Examples of using Wimps in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You wimps!
You're the king of wimps.
אתה האבא של הפארשים.Wimps give aromatherapy massages!
רכרוכיים עושים עיסוי ארומאטי!Those wimps.
הרכיכות האלה.Who wimps, the player or the slayer?
Come on, wimps!
And that's notgonna change'cause y'all are a bunch of wimps.
Show these wimps how tough you are.
תראה לרכרוכיים האלה כמה קשוח אתה.The left is a bunch of wimps.
הימין זה חבורה של דפקטים.Are all essentially wimps and bookworms On the inside.
האם כל מהותו נמושות ותולעי ספרים בצד הפנימי.I told you, they're a bunch of wimps.
אמרתי לכם, הם חבורה של נמושות.You know, I'm not like these wimps who are kowtowing to some judge who's off the friggin' wall.
אני לא כמו הרכרוכיים האלה שמתרפסים לאיזה שופט מטורף.We have done it. Oh, that Wimps.
ייפפיי. עשינו את זה. אוה, הווימפס הזה.
Some of the men looked like strong leaders, others seemed like wimps or arrogant fools, others mediocre but not hopeless.
מקצתם נראו כמו מנהיגים חזקים, אחרים נראו כרכרוכיים או טיפשים יהירים, אחרים בינוניים אך לא חסרי תקווה.We're supposed to be evil, not wimps.
אנחנו אמורים להיות רעים, לא נמושות.WIMPs are considered one of the main candidates for cold dark matter, the others being massive compact halo objects(MACHOs) and axions.
הWIMP נחשב לאחד המועמדים העיקריים עבור החומר האפל הקר, המועמדים האחרים הם גופי הילה קומפקטיים מסיביים(massive compact halo objects-MACHOs) ואקסיונים(axions).We are raising a generation of wimps.
WIMPs are considered one of the main candidates for"cold dark matter," the other being massive astrophysical compact halo objects(MACHOs).
הWIMP נחשב לאחד המועמדים העיקריים עבור החומר האפל הקר, המועמדים האחרים הם גופי הילה קומפקטיים מסיביים(massive compact halo objects-MACHOs) ואקסיונים(axions).We have created a generation of wimps and bitches.
יצרנו דור של נמושות וכלבות.Those particles, if they got to our detectors, wouldbe a huge background such that we would never be able to see wimps.
וחלקיקים אלה, אם הם יגיעו לגלאים שלנו,יצרו רעשי רקע חזקים ביותר שימנעו מאיתנו לראות WIMPS-את ה.Even if WIMPs do leave an observable scar, the main concern for paleo-detectors will be ensuring the fossil tracks are really coming from dark matter particles, Slatyer said.
גם אם WIMPs יעזבו צלקת ניכרת, הדאגה העיקרית לגלאי פליאו תהיה הבטחת המסלולים המאובנים שבאמת מגיעים מחלקיקי חומר אפל, אומר סלאטייר.I fear that we're raising a generations of wimps.
לדעתי, אנחנו מגדלים דור של מפונקים.My powers are magical, and none of you mutant wimps can handle them.
הכוחות שלי הם קסומים. ואף אחד מכם מוטנטים נמושות יכולים להתמודד איתם.Master… They made us out to be a bunch of wimps!
אב… הם עשו אותנו להיות חבורה של נמושות!Forget about all this, and talk about strings and WIMPs and whatever.
שכחי מכל זה, לכי לדבר על מחרוזות וחמב"שים וכל זה.Theorists also predicted that we should be able to detect dark matter particles,such as axions or weakly interacting massive particles(WIMPs).
תיאורטיקנים גם ניבאו כי אנחנו צריכים להיות מסוגלים לזהות חלקיקי חומר אפל,כגון axions או אינטראקציה חלשה בין חלקיקים מסיביים(WIMPs).And the people who do not do this, I call wimps.
And since the world is full of particles of regular matter,it's all too easy to end up snagging them by mistake and letting the wimps get away.
ומאחר שהעולם מלא בחלקיקים של חומר רגיל,הגיוני מאוד שנתפוס בטעות אותם יחמקו לנו WIMPS-וה.For many decades, the favored candidates for dark matter particles have been hypothetical shy thingscalled weakly interacting massive particles, or WIMPs.
במשך עשורים רבים, המועמדים המועדפים על חלקיקי החומר האפל היו דברים ביישתיים היפותטיים הנקראיםחלש אינטראקציה חלשה מסיבית, או WIMPs.
