What is the translation of " WILL LIVE ANOTHER " in Hebrew?

• יחיה עוד
• תחיה עוד
• שתחיה עוד
• לחיות עוד

Examples of using Will live another in English and their translations into Hebrew

I will live another day!
אני יחיה עוד יום!

We can't guarantee that we will live another minute.
לא ידענו אם נחיה עוד דקה.

You will live another day.
תוכל לחיות יום נוסף.

If Mance Rayder likes you, you will live another day.
אם מאנס ריידר יחבב אותך, תזכה לחיות יום נוסף.

She will live another 10 years.
ככה היא תחיה עוד עשר שנים.

If you take care of yourself, you will live another 20 years.”.
ואם תזכה לכך מובטח אתה שתחיה עוד עשרים ושתים שנים".

He will live another fifty years.
והוא אכן חי עוד חמישים שנה.

I would say,“Nah, you will live another twenty years.”.
הוא אמר לי 'חבוב, אתה תחיה עוד 47 שנה'".

It will live another 40 years.
הוא חי כאמור עוד ארבעים שנה.

He further asked him: Are you sure that you will live another seventy years?
אמר לו: הסבור אתה שתחיה עוד שבעים שנה?

Aye, we will live another day.
אכן, נזכה לחיות יום נוסף.

Choni asked him,“Do you think you will live another seventy years?”.
אמר לו:"שבעים שנה", אמר לו:"כסבור אתה שתחיה עוד שבעים שנה?".

Well, he will live another 24 hours or so.
ובכן, הוא יחיה 24 עוד שעות בערך.

Another man with him asked,"Are you sure you will live another seventy years to eat its fruit?".
אמר לו חוני:"כלום ברור לך שתחיה שבעים שנה ותזכה לאכול מפירותיו?".

I wish Calcifer will live another a thousand years… and Howl will regain his heart and spirit.
אני מקווה שקליוספר יחיה עוד 1000 שנים… והאוול יקבל את לבו ונשמתו.

Another man with him asked,"Are you sure you will live another seventy years to eat its fruit?"?
אמר לו: בעוד שבעים שנה, אמר לו: האם אתה בטוח שתחיה שבעים שנה ותאכל ממנו?

Your Comrade Josef will live another ten years yet, but when he dies, his statues will be toppled and his city will be renamed.
החבר יוסף שלכם, יחיה עוד עשר שנים, אך כאשר הוא ימות, פסליו ימוטטו ועירו תיקרא בשם אחר.

Once they're sold they will live another six months on grass.
לאחר שנמכרו, הם יחיו עוד שישה חודשים במרעה.

A 65-year-old in Hawaii will live another 16.2 years on average, as compared to another 10.6 years in Mississippi, according to recent data from the Centers for Disease Control and Prevention.
בני 65 בהוואי ימשיכו לחיות עוד 16.2 שנים בממוצע, בהשוואה לעוד 10.6 שנים במיסיסיפי, המדינה עם הדירוג הנמוך ביותר מבחינת תוחלת החיים, על פי הנתונים האחרונים של המרכזים לבקרת מחלות ומניעת נתונים.

Let's say you will live another 70 years?
האם פשוט לך שתחיה עוד שבעים שנה?

Do you think you will live another 70 years to eat the fruit of the tree?”?
האם אתה מאמין שתחיה שבעים שנה לקטוף את פירות העץ?

Honi asks,“Do you think you will live another 70 years and reap its fruit?”?
שאל חוני בפליאה: וכי תחיה עוד 70 שנה, ותהנה מן הפירות?

Otherwise, the body will live another number of years in this world, and then what?
אחרת, הגוף יחיה עוד מספר מסוים של שנים בעולם הזה, ומה הלאה?

Only one will live another day.
רק אחת תחיה יום נוסף.

This way she will live another ten years.
ככה היא תחיה עוד עשר שנים.

I think you will live another hundred years.
אני חושב שתחיה עוד מאה שנה.

I doubt you will live another 29 years.
לדבריו, הוא, הוא מתכוון לחיות עוד 29 שנה.

God said,"Yes, you will live another 43 more years, 6 months and 8 days.".
משיב הכל יכול,"יש לך עוד 43 שנים, 3 חודשים ו 8 ימים לחיות".

You will live to see another day.
אתה תחיה עד לראות עוד יום.

We will live to fight another day.
אנחנו נחיה להילחם יום נוסף.