What is the translation of " WILL MULTIPLY " in Hebrew?

• יוכפל
• יכפיל
• יהיה להכפיל

Examples of using Will multiply in English and their translations into Hebrew

It will multiply.
זה מתרבה.

Such struggles will multiply.
מאבקים מהסוג הזה עוד ירבו.

This will multiply in thousands.
המספר יגדל בעוד כמה אלפים.

But unfortunately crimes and wars will multiply".
אך למרבה הצער פשעים, ומלחמות ילכו ויתרבו".

They will multiply.
הם יתרבו.

Your social circle will increase. Your followers will multiply.
המעגל החברתי שלך יגדל. חסידיו שלך יתרבו.

You will multiply virtue in my soul.
תוכל להכפיל מכוח בנשמתי.

For every seed you plant, it will multiply by one million.
על כל זרע שתשתול- מליון יכפילו עצמם בידיך.

We will multiply and consume your world.
אנחנו נתרבה… ונאכל… את עולמכם.

They have added the Gemino curse. Everything you touch will multiply.
הם הוסיפו קללת ג'מינו, כל דבר שתיגעו בו ישתכפל.

The number will multiply very quickly into a large number.
המספר יוכפל מהר מאוד למספר ענק.

And it is a sort of race, and each and every animal is different, and the winning codes will multiply.
וזה סוג של מרוץ, וכל אחת מהחיות שונה, והקודים הזוכים ישוכפלו.

We will multiply the songs, the concerts, the shows.
נכפיל את השירים, את המופעים, את ההצגות.

And if Hawke agrees to star in the film's two planned sequels, his earnings will multiply.
אם הכוכב ישחק בשני סרטי המשך המתוכננים של האפוס אז סכום הרווחים שלו יוכפל.

They will multiply if we can find someplace to spread out.
הם יוכפלו אם נוכל למצוא מקום לפזר אותם.

On the second layer it is better not even to think, will multiply and create clumps, we don't want that!
על השכבה השנייה זה לא כדאי אפילו לחשוב, יהיה להכפיל וליצור גושים, אנחנו לא רוצים את זה!

It will multiply the darkness so that it cannot be destroyed.
זה ישכפל את האפלה ולא יהיה ניתן להשמידה.

And the angel of the LORD said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.
ויאמר לה מלאך יהוה הרבה ארבה את זרעך ולא יספר מרב׃.

Due to the fact that lactic acid maintains a normal Ph balance of the skin and has an antibacterial effect and gives the skin will multiply pathogenic flora.
בשל העובדה כי חומצה לקטית שומר רגיל החומציות של העור, יש השפעה אנטי בקטריאלי מעניק לעור להכפיל פלורה פתוגניים.

Each seed you plant will multiply one million more in your hands.
על כל זרע שתשתול- מליון יכפילו עצמם בידיך.

Exodus 32:13- Remember Abraham, Isaac, and Israel, Your servants, to whom You swore by Your own self, and said to them,'I will multiply your descendants as the stars of heaven…'.
זכור לאברהם, יצחק, וישראל, עבדיך, למי אתה נשבעת על ידי עצמי מאוד שלך, אומר:"אני אתרבה זרעך כמו כוכבי שמים.

For example, mod(2*J, n) will multiply every element in"J" by 2, and then reduce each element modulo"n".
למשל, mod(2*J, n) תכפיל כל ערך ב־J ב־2, ואז תבצע מודולו n עליו.

Baby Woodpulp Wipes is the main component of water, the water must be treated pure water, or bacteria in the water but will multiply in Woodpulp Wipes on the baby's skin and health disadvantage.
בייבי וודפולפ מגבונים הוא המרכיב העיקרי של המים, המים חייבים להיות מטופלים מים טהורים, או חיידקים במים אבל יהיה להכפיל את מגבונים Woodpulp על העור של התינוק ואת החיסרון הבריאותי.

In time its worth will multiply you will have all you desire you can't even imagine how much.
עם הזמן הוא יכפיל את ערכו…. יהיה לך כל מה שתרצה אינך יכול אפילו לדמיין כמה.

But if you do not clear a decent shelter for your sorrow, and instead reserve most of the space inside you for hatred and thoughts of revenge- from which new sorrows will be born for others- then sorrow will never cease in this world and will multiply.
אך אם לא תפני לכאבך מקלט הגון, ובמקום זאת תשמרי את רוב המקום בתוכך לשנאה ולמחשבות נקם- שמתוכם ייוולדו כאב וסבל חדשים אל תוך העולם- אז לעולם לא יחדל הכאב מן העולם, ורק יתרבה.

The arrangement will multiply contacts at all levels and open doors to closer cooperation, making the European Union and Israel safer.”.
ההסדר יכפיל את המגעים בכל הרמות ויפתח דלתות לשיתוף פעולה הדוק יותר, מה שהופך את האיחוד האירופי וישראל הרבה יותר בטוחים".

But if you do not clear a decent shelter for your sorrow, and instead reserve mostof the space inside you for hatred and thoughts of revenge- for which new sorrows will be born for others- then sorrow will never cease in this world and will multiply.
אבל אם לא תפנה מחסה ראוי לצערך, ובמקום זה תקדיש את מרבית המרחב הפנימי שלך לשנאה ולמחשבות על נקמה- שמהן יצמחו מכאובים חדשים עבור האחרים- אזי הצער לעולם לא ייפסק בעולם הזה ואף יוכפל.

The next stage is that"you will multiply your silver and gold"- there will be a wild increase of wealth which is disconnected from the land and its goodness.
השלב הבא הוא"וכסף וזהב ירבה לך""וכל אשר לך ירבה"- ריבוי מופרז של עושר המנותק מן הארץ ומטובהּ.

Energy and will, multiplied by talent, helped Gloria Vunderworld to embody all their beginnings.
אנרגיה ורצון, מוכפל כישרון, עזר גלוריה Vהעולם התחתון כדי לגלם את כל ההתחלות שלהם.