What is the translation of " WITH A PLETHORA " in Hebrew?

• עם שפע

Examples of using With a plethora in English and their translations into Hebrew

He worked with a plethora of musicians.
היא עבדה עם המון מוזיקאים.

Utilizing the full potential of a VPN can come with a plethora of advantages.
שימוש במלוא הפוטנציאל של VPN יכול להגיע עם שפע יתרונות.

Anabolic steroids come with a plethora of side effects, some of them dangerous to the body.
סטרואידים אנבוליים באים עם שפע של תופעות לוואי, חלקם מסוכנים לגוף.

Vaulty: As well as providing your photos protection, Vaulty also comes with a plethora of editing features.
Vaulty: בנוסף להגנה על התמונות שלכם, Vaulty מגיעה גם עם מגוון אפשרויות עריכה.

In conclusion, running comes with a plethora of health benefits, of which improved heart health is just one.
לסיכום, הריצה מגיעה עם שפע של יתרונות בריאותיים, ששיפור בריאות הלב, הוא רק אחד מהם.

It is a mixture of Vietnamese, Chinese and French traditions, with a plethora of regional specialities.
זוהי תערובת של מסורות וייטנאמיות, סיניים וצרפתית, עם שפע של וריאציות אזוריות.

Familiarity with a plethora of information sources and geographic proximity to the scenes of the crime deprives us of the excuse"we didn't know.".
ההתמצאות בשפע ערוצי המידע והקירבה הגיאוגרפית לזירות הפשע מוחקות מראש את התירוץ"לא ידענו".

It's an older home with a plethora of problems.
זה בית ישן עם הרבה בעיות.

Travis Warech is currently playing with the USA Maccabiah Basketball Team and comes to Israel with a plethora of experience.
טראוויס וורק משחק עם נבחרת הכדורסל של ארה״ב במכביה הנוכחית ומגיע לישראל עם ניסיון רב.

Studying in the US comes with a plethora of opportunities.
הלימודים בארה"ב מציע הזדמנויות יוצאות רבות.

With its rainbow of colors, as you turn and move the Opal the color plays and shifts, giving you a gem that can be worn with a plethora of ensembles.
עם קשת הצבעים שלה, כאשר אתה פונה להזיז את אופל את הצבעים ואת המשמרות, נותן לך פנינה כי ניתן ללבוש עם שפע של הרכבים.

LA is a culturally diverse city with a plethora of destinations to visit.
מבחינה תיירותית, סין מהווה יעד אדיר עם שפע מגוון של מקומות לבקר.

Features such as these, along with a plethora of books, paintings, prints and an eclectic collection of decorative objects, give the impression that you have just entered the private residence of a well-travelled intellectual.
זאת, יחד עם שפע של ספרים, ציורים, הדפסים ואוסף אקלקטי של חפצי נוי, נותנים רושם שהרגע נכנסת למעונו הפרטי של אינטלקטואל חובב מסעות.

Every day we come into contact with a plethora of toxins.
גופנו צריך להתמודד מדי יום עם מספר רב של רעלנים(TOXINS).

These sites have provided businesses with a plethora of new options that allow them to produce engaging content in a variety of media forms and build their audiences across more channels than ever before.
אתרים אלה מספקים לעסקים שפע של הזדמנויות חדשות המאפשרות להם לפתח תוכן אטרקטיבי בצורות שונות של מדיה, ולבנות קהל רב יותר בכמה שיותר ערוצי תקשורת מבעבר.

When I arrived to Rosario I heard people using this word in a variety of contexts combined with a plethora of varied vocabulary.
כשהגעתי לרוסאריו שמעתי אנשים משתמשים במילה זו במגוון רחב של הקשרים בשילוב עם שפע של אוצר מילים מגוונות.

Instead of a tan, you could wind up with a plethora of freckles or even melasma, which are gray-brown patches often found on the cheeks.
במקום להשתזף, אתה יכול לסכם עם שפע של נמשים או אפילו melasma, אשר הנם כתמים אפורים-חומים נמצאים לעתים קרובות על הלחיים.

As public interest reached a frenzy Warden Humson and Associate Warden Glenn left the island in the bay for a press conference headed for the San Francisco City Hall which was inundated with a plethora of reporters from around the globe all gathered to hear the official reaction.
כדי למנוע בעיות נוספות… כשהעניין הציבורי הגיע לשיאו מפקד בית הכלא הומסון… ועמיתו מנהל בית הכלא גלן עזבו את האי… למסיבת עיתונאים… שיתקיים בבית העיריה של סן פרנסיסקו… אשר הוצף בשפע.

The state that is in the process of replacing Israel- while filling the land with a plethora of racist legislation proposed by the Knesset and the government- is removing itself from the family of democratic nations.
המדינה שהולכת ומחליפה את ישראל- תוך שהיא ממלאת את הארץ בשלל חקיקה גזענית, המובלת בידי הכנסת והממשלה- מוציאה את עצמה ממשפחת העמים הדמוקרטיים.

With a plethora of monitor sizes, resolutions, aspect ratios, panel technologies and colour support all vying for shelf space in retail stores, even professional users can have a hard time choosing the right display to make their photos and designs stand out.
עם שפע של גדלים, רזולוציות, יחסי מסך, טכנולוגיות פאנל ותמיכת צבע, המתחרים כולם על שטחי המדף בחנויות האלקטרוניקה, אפילו משתמשים מקצועיים עלולים למצוא את עצמם מתקשים לבחור את המסך הנכון שיבליט את התמונות או העיצובים שלהם.

