งนี้

My colleague Dr. Takahashi will instruct you where to place everything.
เพื่อนร่วมงานของผมดร.ทาคาฮาชิจะบอกคุณว่าต้องจัดวางของที่ไหน

I will instruct Barbara to send over my final proposal.
ฉันสั่งให้บาร์บาร่าส่งไปตามที่ต่างๆข้อเสนอสุดท้ายของฉัน

Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way.
พระเยโฮวาห์ทรงเป็นผู้ประเสริฐและเที่ยงธรรมเพราะฉะนั้นพระองค์จะทรงสั่งสอนพระมรรคานั้นแก่บาป

We will instruct you how to operate the boat and the outboard motor.
เราจะสอนวิธีการใช้งานเรือและเครื่องยนต์นอกเรือ

Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Yahweh in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and the right way.
ยิ่งกว่านั้นส่วนข้าพเจ้าพระเจ้าอย่ายอมให้ข้าพเจ้ากระทำบาปต่อพระเยโฮวาห์เลยด้วยการหยุดอธิษฐานเพื่อท่านทั้งหลายแต่ข้าพเจ้าจะสอนทางที่ดีและที่ถูกให้ท่า

This will instruct FSX to install the program into that folder rather than.
นี่จะสั่งFSXเพื่อติดตั้งโปรแกรมลงในโฟลเดอร์นั้นแทนที่จะเป็น

Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Yahweh in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and the right way.
ยิ่งกว่านั้นส่วนข้าพเจ้าขอพระเจ้าอย่ายอมให้ข้าพเจ้ากระทำบาปต่อพระเยโฮวาห์เลยด้วยการหยุดอธิษฐานเพื่อท่านทั้งหลายแต่ข้าพเจ้าจะสอนทางที่ดีและที่ถูกให้ท่าน

The specialist will instruct, and you will take a helicopter into the air.
ผู้เชี่ยวชาญจะสั่งสอนและคุณจะนำเฮลิคอปเตอร์ขึ้นสู่อากาศ

Please note that if the cost to return a rejected package to our warehouse exceeds the value of the order, we will instruct the courier to destroy the package and we will be unable to issue a refund of any kind.
โปรดทราบว่าถ้าต้นทุนในการส่งคืนพัสดุที่ถูกปฏิเสธไปยังคลังสินค้าของเราสูงกว่ามูลค่าของคำสั่งซื้อเราจะสั่งให้ผู้จัดส่งทำลายแพคเกจและเราจะไม่สามารถทำการคืนเงินใดได้

I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
เราจะแนะนำและสอนเจ้าถึงทางที่เจ้าควรจะเดินไปเราจะ ให้คำปรึกษาแก่เจ้าด้วยจับตาเจ้าอยู่

Most of the best fat burner pills will instruct you to take the product in 2 or 3 doses throughout the day.
ส่วนใหญ่ของที่ดีที่สุดยาเตาไขมันจะแนะนำให้คุณใช้ผลิตภัณฑ์ในปริมาณที่23หรือตลอดทั้งวัน

I will instruct you and teach you in the way which you shall go. I will counsel you with my eye on you.
เราจะแนะนำและสอนเจ้าถึงทางที่เจ้าควรจะเดินไปเราจะให้คำปรึกษาแก่เจ้าด้วยจับตาเจ้าอยู่

In the“wp-config. php” file which resides in the WordPress root folder, simply paste the line below, which will instruct the Dashboard to enable the WordPress Networks feature and provide a configuration control panel to configure its settings and proceed.
ในไฟล์wp-config. php" ที่อยู่ในโฟลเดอร์รากของWordPressเพียงวางบรรทัดด้านล่างซึ่งจะสั่งให้Dashboardเปิดใช้งานคุณลักษณะWordPressNetworksและให้แผงควบคุมการกำหนดค่าเพื่อกำหนดการตั้งค่าและดำเนินการต่อ

This course will instruct understudies to introduce a proof-of-idea, arrange, utilize, and keep up Red Hat OpenStack Platform.
หลักสูตรนี้จะแนะนำให้ผู้เรียนระดับประถมศึกษาแนะนำหลักฐานความคิดจัดเตรียมใช้และติดตามแพลตฟอร์มRedHatOpenStack

