What is the translation of " WITH A HIGH PROBABILITY " in Hebrew?

• עם סבירות גבוהה
• עם הסתברות גבוהה
• עם סיכויים גבוהים
• בהסתברות גבוהה

Examples of using With a high probability in English and their translations into Hebrew

With a high probability, the lightning will fly out.
עם סבירות גבוהה, ברק יעוף החוצה.

It was an experiment with a high probability of failure.
היה זה מבצע שאפתני, עם סיכוי גבוה לכישלון.

With a high probability nothing sensible and interesting to think up will not succeed.
עם הסתברות גבוהה שום דבר הגיוני ומעניין לחשוב לא יצליח.

The severity of symptomatic signs makes it possible to determine the clinical condition of the disease with a high probability.
חומרת הסימפטומים הסימפטומטיים מאפשרת לקבוע את מצבה הקליני של המחלה בהסתברות גבוהה.

Such opportunity, with a high probability, it will have the owners of satellite antennas and respective receivers c TVs.
אפשרות זו, עם הסתברות גבוהה, זה יהיה הבעלים של אנטנות לווין מקלטי בהתאמה טלוויזיות ג.

Release of large quantities of radioactive material within an installation with a high probability of significant public exposure.
שחרור כמויות גדולות של חומר בקיע בתוך המתקן עם סבירות גבוהה לחשיפה משמעותית של הציבור.

But as persuade someone if the number is Prime, to do this we must go to auxiliary theories that will be simple or complex According to the level of strength of our algorithm, which show conditions that must meet a number to be prime or not, this way we would check them and if you met or not, we would know that he is cousin or sometimes with security compound and others with a high probability.
אך כפי לשכנע מישהו אם המספר הוא ראש, זה חייב להשתתף תיאוריות עזר כי יהיה פשוט או מורכב על-פי רמת כוח של האלגוריתם שלנו, אשר מציגות את התנאים שבהם חייב לעמוד מספר כדי להיות ראש או לא, בדרך זו אנו נבדוק אותם, אם אתה פוגש או לא, אנו יודעים כי הוא בן דוד, או לפעמים עם אבטחה מורכבות ואחרים בהסתברות גבוהה.

The few times we have done this, it's been for clients with a high probability of catastrophic health failure as a precaution.
בפעמים המעטות שעשינו את זה, זה היה כאמצעי זהירות ללקוחות בעלי סיכון גבוה לכשל בריאותי חמור.

Therefore, very often you can hear feedback that homeopathy cures everything, because if a person really believes that this is a medicine, then with a high probability, he will recover.
לכן, לעתים קרובות אתה יכול לשמוע משוב כי הומיאופתיה מרפא הכל, כי אם אדם באמת מאמין כי זוהי תרופה, אז עם הסתברות גבוהה, הוא יתאושש.

If you try to avoid these errors in the education of a puppy, then with a high probability you will be able to grow up a loyal and obedient pet.
אם אתה מנסה למנוע את השגיאות האלה בחינוך של גור, אז עם סבירות גבוהה תוכל לגדול חיית מחמד נאמן צייתנית.

In Los Angeles, the police department now uses PredPol, a predictive policing device that runs years' worth of crime reports through specialised algorithms to identify locales with a high probability of crime.
בלוס אנג'לס, המשטרה משתמשים כעת ב-PredPol, כלי חיזוי משטרתי שמנתח באמצעות אלגוריתם מיוחד דו"חות פשיעה שנאספו לאורך שנים רבות, זאת כדי לזהות אתרים בעלי סבירות גבוהה שיתרחש שם פשע.

Release of large quantities of radioactive material within an installation with a high probability of significant public exposure.
פליטה של כמות משמעותית של חומר רדיואקטיבי בתוך האתר עם סבירות גבוהה לחשיפה משמעותית של הציבור.

Once we have the assurance of sharing company with partners who are willing to initiate or proceed with reductions in costs and expenses, in addition to investment minimum, we can say that we have a team with a high probability of success.
ברגע שיש לך הבטחת שיתוף החברה עם שותפים אשר מוכנים להתחיל או להמשיך, יתר על כן עם השקעה מינימלית, אנו יכולים לומר כי יש לנו צוות עם גבוהה סיכויי ההצלחה.

