What is the translation of " WILL REALLY MAKE " in Hebrew?

[wil 'riəli meik]
[wil 'riəli meik]
יהיה באמת לעשות
באמת עושה
really did
actually did
really made
actually made
really did do
truly did
באמת יגרום
really made
really caused
actually caused

Examples of using Will really make in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
That will really make sure.
זה יבטיח לך באמת.
And you deserve someone that will really make you happy.
ומגיע לך מישהו שיגרום לך אושר.
That will really make my day.
זה ממש יעשה לי את היום.
Why do you believe that you will really make it?».
למה אתה חושב שדווקא אתה תצליח?".
I will really make it worth your while.
אני באמת אעשה את זה ישתלם לך.
Go for her, and then, well, I will really make it hurt.
לכו עליה, ולאחר מכן, טוב, אני באמת עושה את זה כואב.
But this will really make your skin crawl.
אבל זה מה שיעורר בך חלחלה.
It would really be awesome and will really make my day.
זה יהיה נהדר, למען האמת, זה ממש יעשה לי את היום”.
What will really make me happy?”.
מה יעשה אותי מאושרת באמת?'.
His research showed that we have no idea what will really make us happy.
המחקר שלו גילה כי אין לנו מושג מה באמת עושה אותנו שמחים.
A song that will really make you think.
זה שיר שבאמת גורם לך לחשוב.
And I just can't wait until nextHalloween'Cause I have got some new ideas that will really make them scream.
ואני פשוט לא יכול לחכות עד לילכל הקדושים הבא כי יש לי כמה רעיונות חדשים שבאמת יגרמו להם לצעוק.
Something that will really make them suffer.
משהו שבאמת יגרום להם סבל.
It will really make us question what it is to be a human being.
זה באמת יגרום לנו לתהות מה זה להיות בן אדם.
We want from you what will really make peace in the world.”.
אנחנו רוצים מכם משהו שבאמת יעשה שלווה בעולם, שלום בעולם".
It will really make you look in the mirror.
זה באמת יגרום לך להסתכל במראה.
So, learn from these five mistakes, and kick off a campaign that will really make a difference to your business.
אז, ללמוד אלה חמש טעויות, ולבעוט מסע פרסום זה באמת יהיה לעשות את ההבדל לעסק שלך.
That will really make your ex-husband jealous.
זה ממש יגרום לגרוש שלך לקנאות.
I would also recommend taking a photo of whatever you draw, too, in case you don't finish in the one sitting ordecide to add colour later on, which will really make your sketch pop.
אני גם ממליץ לצלם תמונה של כל מה שאתה מצייר, גם אם אתה לא מסיים את אחד יושב אומחליט להוסיף צבע מאוחר יותר, אשר יהיה באמת לעשות את פופ סקיצה.
You think we will really make it to Mexico?
אתה חושב שבאמת תעשה את זה למקסיקו?
Many people choose surgery or injections as an option for looking younger,but there are many things you can do right at home that will really make a difference in your appearance without having to visit the doctor.
אנשים רבים בוחרים ניתוח או זריקות כאופציה למראה צעיר,אבל יש הרבה דברים שאתה יכול לעשות את הדבר נכון בבית שבאמת לעשות את הבדל במראה שלך מבלי לבקר את הרופא.
Cause that will really make it more festive?
כי זה ממש יהפוך את זה ליותר חגיגי?
When I ask myself what's good for the company and the country,” he told Globes,“I feel doubtful whether acquiring Mylan,which makes Teva yet more generic, will really make its Israeli workers much more competitive than Teva workers in other countries.
כשאני שואל את עצמי מה טוב לחברה ולמדינה, אני בספק אם רכישת מיילן,שהופכת את טבע לעוד יותר גנרית, אכן תהפוך את העובדים הישראלים שלה להרבה יותר תחרותיים מעובדי טבע במדינות אחרות".
That grass will really make my eyes pop.
הקרקעות יפות. הדשא הזה באמת יגרום לעיני"לקפוץ".
These will really make your boyfriend and girlfriend happy?
אתם באמת רוצים לעשות את החתן והכלה מאושרים?
That's what will really make you happy.
זה מה שיהפוך אותך למאושר באמת.
Whose death will really make me dead?”.
איזה מוות יגרום לי למות באמת?".
Chloe, this will really make things go more easily.
קלואי, זה יהיה באמת לעשות דברים שילכו בקלות רבה יותר.
What are the 3 things that will really make your office the office of the future?
מהם 3 הדברים שבאמת יהפכו את המשרד שלכם למשרד של העתיד?
Since you say it is an illness, then I will really make that spot appear as if it is diseased, I will even make X-rays or lab tests appear the same as illness.”.
אז עכשיו שאמרת שיש לך מחלה, אני באמת אגרום לחלק הזה של גופך להיראות בדיוק כך- כולל התוצאות של צילום הרנטגן ובדיקות המעבדה".
Results: 882, Time: 0.0512

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew