What is the translation of " WILL NEVER LET YOU GO " in Hebrew?

• לעולם לא אתן לך ללכת
• לעולם לא יתן לך ללכת
• אף פעם לא wili IET אתה הולך
• לא יתנו לך ללכת

Examples of using Will never let you go in English and their translations into Hebrew

He will never let you go.
הוא לעולם לא ירפה ממך.

Bullshit I They will never let you go.
שטויות. הם בחיים לא יתנו לך ללכת.

I will never let you go.
אני לעולם לא אתן לך ללכת.

And, besides… Quinn will never let you go.
וחוץ מזה… קווין לא ייתן לך ללכת.

I will never let you go.
אני בחיים לא אתן לך ללכת.

Even if you win, she will never let you go!
אפילו אם תנצחי, היא לעולם לא תשחרר אותך!

He will never let you go.
הוא לעולם לא ייתן לך ללכת.

With a mug like yours… the Brits will never let you go.
עם פרצוף כמו שלך… האנגלים לא ייתנו לך ללכת.

They will never let you go.
הם לעולם לא יתנו לך ללכת.

I love you so much! I will never let you go!
אני אוהבת אותך כל כך, אני לעולם לא אתן לך ללכת!

I will never let you go again.
אני לא אתן לך ללכת שוב.

A person who truly loves you will never let you go.
גבר שבאמת אוהב אותך, לעולם לא יתן לך ללכת.

And I will never let you go.
ואני לעולם לא אעזוב אותך.

After you have sex with him, you have to kill him or he will never let you go.
אחרי שעשית איתו סקס', את חייבת להרוג אותו' או שהוא לעולם לא יתן לך ללכת.

And I will never let you go again.
ואני לא אתן לך ללכת שוב.

Remember how the fever mist smells in the bottoms, rank and rotten but you trust that, too, because it's part of you just as I'm part of you and will never let you go.
תזכור את ריח הערפל בתחתית, מצחין ורקוב. אבל אתה בטוח בזה גם, כי זה חלק ממך. בדיוק כפי שאני חלק ממך ואף פעם לא אשחרר אותך.

Rosalyn will never let you go.
רוזלין בחיים לא תיתן לך לעזוב.

I will never let you go If this isn't love.
אני אף פעם לא Wili IET אתה הולך אם זה לא אהבה.

A person who really loves you will never let you go in the situation.
גבר שבאמת אוהב אותך, לעולם לא יתן לך ללכת.

I will never let you go.
אני אף פעם לא Wili IET אתה הולך.

If it's up to me, I will never let you go,” I said vehemently.
אם זה תלוי בי, אני לעולם לא אתן לך ללכת," אמרתי בלהט.

I will never let you go My life has lost its meaning.
אני אף פעם לא Wili IET אתה הולך החיים שלי איבדו את משמעותה.

No, I will never let you go♪.
לא, אני אף פעם לא אתן לך ללכת ♪.

No, I will never let you go- jordan.
לא, אני לעולם לא אתן לך ללכת ירדן.

Your parents will never let you go to a party after you have missed school.
ההורים שלך בחיים לא יתנו לך ללכת למסיבה אחרי שלא הלכת לבית הספר.

She kept saying,"I will never let you go, I will never let you go," and then she lets him go!.
היא חזרה ואמרה,"אני אף פעם לא אתן לך ללכת, אני לעולם לא אתן לך ללכת", ולאחר מכן היא מאפשרת לו ללכת!