Release of considerable quantities of radioactive materials within a facility, with a high probability of significant public exposure.
פליטה של כמות משמעותית של חומר רדיואקטיבי בתוך האתר עם סבירות גבוהה לחשיפה משמעותית של הציבור.

At any new treatment point where the pain has been present for over a month, the pain is considered chronic with a high probability for inflammation.
בכל נקודת טיפול חדשה שבה הכאב נמשך חודש ומעלה, הכאב נחשב לכאב כרוני עם סבירות גבוהה לדלקת.

The Foundation approves projects designed to develop a product or a process, based on technological innovation, with a high probability of commercial success and the ability to access large markets.
הקרן מאשרת פרויקטים המיועדים לפיתוח מוצר או תהליך, המבוססים על חדשנות טכנולוגית, ושיש להם סיכויים גבוהים להצליח מבחינה מסחרית ולהגיע לשווקים נרחבים.

Looking at the nation, oh… Looking at the nation, there's a cold front blowing in from the Atlantic… with a high probability of rain in the Midwest.
במבט על המפה… במבט על המפה, יש חזית קרה המגיעה מהאוקיינוס האטלנטי… עם סיכויים גבוהים לגשם מכיוון דרום-מזרח.

Here are just growing late-ripening varieties of tomatoes in the open ground of the middle belt and more northern areas is fraught with a high probability that you can not wait for the harvest.
הנה רק גדל בסוף הבשלת זנים של עגבניות באדמה הפתוחה של החגורה האמצעית ואזורים צפוניים יותר טומן בחובו סבירות גבוהה כי אתה לא יכול לחכות לקציר.

Now… weigh your living 5 fewer years with its low probability against 2.3 extra years with treatment weighed with a higher probability.
עכשיו, נחשב את אובדן 5 שנות חיים בצירוף ההסתברות הנמוכה מול 3-2 שנות חיים עם טיפולים בצירוף ההסתברות הגבוהה.

In subsequent tests over the years, the THEL prototype shot down 28 Katyushas, several longer range rockets, mortars and artillery shells, with a high kill probability and limited availability.
בניסויים הבאים במהלך השנים, הפילה מערכת הנאוטילוס(האבטיפוס) 28 קטיושות, מספר רקטות בעלות טווח ארוך יותר, פצצות מרגמה ופגזים ארטילריים, בשיעור סיכוי יירוט גבוה במיוחד וזמינות מוגבלת.

With high probability among them will be the desired person.
עם הסתברות גבוהה ביניהם יהיה האדם הרצוי.

With high probability, some of these stars will have Earth-like planets.
יש סבירות גבוהה לכך שחלק מהכוכבים האלה הם בעלי פלנטות שדומות לכדור הארץ.

Such situation is associated with a very high probability of erroneous decision, which could trigger a counterproductive effects.
מצב זה מקושר עם סיכוי גבוה מאוד של החלטה שגויה, אשר עלול להוביל להשפעות שליליות.

We must ensure that the numbers that we are generating are really cousins or with a very high probability sufficiently.
עלינו לדאוג כי המספרים לנו מייצר הם באמת בני דודים או עם הסתברות גבוהה מספיק.

By cross-checking the intelligence collected, we were able to assess with high probability who was the sponsor of the campaign.
על-ידי הצלבת המודיעין שאספנו, הצלחנו להעריך בהסתברות גבוהה את זהותו של נותן החסות ויזם הקמפיין.

If the immediate family had such problem, then with high probability to repeat the hair loss at children, grandsons.
אם המשפחה הקרובה היתה בעיה כזו, אז עם סבירות גבוהה לחזור על נשירת שיער אצל ילדים, נכדים.

If problems do not stop within a week, it means that with high probability a new feed does not suit you- go back to the previous ones, recover, and if necessary continue to pick up feed from the very beginning.
אם הבעיות לא נעצרות בתוך שבוע, זה אומר כי עם הסתברות גבוהה הזנה חדשה לא מתאים לך- לחזור הקודם, לשחזר, ואם יש צורך להמשיך לאסוף את ההזנה מההתחלה.

It determines the range in which the real number of visitors of the resource for the selected report period is with high probability.
הוא קובע את הטווח שבו המספר האמיתי של המבקרים של המשאבים עבור תקופת הדוח שנבחרה הוא בעל סבירות גבוהה.