What is the translation of " WIMPY " in Hebrew?

• ווימפי
• רכרוכי
• חלשלוש

Examples of using Wimpy in English and their translations into Hebrew

Nah, too wimpy.
לא, רכרוכי מדי.

If she's wimpy, he will suffocate.
אם היא תהיה רכרוכית, הוא ייחנק.

The World Has Become Wimpy!
השעמום הופך לווירטואלי!

Girl saves wimpy boyfriend.".
החברה מצילה חבר רכרוכי.

I can't live with"wimpy.".
אני לא יכול להסתפק ב"חלש".

Not just wimpy but fearful.
וולט לא רק בודד אלא מפחד.

They're just a bunch of wimpy donkeys!
הם רק חבורה של חמורים פחדנים!

Too wimpy to show yourself, Krueger?
פחדן מידי להראות את עצמך, קרוגר?

Shipping yourself off to wimpy world?
לשלוח את עצמך בדואר אל עולם החנונים?

Mr. Wimpy, my son Castor, Mr. Geezil, my husband Cole.
מר ווימפי, בני קסטור. מר גזיל, בעלי קאול.

I was trying for genial and it came off wimpy.
אני מנסה לחביב והוא בא מחלשלוש.

Guy hangs out with Wimpy and… Never mind.
בחור מבלה עם וימפי(דמות מצויירת)… לא משנה.

Let's go. Wimpy, you come back here this very minute. Uh.
בואי נלך ווימפי, אתה חוזר לכאן. ברגע המסוים הזה… אה.

Come on, man, I ain't using this wimpy fork.
נו באמת, גבר, אני לא משתמש במזלג חנוני.

No, Wimpy's barred from the Rough House.-Bad credit.-Right.
לא, ווימפי מתרחק. מבית ההימורים. אשראי גרוע-. בדיוק-.

I will sign you up for something wimpy, like Drama.
ארשום אותך למשהו של בכיינים, כמו דרמה.

Nothing that says wimpy specifically, but I have found a-a minor demon named Eligos.
שום דבר שאומר חלשלוש במיוחד, אבל מצאתי aa שד קטין בשם Eligos.

Can you imagine us telling Anisio… how wimpy you are?
אתה יכול לדמיין אותנו אומרים לאניסיו… עד כמה אתה נמושה?

I must admit, after the wimpy wings and your pathetic magic.
אני חייב להודות, לאחר חלשלוש כנפיים והקסם העלוב שלך.

Shut up" is the word."Pass" is another word that Wimpy.
סתום את הפה" היא המילה."עבור" היא מילה נוספת… הווימפי הזה.

I know. You said it made me look like a wimpy bouncer, so I out it off.
אמרת שזה גורם לי להיראות כמו סדרן חלשלוש, אז הורדתי את זה.

Prefers sedentary tasks, moves slowly and cautiously, avoids taking risks, and may appear“wimpy.”.
מעדיף משימות המתבצעות בישיבה, זז לאט ובזהירות, נמנע מלקיחת סיכונים ועשוי להראות"רכרוכי".

It's Uncle Wimps going with the Swee'pea. Oh, yeah, Wimpy can take him but I can't?
זהו דוד ווימפס. שהולך עם התינוקי החמוד אוה, כן, ווימפי יכול לקחתו. ואילו אני לא יכולה?

Marvin(Rob Schneider) is a wimpy guy who doesnt have what it takes to fullfil his dream of being a real cop.
מרווין(רוב שניידר) הוא בחור חלש ורכרוכי שאינו מצליח להגשים את חלומו להיות שוטר.

Poptropica was primarily the creation of Jeff Kinney, the author of the Diary of a Wimpy Kid series.
Poptropica היה בעיקר יצירתו של ג'ף קיני, מחבר היומן של סדרת וימפי קיד.

Nope. No, it says right here,"Ben Wheeler, wimpy boyfriend, was saved by his girlfriend, Riley Perrin.".
לא, כתוב פה, בן וילר, החבר הרכרוכי, ניצל בידי החברה שלו, ריילי פרין.

O/~ oh, spirits always willing o/~ o/~ to lend a helping hand o/~ This psychic stuff can get a little wimpy, huh?
או, רוחות תמיד מוכנות להושיט עזרה הדבר המדיומי הזה יכול להיות קצת רכרוכי, הא?

He brings in this wimpy woman who turns out to be far more assertive, than any one else he thought of before.
הוא מביא חלשלושה אישה זו, אשר מתברר להיות הרבה יותר אסרטיביים, יותר מכל אחד אחר חשב לפני.

Gold is up 20 cents, two dollars an ounce. Out of my kitchen, Mr. Wimpy. I knew it, I knew it, see.
איך זה נראה לך, זהב בעד עשרים סנטים. אונקיה בשני דולר. צא מהמטבח שלי, מר ווימפי… ידעתי זאת, ידעתי זאת, רואה.

So I took a step forward and out of nowhere his big, fat bodyguard, Looking like Wimpy from Popeye, Walks up and starts to close in on me.
אז אני מתקדם אליו צעד אחד, ומשום מקום שומר הראש הגדול והשמן שלו שנראה כמו"ווימפי" מ"פופאי", מתקדם לעברי וסוגר עלי.