What is the translation of " WILL STOP ASKING " in Hebrew?

• תפסיק לשאול
• יפסיקו לשאול

Examples of using Will stop asking in English and their translations into Hebrew

I will stop asking.
אני אפסיק לשאול.

If you don't have a good time, I will stop asking.
אם לא תיהני, אפסיק לבקש ממך.

I will stop asking.
אני אפסיק להציע.

Just let Andy do it once and he will stop asking.
פשוט תתני לאנדי לעשות את זה פעם אחת והוא יפסיק לבקש.

So I will stop asking you.
אז אפסיק לשאול אותך.

You don't want me to ask, I will stop asking.
אתה לא רוצה אותי לשאול, אני אפסיק לשאול.

They will stop asking in time.
הם יפסיקו לשאול עם הזמן.

So maybe it's better that Rafa loses again, then everybody will stop asking me about it.
אז אולי עדיף שרפא יפסיד שוב כדי שכולם יפסיקו לשאול אותי על זה.

That you will stop asking me questions and calling me Boo Boo.
שתפסיק לשאול אותי שאלות ולקרוא לי בו-בו.

And he may deflect a few times, but eventually they will stop asking nicely and he will give you up.
והוא אולי יצליח להטות כמה פעמים, אבל לבסוף הם יפסיקו לשאול שאלות, והוא יסגיר אותך.

I will stop asking those questions when you tell me about Shelburne.
אפסיק לשאול את השאלות כשתספר לי על"שלבורן".

Because now people will stop asking me about him.
בגלל שעכשיו אנשים יפסיקו לשאול אותי לגביו.

In frustration, Jordan says that he hopes that once the battle with Agent Orange is over that it will stop asking him what he hopes for.
מתוסכל מכך, ג'ורדן אומר שברגע שהקרב יסתיים, הוא מקווה שהטבעת תפסיק לשאול אותו זאת.

I pray nightly you will stop asking me questions.
אני מתפלל בכל ערב שתפסיקי לשאול אותי שאלות.

Yeah,'cause after the grieving stops, you have Joy, and with Joy comes money, and Louis Schatz will stop asking questions about how his brother died.
כן, כי לאחר שהאבל חולף, מגיעה שמחה, ועם השמחה מגיע הכסף, ולואיס שץ יפסיק לשאול שאלות על הצורה בה מתאחיו.

Slowly but surely they will stop asking and start telling.
באופן לאט אבל בטוח הם יפסיקו לשאול ויתחילו להגיד.

Crystal confirmed via Twitter, writing,"Am doing the Oscars so the young woman in the pharmacy will stop asking my name when I pick up my prescriptions.
קריסטל אישר את הידיעה בחשבון הטוויטר שלו, כשצייץ אתמול"אני עושה את האוסקר, כך שהרוקחת הצעירה בבית המרקחת תפסיק לשאול מה שמי כשאני מגיע לקחת מרשם.

But you can, and if you do, he will stop asking me questions, and I will be off the hook.
אבל אתה יכול, ואם תספר, הוא יפסיק לשאול אותי שאלות, ואני אצא מזה.

Crystal broke the news on his Twitter account,“Am doing the Oscars so the young woman in the pharmacy will stop asking my name when I pick up prescriptions.
קריסטל אישר את הידיעה בחשבון הטוויטר שלו, כשצייץ אתמול"אני עושה את האוסקר, כך שהרוקחת הצעירה בבית המרקחת תפסיק לשאול מה שמי כשאני מגיע לקחת מרשם.

Look, dude, if this doesn't work, I will stop asking you to do this, all right?
תראה, בנאדם, אם זה לא יעבד, אפסיק לבקש ממך לעשות את זה, בסדר?

Crystal announced his new gig via Twitter, saying“Am doing the Oscars so the young woman in the pharmacy will stop asking my name when I pick up my prescriptions.
קריסטל אישר את הידיעה בחשבון הטוויטר שלו, כשצייץ אתמול"אני עושה את האוסקר, כך שהרוקחת הצעירה בבית המרקחת תפסיק לשאול מה שמי כשאני מגיע לקחת מרשם.

Am doing the Oscars so the young woman in the pharmacy will stop asking my name when I pick up prescriptions.
אני עושה את האוסקר כדי שהאישה הזקנה בבית המרקחת תפסיק לשאול אותי איך קוראים לי כשאני אוסף את התרופות שלי".

Crystal has Tweeted the news, and here's what he said:“Am doing the Oscars so the young woman in the pharmacy will stop asking my name when I pick up my prescriptions.
קריסטל אישר את הידיעה בחשבון הטוויטר שלו, כשצייץ אתמול"אני עושה את האוסקר, כך שהרוקחת הצעירה בבית המרקחת תפסיק לשאול מה שמי כשאני מגיע לקחת מרשם.

I am doing this so that the young woman in my pharmacy will stop asking me my name when I pick up my prescriptions.”.
אני עושה את האוסקר כדי שהאישה הזקנה בבית המרקחת תפסיק לשאול אותי איך קוראים לי כשאני אוסף את התרופות שלי".

Crystal broke the news on Thursday via Twitter, stating that he is"doing the Oscars so the young woman in the pharmacy will stop asking my name when I pick up my prescriptions.
קריסטל אישר את הידיעה בחשבון הטוויטר שלו, כשצייץ אתמול"אני עושה את האוסקר, כך שהרוקחת הצעירה בבית המרקחת תפסיק לשאול מה שמי כשאני מגיע לקחת מרשם.

It is people with curiosity who have moved humanity forward, and if we put out the spark for too many young people in Israel, then they will stop asking why, they will be less active and less interested in what happens around them.”.
אנשים סקרנים הם אלה שהניעו את האנושות, ואם מכבים ליותר מדי אנשים צעירים בישראל את הניצוץ, אז הם מפסיקים לשאול למה, הם פחות אקטיבים ומתעניינים פחות במה שקורה סביבם.

Will you stop asking?
אולי תפסיק לשאול?

Will you stop asking me that.
אולי תפסיק לשאול את זה.