What is the translation of " WILL NORMALLY " in Hebrew?

• יהיה בדרך כלל

Examples of using Will normally in English and their translations into Hebrew

I will normally check.
בדרך כלל הוא יבדוק את.

For the purpose of PCT, standard Nolvadex doses will normally begin at 40mg per day.
לצורך PCT, מינונים Nolvadex סטנדרטי יהיה בדרך כלל להתחיל ב 40 מג ליום.

They will normally just wait it out.
בדרך כלל הוא מחכה לה בחוץ.

For the female athlete, Human Growth Hormone doses will normally fall in the 1-2iu per day range.
עבור האישה, מינון הורמון הגדילה בדרך כלל יהיה בטווח 1-2 IU ליום.

This will normally only be for a short time.
זה בדרך כלל יהיה רק לזמן קצר.

There are five stages of sleep, and in the course of a normal night's rest, a person will normally cycle through various stages, from light to deep to dreaming, every 90 minutes or so.
ישנם חמישה שלבים של שינה, ובמהלך מנוחה של לילה רגיל, אדם יהיה בדרך כלל מחזור דרך שלבים שונים, בין אור לעומק לחלום, כל 90 דקות בערך.

Interest will normally vary from one individual to the other.
והדרישות בדרך כלל יהיו שונות בין בן אדם אחד למשנהו.

Those sounds will normally not appear.
קול השכול הזה בדרך כלל אינו נשמע.

This will normally mean that they are claiming to have a QMS that meets the requirements of ISO 9001, the only standard in the ISO 9000 family that can be used for the purpose of conformity assessment.
זה יהיה בדרך כלל אמור להגיד שהם בטענה כי QMS תואם את הדרישות של ISO 9001, רק במשפחת ISO 9000, ניתן להשתמש בהם לצורך הערכת ההתאמה.

This is not the most suppressive anabolic steroid, far from it, but performance doses will normally result in a low testosterone condition if exogenous testosterone is not included in the cycle.
זהו לא אחד הסטרואידים אנבוליים המדכאים ביותר, רחוק מזה, אבל במינונים יעילים בדרך כלל יגרמו בעית טסטוסטרון נמוכה אם טסטוסטרון אקסוגניים אינו כלול במחזור.

This will normally be every day, Monday to Friday, for three to five weeks.
זה ניתן בכל יום, בימים שני עד שישי, במשך שלושה עד חמישה שבועות.

Her advisor will normally attend with her.
בדרך כלל מגיע הסגן שלה.

Scooter will normally spider somewhere between two and ten pages from your site each week.
קטנוע בדרך כלל יבחן כל שבוע בין-2 עד 10 הדפים באתר שלך.

The bleeding will normally stop on its own.
הדימום בדרך כלל מפסיק מעצמו.

The milk will normally disperse within a few days, but your breasts may feel sore and tender for awhile.
החלב יהיה בדרך כלל להתפזר בתוך כמה ימים, אבל השדיים שלך עלול להרגיש כאב ועדין במשך זמן מה.

The spring oats will normally not survive the winter.
קן הצרעות בדרך כלל לא שורד את החורף.

Such use will normally last 2-4 weeks with a small break after use before implementing the next 2-4 week cycle.
שימוש כזה יהיה בדרך כלל האחרון 2-4 שבועות עם הפסקה קטנה לאחר השימוש לפני יישום מחזור הבא 2-4 שבועות.

The Council will normally meet once each year.
הוועדה תהיה בדרך כלל נפגשים מדי שנה.

The dose will normally hold at 40mg per day for a couple weeks, reduce to 20mg per day for a couple weeks and then finish with an optional week or two at 10mg per day.
המינון יהיה בדרך כלל להחזיק ב 40mg ליום במשך שבועיים, להקטין עד 20mg ליום במשך כמה שבועות ולאחר מכן לסיים עם שבוע אופציונלי או שניים ב 10mg ליום.

If the agent has one other offer presented to him, he will normally advise his client to take the offer with a bigger earnest cash and quicker close than a proposal which is increased in price.
אם סוכן הנדל"ן יש הצעה נוספת שהוצגה לו, הוא יהיה בדרך כלל לייעץ ללקוחו לקחת את ההצעה ברצינות עם כסף גדול יותר ומהיר יותר קרוב מאשר הצעה שהיא גבוהה יותר במחיר.

A doctor will normally recommend surgery for cataracts.
הרופא בדרך כלל ממליץ על ניתוח עבור קטרקט.

Commissions will normally be paid in two installments.
בדר"כ התשלום יתבצע בשני שלבים.

Specialists will normally charge more than General Dentists.
מומחים יבקשו בדרך כלל יותר כסף מאשר רופאים כלליים.

The sedative will normally make you feel quite pleasant and relaxed.
סם ההרגעה יהיה בדרך כלל גורם לך להרגיש די נעימה ונינוחה.

For example, an adult will normally drink about two litres a day, but more in hot countries.
לדוגמא, אדם מבוגר תהיה בדרך כלל לשתות כשני ליטר ביום, אבל יותר בארצות חמות.

The total dose will normally rest in the 5-20mg per day rangebased on the individual's needs.
המינון הכולל יהיה בדרך כלל לנוח בטווח 5-20mg לכל יום על בסיס הצרכים של הפרט.

Applicants will normally possess a recognised business-related qualification comprising at least 120 credits at HE4 and 120 credits at HE5;
מועמדים לרוב יהיו בעלי כישורים מוכרים הקשורים להנדסה הכוללים לפחות 120 נ"ז ב- HE4 ו- 120 נ"ז ב- HE5;