What is the translation of " WILL NEVER TRUST " in Hebrew?

• לעולם לא תסמוך
• לעולם לא תבטח
• לעולם לא לבטוח
• לא אבטח
• לעולם לא יבטחו
• לעולם לא אבטח
• לא אסמוך
• לא יבטח

Examples of using Will never trust in English and their translations into Hebrew

I will never trust me.
אני לא אבטח בעצמי.

You know that your siblings will never trust you again.
אתה יודע שמשפחתך לעולם לא תבטח בך שוב.

They will never trust me.
הם לעולם לא לבטוח בי.

If you tell her what I told you, she will never trust me again.
אם תגיד לה את מה שאמרתי לך, היא לעולם לא תבטח בי שוב.

They will never trust me.
הם לעולם לא יבטחו בי.

That can never happen again. I will never trust you again.
זה לא יקרה שוב לעולם, אני לא אסמוך עליך יותר.

And I will never trust you.
אני לעולם לא אבטח בך.

Let something come of this treachery. Francis will never trust his heart again.
לפחות משהו טוב יצא מהבגידה הזאת, פרנסיס יותר לא יסמוך על ליבו.

I will never trust you.
אני אף פעם לא אסמוך עליך.

The elders will never trust you.
המבוגרים לא יסמכו עליכם.

I will never trust Harry Knowles again.
אני בחיים לא אבטח שוב בהארי נואלס.

Seriously, if you tell, I will never trust you again with anything.
ברצינות, אם תספרי, אני בחיים לא אבטח בך שוב עם שום דבר.

I will never trust you, Paul.
אני לעולם לא סומך עליך, פול.

My people will never trust him.
האנשים שלי לעולם לא יאמינו לו”.

He will never trust you again.
הוא לא יבטח בך שוב.

The wizard will never trust us again.
הקוסם לא יסמוך עלינו יותר.

I will never trust an operative.
אני בחיים לא אסמוך על 'פעיל.

Now she will never trust ISOs.
עכשיו היא לעולם לא תסמוך על איי. אס. או.

I will never trust another woman as long as I live.
אני בחיים לא אסמוך יותר על שום אישה.

The customer will never trust you again.
אותו קונה לעולם לא יסמוך עליך עוד.

She will never trust me again, and she has to.
היא לעולם לא תסמוך עליי שוב והיא חייבת לסמוך עליי.

And I will never trust you.
ואני לעולם לא סומך עליך.

He will never trust you again, and he will never love you again.
הוא לא יבטח בך שוב, והוא לעולם לא יאהב אותך שוב.

They will never trust us again.
הם לא יבטחו בנו יותר.

They will never trust me again.
הם לעולם לא יבטחו בי שוב.

They will never trust you.
הם לא יסמכו עליך שתעשה את העבודה.

And I will never trust you again.
ואני לעולם לא לבטוח בך שוב.

And he will never trust me again.
והוא לא לעולם לא יסמוך עלי שוב.

She will never trust us.
היא לא, היא בחיים לא תבטח בנו.

The Signoria will never trust Albizzi to hold to such a contract.
לסיניוריה לא יבטחו משפחת אלביצי להחזיק חוזה כזה.