What is the translation of " WISH TO ASK " in Hebrew?

• רוצה לשאול
• מבקשת לשאול
• רוצה לבקש

Examples of using Wish to ask in English and their translations into Hebrew

I wish to ask what.
אני רוצה לשאול אותך מה.

That is what you wish to ask me?
זה מה שיש לך לשאול אותי?

You wish to ask something?
רצית לשאול משהו?

Is there something else you wish to ask?
יש לך עוד שאלות?

You wish to ask me something.
רצית לשאול אותי משהו.

That is what you wish to ask me?
זה מה שאת רוצה לשאול אותי?

They wish to ask you a few questions.
הם מעוניינים לשאול כמה שאלות.

Is there anything else you wish to ask?
ברצונך לשאול עוד משהו?

I wish to ask the Treasurer a question.
אני רוצה לשאול את האוצר שאלה.

Is there anything you wish to ask me?
ישנו משהו שתרצה לשאול אותי?

I wish to ask you a personal question.
הייתי רוצה לשאול אותך שאלה אישית.

Is there something you wish to ask me?
האם יש משהו שברצונך לשאול אותי?

I wish to ask you some questions, BK.
אני רוצה לשאול אותך כמה שאלות, בי קיי.

Are you sure this is what you wish to ask?
האם אתה בטוח שזה מה שאתה רוצה לשאול?

Yun Kiang said,'I wish to ask you a question.'.
יון-קיאנג אמר"אני מבקש לשאול אותך שאלה".

That would be suitable and we are eager to explain that which you wish to ask.
זה יהיה מתאים ואנו להוטים להסביר את מה שאת מבקשת לשאול.

There is something else I wish to ask you, Nyx Ulric.
יש משהו נוסף שאני רוצה לשאול אותך, ניקס.

I wish to ask, doesn't every child have the right to come home safely from school?
אני רוצה לשאול: האין לכל ילד הזכות לחזור הביתה בשלום מבית הספר?

Elena… we only wish to ask you a few questions.
אלנה, אנחנו רוצים רק לשאול אותך כמה שאלות.

I wish to ask, doesn't every child have the right to come home safely from school?
אני רוצה לשאול: האם אין לכל ילד הזכות לחזור הביתה מבית הספר שלום?

It is cruel… I wish to ask: Doesn't every child have the right to come home safely from school?
אני מבקשת לשאול: האם אין לכל ילד הזכות לשוב הביתה בבטחה מבית-הספר?

I wish to ask, doesn't every child have the right to come home safely from school.
אני מבקשת לשאול: האם אין לכל ילד הזכות לשוב הביתה בבטחה מבית-הספר.

I wish to ask, doesn't every child have the right to come home safely from school?
אני רוצה לשאול: האם לכל ילד אין את הזכות לחזור הביתה מבית הספר שלום?

I wish to ask if China's minority peoples' cultures are also part of Chinese traditional culture?
אני רוצה לשאול האם התרבויות של המיעוטים האתניים בסין הן גם חלק מהתרבות הסינית המסורתית?

If this is so, I wish to ask you for balance- at least weigh these things with your intuition and do not judge them immediately as being wrong.
אם כך הוא הדבר, אני רוצה לבקש מכם איזון- לכל הפחות שקלו דברים אלה באמצעות האינטואיציה שלכם ואל תשפטו אותם מיידית כשגויים.

If you wish to ask for something more, if you wish to make an appeal, then it is because He is your King and it is to Him that His subjects turn to meet their needs.
אם אתה רוצה לבקש משהו מעבר לכך, אם אתה רוצה לפנות בתחינה, אזי זה משום שה' הוא המלך שלך ואליו פונים נתיניו על מנת שיספק את צרכיהם.

Who else wishes to ask?
מי עוד רוצה לשאול?

The DA merely wishes to ask Ms. Blanchard a few questions.
התובע המחוזי רק רוצה לשאול את גב' בלנשארד כמה שאלות.

The Emperor wishes to ask Captain Algren if it is true they wear eagle feathers and paint their faces before going into battle and that they have no fear?
הקיסר מבקש לשאול את קפטן אלגרן… אם נכון הוא שהם חובשים נוצות-עיט… צובעים את פניהם לפני לכתם לקרב… ושהם אינם יודעים פחד?

That is the question the eternal invalid wished to ask her afterwards, when it was all over, but he did not dare.
למה לא בעצם?- כך רצה לשאול אותה החולה הנצחי לאחר זמן, משנגמר הכל, אך לא העז.