For example: If you choose a service or transaction that requires payment, such as making a purchase in the Registration area of the Web site, we will request personal information necessary for billing such as: name, address, telephone number, and we will instruct you an how to make your payment.
ตัวอย่างเช่น: หากคุณเลือกบริการหรือธุรกรรมที่ต้องชำระเงินเช่นทำการซื้อในพื้นที่ลงทะเบียนของเว็บไซต์เราจะขอข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็นสำหรับการเรียกเก็บเงินเช่น: ชื่อที่อยู่หมายเลขโทรศัพท์และเราจะแนะนำคุณเป็นวิธีการชำระเงินของคุณ

Today, Momo will instruct you how to earn gold and diamond in Miracle Nikki 360Mobi, it mainly comes from those sources below.
วันนี้โมโม่จะมาแนะนำวิธีการได้รับเหรียญทองและเพชรใน360mobiNikkiนิกกี้มหัศจรรย์ส่วนใหญ่มาจากแหล่งข้อมูลด้านล่าง

After the lifting truck or workers move away from the area, the sensor will instruct the high bay lights to keep lighting at 100% illumination for a set time period(hold time) before it is dimmed down to a lower illumination level.
หลังจากที่รถโฟคลิฟ หรือคนทำงานออกจากพื้นที่เซนเซอร์จะสั่งให้โคมไฟไฮเบย์ยังทำงานโดยให้แสงสว่าง100% ตามช่วงเวลาที่กำหนดไว้holdtime ก่อนที่มันจะค่อยๆลดความสว่างลง

Com will instruct and authorize the credit financial institution by which an Account Holder's account is held to disclose any information as may be requested by the MGA in respect of an Account Holder's account.
จะทำการชี้แจงและอนุญาตให้แจ้งข้อมูลกับสถาบันการเงินซึ่งให้บริการกับเจ้าของบัญชีหากถูกร้องขอโดยMGA

Muhammad, they ask you concerning women. Tell them,"God will instruct you about them, besides that which can be read in the Book, about widows with children, whom you wanted to marry without giving them their due rights and He will instruct you about the rights of the weak and oppressed children. God commands you to maintain justice with the orphans. God knows all about whatever good you do.
และพวกเขาจะขอให้เจ้าชี้ขาดในเรื่องของบรรดาหญิงกล่าวเถิดว่าอัลลอฮฺจะทรงชี้ขาดให้แก่พวกท่านในเรื่องของนางเหล่านั้นและสิ่งที่ถูกอ่านให้พวกท่านฟังซึ่งอยู่ในคัมภีร์นั้นและ ในเรื่องของหญิงกำพร้าที่พวกท่านไม่ได้ให้แก่พวกนางซึ่งสิ่งที่ถูกกำหนดขึ้นแก่พวกนางและพวกท่านปรารถนาจะแต่งงานกับพวกนางและในเรื่องของบรรดาผู้อ่อนแอในหมู่เด็กและในการที่พวกท่านจะดำรงไว้ซึ่งความยุติธรรมแก่บรรดาเด็กกำพร้าและความดีใดที่พวกเจ้ากระทำไปนั้นแท้จริงอัลลอฮฺทรงรู้ในความดีนั้น

For he will only instruct you towards the evil and the shameful, and that you fabricate matters concerning Allah, what you do not know.
ที่จริงมันเพียงแต่จะใช้พวกเจ้าให้ประกอบสิ่งชั่วและสิ่งลามกเท่านั้นและจะใช้พวกเจ้ากล่าวความเท็จให้แก่อัลลอฮ์ในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้

Say:"What! Will ye instruct Allah about your religion? But Allah knows all that is in the heavens and on earth: He has full knowledge of all things.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่าพวกท่านจะบอกอัลลอฮฺเกี่ยวกับศาสนาของพวกท่านกระนั้นหรือ? อัลลอฮฺนั้นทรงรอบรู้สิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินและอัลลอฮฺนั้นทรงรอบรู้ทุกสิ่งทุกอย่าง

Century 21 Andaman has no intention of collecting any personal data from individuals under thirteen years of age. Where appropriate, the Company will specifically instruct children not to submit such information on our websites and/or will take reasonable steps to ensure parental consent to such submission.
บริษัทเซ็นจูรี่21อันดามันจำกัดไม่มีความประสงค์ในการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลใดๆจากผู้ซึ่งมีอายุต่ำกว่า13ปีและเพื่อความถูกต้องเหมาะสมทางบริษัทจะแนะนำเด็กไม่ให้บันทึกข้อมูลส่วนบุคคลใดๆบนเว็บไซต์ของเราและ/หรือทางบริษัทจะต้องมั่นใจว่าการกระทำดังกล่าวนั้นได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองแล้ว