Examples of using With a can in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just with a can.
רק עם תרסיס.With a can of tuna.
עם פחית של טונה.I can't make a sandwich with a can of this.
אני לא יכולה להכין כריך עם קופסה של זה.Along with a can of matizallego sarnes.
יחד עם קופסה של סרדיני"מטיז קאלגו".And then Alice came at him with a can of whipped cream.
ואז אליס באה אליו עם פחית של קרם קצפת.
People also translate
With a can of Crisco and a shot glass.
עם פחית של קריסקו וכוסית לשוטים.We made a casserole thing with a can of mushroom soup.
בישלנו משהו עם פחית מרק פטריות.Wait, back up. I can get Mark out of my life with a can?
רגע, תחזרי אחורה אני יכול להוציא את מארק מהחיים שלי עם פחית?First one back with a can of gas goes after the other guy.
חזרה ראשונה עם פחית גז הולך אחרי הבחור השני.Half of domestic cats share a home with a can.
מחצית של חתולים מקומיים חולקים בית עם פחית.I might walk through that door with a can of full-fat coconut milk.
אני יכול ללכת דרך הדלת ש עם פחית חלב קוקוס מלא שומן.Not the kind of passion you buy for $1.99 at the grocery store with a can of soup.
The curvature is consistent with a can, But this abrasion is perimortem.
Instead of killing Greene,Bond drops him off in the middle of the desert with a can of motor oil.
לאחר שבונד חוקראת גרין, הוא עוזב אותו באמצע המדבר עם מיכל שמן מנועים.בחור מהמכס, היכה אותי בראש עם פחית של בוטנים בגלל שהחתמתי את האשרות.You think the secret to your success wasnot assuming people knew what to do with a can of soda?
אתה חושב שהסוד להצלחה שלך הייתה לאלהניח שאנשים יודעים מה לעשות עם פחית של סודה?Whether you do it With a 1,000-pound bomb or with a can of turpentine And a power drill, it's all about Being spectacular.
בין אם אתה עושה זאת עם פצצה במשקל 4.5 טון או פח טרפנטין ומקדחה חשמלית, הכל תלוי במפגן הראווה.Did you leave the newspaper office at around 6:00 with a can of fuel oil?
עזבת את המשרד בסביבות שש עם פחית נפט?We have found five of the best apps that, together with a can of Tranquini, will help you relax, de-stress and use technology to your advantage.
מצאנו את חמשת האפליקציות הטובות ביותר שיחד עם פחית של טרנקוויני, הן יעזרו לך להירגע, לשחרר את המתח ולהשתמש בטכנולוגיה לטובתך.You don't have to hit me in the head with a can of corn.
אתה לא צריך להכות אותי בראש עם פחית של תירס.The beauty of things you never consider like walking at night with a can of beer… a dark stormy night the lack of light consumes me sipping a dribble runs down my chin.
היופי של המעשים שמעולם לא החשבת כמו לטייל בלילה עם פחית של בירה לילה אפל וסוער חוסר האור.Hey, Alan, you ever been beaten to death with a can of corn?
Why don't you just come forward andtell the police that you saw some vagrant lurking by my garage with a can of gasoline?
למה שלא תלכי למשטרה ותגידיש… ראית איזה נווד אורב ליד החנייה שלי עם פחית בנזין?Surveillance cameras in the elevator caught him on the way up with a can of spray paint in his pocket.
מצלמות האבטחה במעלית צילמו אותו בדרך למעלה עם פחית של תרסיס צבע בכיס.He called his onboard assistance service and spoke to a real operator,but the robbers got there first with a can of gas.
הוא צלצל לשירות הגרירה שלו ודיבר Don't want to kick a guy while he's down, Higgins,but we caught your son with a can of spray paint looking like he was up to no good.
אני לא אבעט לך בזמן שאתה למטה, היגינס,אבל אנחנו תפסתי את הבן שלך עם פחית ספריי צבע.Also on the territory of the country has a network of gas stations,while in cans with a can carry 10 liters of any fuel.
גם בשטחה של המדינה יש רשת של תחנות דלק,ואילו בפחיות עם יכול לשאת 10 ליטרים של דלק בכל.I will get one of my boys up here with a can of WD-40.
אני תקבל אחד מהבנים שלי כאן למעלה עם פחית WD-40.You think White would try to take somebody out with a can of pepper spray?
נראה לך שוואייט ינסה לחסל מישהו עם מיכל של ספריי גז?I have sat there hundreds of times,"thousands maybe, with a can of beer in my hand.
ישבתי שם מאות פעמים, אולי אלפי פעמים, עם פחית בירה ביד.