Long created a public works program for Louisiana that was unprecedented in the South, with a plethora of roads, bridges, hospitals, schools and state buildings that have endured into the 21st century.
לונג יצר תוכנית עבודות ציבוריות בלואיזיאנה שלא נראתה כמותה בדרום, כשכבישים, גשרים, בתי חולים, בתי ספר ומבני ציבור רבים שבנה עוד עומדים על תלם.

For large companies with a plethora of webpages for each of their products and services, achieving success through SEO means investing a great deal of time and in-house resources, which could last for months or even years depending on their desired project goals.
עבור חברות גדולות עם שפע של דפי אינטרנט עבור כל אחד מהמוצרים והשירותים שלהם, להשיג הצלחה באמצעות SEO פירושו השקעה של זמן רב ומשאבים פנימיים, שיכולים להימשך חודשים ואף שנים, תלוי ביעדי הפרויקט הרצויים שלהם.

Beyond the satisfaction of knowing the real us and our real environment, life also supplies us with a plethora of opportunities to see younger people(such as our grandchildren) experiencing life for the first time, and enjoy it.
מעבר לסיפוק של הכרת האני האמתי והסביבה שלנו, החיים מזמנים לנו גם שפע של הזדמנויות לראות אנשים צעירים יותר(למשל הנכדים שלנו) חווים את החיים בפעם הראשונה ולהתמוגג מנחת.

There's a mighty growth engine here that only has to be worked a little harder, whether through supportive government policy or through the investment policy of financial institutions, which currently take no notice of the most successful Israeli industry ever, with a plethora of excuses(it's too complicated for us, it's too risky for us, it doesn't give us a return).
יש פה מנוע צמיחה אדיר שצריך רק לדחוף אותו עוד יותר קדימה, בין שבאמצעות מדיניות ממשלתית תומכת ובין שבמדיניות ההשקעה של הגופים המוסדיים, שכיום לא סופרים את התעשייה הישראלית המצליחה ביותר בכל הזמנים בגלל שלל תירוצים(זה מסובך לנו, מסוכן לנו ולא מניב לנו תשואה).

However, while HoloLens Competing mainly At Morpheus himself, Sony will be forced to compete with a plethora of new virtual reality goggles that are either on the market or on the market, based on a variety of platforms that are more popular and cheaper than the PlayStation 4.
עם זאת, בעוד שה-HoloLens מתחרה בעיקר ב-Morpheus עצמו, סוני תיאלץ להתחרות בערב רב של משקפי מציאות מדומה חדשים שנמצאים אף הם בשוק או בדרך אל השוק, בהתבסס על שלל פלטפורמות שנפוצות וזולות יותר מה-PlayStation 4.

There's a mighty growth engine here that only has to be worked a little harder, whether through supportive government policy or through the investment policy of financial institutions, which currently take no notice of the most successful Israeli industry ever, with a plethora of excuses(it's too complicated for us, it's too risky for us, it doesn't give us a return).
יש פה מנוע צמיחה אדיר, לעזאזל, שצריך רק לדחוף אותו עוד יותר קדימה, בין שבאמצעות מדיניות ממשלתית תומכת ובין שבמדיניות ההשקעה של הגופים המוסדיים, שכיום לא סופרים את התעשייה הישראלית המצליחה ביותר בכל הזמנים בגלל שלל תירוצים(זה מסובך לנו, מסוכן לנו, ולא מניב לנו תשואה).

While some never really get off the ground, others like Pinterest, Google+, Tumblr and Instagram have surged in popularity and have provided businesses with a plethora of new options that allow them to produce engaging content in a variety of media forms and build their audiences across more channels than ever before.
בעוד שחלק לא ממש יורדים מהקרקע, אחרים כמו Pinterest, Google+, Tumblr ו Instagram ישר זינקו בפופולריות וסיפקו לעסקים שפע של אפשרויות חדשות המאפשרות להם לייצר תוכן מרתק במגוון רחב של צורות תקשורת ולבנות את הקהל שלהם על פני ערוצים יותר מאי פעם.

Whereas the PLO has now become the Palestinian Authority(PA) and is among the world's largest per capita recipients of international foreign aid, with a plethora of“human rights activists” championing its cause(as well as a UN body, UNRWA, exclusively for Palestinians), it would be hard to find a diplomat at the UN who even knows how to pronounce“Biafra”.
בעוד שאש"ף הפך עתה לרשות הפלסטינית והוא נמנה עם מקבלי הסיוע הבינלאומי הזר הגדול ביותר לנפש, עם שפע"פעילי זכויות אדם" המקדמים את מטרתו(כמו האו"ם, אונר"א שהינו גוף העוסק אך ורק בפלסטינים), יהיה קשה למצוא דיפלומט באו"ם שידע כיצד מבטאים את השם"ביאפרה".

Whilst a few by simply no means really acquire off your ground, others similar to Pinterest, Google+, Tumblr along with Instagram have surged within popularity and possess provided companies with a plethora of recent choices that enable them to produce engaging content material in a variety of media types as well as build their own audiences across a lot more channels than ever before.
בעוד שחלק לא ממש יורדים מהקרקע, אחרים כמו Pinterest, Google+, Tumblr ו Instagram ישר זינקו בפופולריות וסיפקו לעסקים שפע של אפשרויות חדשות המאפשרות להם לייצר תוכן מרתק במגוון רחב של צורות תקשורת ולבנות את הקהל שלהם על פני ערוצים יותר מאי פעם.