What is the translation of " WILL NEVER EVER " in Hebrew?

[wil 'nevər 'evər]

Examples of using Will never ever in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She will never, ever know you.
היא לעולם, לעולם לא מכירה אותך.
Ben, mark my words… you will never, ever shoot a gun.
בן, זכור את מילותי, אתה לעולם, אף פעם לא תירה באקדח.
I will never ever tell her.
אני לעולם לא אספר לה.-אני הייתי מספר.
And since meatballs will never, ever exist again.
ומאז קציצות לעולם לא יהיה, אי פעם להתקיים שוב.
I will never, ever need it again?
אני לעולם, לעולם לא צריך את זה שוב?
You have our word. We will never, ever do that again.
יש לך מילה שלנו אנו לעולם, לעולם לא לעשות את זה שוב.
He will never, ever respect me again.
הוא לעולם, לעולם לא יכבד אותי שוב.
Zoe, you're my daughter and I will never ever be done with you.
זואי, את הבת שלי. ואני לעולם, לא יגמור איתך.
I will never, ever, ever sleep with you.
אני לעולם לא, לעולם, לעולם לשכב איתך.
If you concentrate on what you don't have, you will never ever have enough.
אם תתרכז במה שאין לך, לעולם לא יהיה לך מספיק.
Richard, I will never, ever forget this.
ריצ'רד, אני לעולם, לעולם לא אשכח את זה.
I pledged to be a better man tomorrow and will never, ever let you down.
אני מבטיח להיות אדם טוב יותר מחר ולעולם, לעולם לא אאכזב אתכם".
I promise I will never, ever skimp on the 7-Up again.
אני מבטיח שלעולם לא, אקמץ בהוצאות מעל-7 שוב.
Have they all been bringing cash? Look, Ray. I'm taking on the world with you. UFO nutcases, Hungarian psychos, bring them on,but there is one thing I will never ever mess with and that's the Inland Revenue.
האם כולם מביאים מזומנים. תראה, ריי, אני לוקח איתך את כל העולם, מטורפים על עב"מים, פסיכים הונגרים,תביא את כולם אבל יש רק דבר אחד שאני לעולם לא אסתבך איתו.
I know they will never, ever let me out while I'm alive.
אני יודע שהם לעולם לא יתנו לי לצאת, בעודי בחיים.
But if you do this, Rodrick and I will never, ever be friends again.
אבל אם תעשי את זה, רודריק ואני לעולם לא נהיה שוב חברים.
And I will never, ever, ever, ever have to face that.
ואני לעולם לעולם לעולם לעולם לא אעמוד מול זה.
He's a tyrannical martinet who will never, ever allow me to go on away missions.
הוא קפדן אכזר שלעולם לא ירשה לי לצאת למשימות חוץ.
We will never, ever find her in some rental car on the road.
אנחנו לעולם, לעולם לא תמצאו אותה בכמה להשכרת רכב על הכביש.
When you meet her you will never ever, never ever, ever let her go”.
ברגע שמצאת אותה לעולם לא תיתן לה ללכת, לעולם לא תניח לה לעזוב".
I will never, ever stop fighting bullying wherever I find it.
אני אף פעם, לעולם לא אפסיק להילחם בבריונות בכל מקום שאמצא אותה.
Second: Understand that the Jews will never ever against be defenseless in the face of those who want to destroy them.".
שנית, הם חייבים להבין שהיהודים לעולם לא יהיו יותר חסרי הגנה מול אלה הקמים להורגם".
He will never, ever give up, and most importantly, he will never, ever let you down.
הוא לעולם לא יוותר, והכי חשוב- הוא לעולם לא יאכזב אתכם.
A cycle you will never ever, ever, ever, ever, ever change.
מעגל שאתה לעולם, אף פעם, אף פעם, אף פעם, אף פעם, אף פעם תשנה.
Cause I will never, ever understand this whole Internet dating thing.
מכיוון שאני לעולם, לעולם להבין דבר אינטרנט היכרויות כל זה.
But that will never, ever happen because you are looking into the face of.
אבל זה לעולם לא יקרה. מפני שאתה מביט בפני.
But he will never ever be your music teacher! You can be sure about that.
אבל הוא לעולם לא יהיה המורה למוזיקה שלך, תהיה בטוח בזה.
And you will never, everever come near me or Charlie again.
ואתה לעולם לא, לעולםלעולם לא תתקרב אלי או לצ'ארלי שוב.
I told her we will never ever EVER get a cat because I hate cats.
אף פעם לא היתה לי חתולה ואף פעם לא תהיה לי, כי אבא שונא חתולים.
Results: 29, Time: 0.0493

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew