What is the translation of " WITH A MULTITUDE " in Hebrew?

• עם שפע
• עם מספר רב
• עם שלל
• מגוון
• עם המון

Examples of using With a multitude in English and their translations into Hebrew

Trend indicator with a multitude of settings.
אינדיקטור מגמה עם שפע של הגדרות.

Although one of the UK's smaller cities, Bath more than makes up for its diminutive size with a multitude of things to see and do.
למרות אחת הערים הקטנות של בריטניה, אמבטיה יותר מאשר לפצות על גודל זעיר שלה עם שפע של דברים לראות ולעשות.

The Buddha presents us with a multitude of flowers, in each moment of living- are we aware?
הבודהא מגיש לנו שפע של פרחים, בכל רגע בחיים- האם אנחנו ערים?

He works with patients from across the United States and abroad with a multitude of health issues.
הוא עובד עם מטופלים מכל רחבי ארה"ב והעולם עם מגוון בעיות בריאותיות.

Dominicanen is also overflowing with a multitude of titles that will delight any book lover heart.
Dominicanen גם הוא עולה על גדותיו עם שפע של כותרים כי ישמח כל לב מאהב ספר.

And with a multitude of model series, the BMW Individual Collection and Manufaktur is able to offer the exact right vehicle to any type of person.
ובאמצעות שפע סדרות דגמים, הקולקציה של BMW Individual ושירות Manufaktur יכולים להציע בדיוק את המכונית הנכונה לכל אדם.

An interesting question with a multitude of answers.
שאלה מעניינת עם הרבה תשובות.

With a multitude of business areas and presence in 74 countries around the world, there are tremendous opportunities for committed and enthusiastic people.
עם מספר רב של תחומים עסקיים ונוכחות בלמעלה מ-50 מדינות ברחבי העולם, יש הזדמנויות אדירות לאנשים מסורים ונלהבים.

We can answer this question with a multitude of reasons.
אפשר להשיב לשאלה הזאת עם מגוון סיבות.

To provide our customers with a multitude of payment method choices, we use multiple payment processors including PayPal, Amazon Pay and Stripe.
כדי לספק ללקוחותינו מגוון אפשרויות בחירת אמצעי תשלום, אנו משתמשים במעבדי תשלום מרובים הכוללים PayPal, Amazon Pay ו- Stripe.

Since your opinion is valuable, the paid surveys can provide you with a multitude of rewards not limited only to money.
מאז לדעתך הוא בעל ערך, שילמת סקרים יכולים לספק שפע של תגמולים לא מוגבל רק כסף.

With a multitude of business areas, and currently present in 50 countries around the world, there are tremendous opportunities for committed and enthusiastic people.
עם מספר רב של תחומים עסקיים ונוכחות בלמעלה מ-50 מדינות ברחבי העולם, יש הזדמנויות אדירות לאנשים מסורים ונלהבים.

It is UK's one of smaller cities, Bath makes up for its small size with a multitude of things to see and do.
למרות אחת הערים הקטנות של בריטניה, אמבטיה יותר מאשר לפצות על גודל זעיר שלה עם שפע של דברים לראות ולעשות.

A mild treatment of the skin with a multitude of rays that penetrate the dermis to a depth of 1 mm.
טיפול קל של העור עם שפע של קרני לחדור את הדרמיס לעומק של 1 מ"מ.

This is a cross of New York Diesel from the Soma farm, a variety world famous with a multitude of awards and totally Old School.
זהו צלב של דיזל ניו יורק מחוות סומה, מגוון מפורסם בעולם עם שפע של פרסים לחלוטין ספר ישן….

New rules, unfamiliar norms, with a multitude of sounds and smells distracting us from any real understanding.
חוקים חדשים, תקנות לא מוכרות, עם המון צלילים וריחות שמסיחים את דעתנו מהתבונה האמיתית.

Buy a new apartment of a promoter in Israel to avoid having to deal with a multitude of real estate agents and owners.
קניית דירה חדשה מיזם בישראל מאפשרת לכם להימנע מלהתעסק עם רבבות סוכני נדל"ן ובעלי בתים.

With a multitude of ski runs, plus activities such as sledding and mushing(Huskie rides), those looking for an adventure on the slopes this winter won't be disappointed.
עם שפע של מסלולי סקי, בתוספת פעילויות כגון מזחלות ו( רוכב האסקי) במזחלות כלבים, אלה שמחפשים הרפתקה במורדות החורף הזה לא יהיה מאוכזב.

For many years of work in the office, I met with a multitude of resources that actually helped, but also had undesirable side effects.
לאורך הקריירה הארוכה שלי במשרד, פגשתי הרבה משאבים שבאמת עזר, אבל גם הביא תופעות לוואי לא רצויות.

They spread various conspiratorial theories and create a quasi-political, yet completely hollow, public space with a multitude of diverse but prefabricated opinions that jam the web.
הם הפיצו תיאוריות קונספירטיביות שונות ויצרו מרחב ציבורי-פוליטי, אך חלול לחלוטין, עם שפע של דעות מגוונות, אך טרומיות, שמלחמות את הרשת.

The Careers Department groups CEU's relationships with a multitude of companies to find solutions that meet the recruitment needs and professional development aspirations of graduates.
מחלקת הקריירה המקצועית מקיימת קשרים של CEU עם מספר רב של חברות, במטרה למצוא פתרונות העונים על צרכי הגיוס ועל שאיפותיהם של בוגרי הקריירה.

And to really make the most of a terrain that teems with wildlife, with a multitude of birds, seals, albatrosses and enormous whales.
וכדי באמת לעשות את רוב השטח כי tems עם חיות בר, עם שפע של ציפורים, חותמות, albatrosses ו לווייתנים ענקיים.

The nightlife, meanwhile, is some of the best in Eastern Europe, with a multitude of bars and clubs scattered across the city as well as more highbrow entertainment such as classical music concerts and opera.
חיי הלילה, בינתיים, הוא הטוב ביותר במזרח אירופה, עם שפע של ברים ומועדונים מפוזרים ברחבי העיר, כמו גם בידור גבוה יותר כגון קונצרטים מוסיקה קלאסית ואופרה.

If someone you love has a problem with drinking, you're probably been faced with a multitude of excruciating emotions- shame, fear, anger, and self-blame.
אם מישהו שאתה אוהב יש בעיית שתייה, ייתכן שאתה נאבק עם מספר של רגשות כואבים, ובכלל בושה, פחד, כעס, ואשמה עצמית.

Hong Kong is a fantastic destination for your next conference, with a multitude of locations for team building activities and corporate training programs.
הונג קונג היא יעד נפלא לכנס הבא שלכם, עם שפע של מקומות לפעילויות גיבוש ותוכניות הכשרה עסקיות.

He fought the government of Baden, which viewed the castle as an"old ruin with a multitude of tasteless, crumbling ornaments", for the preservation of the building.
הוא נאבק בממשלת באדן שראתה בטירה"חורבה ישנה עם שפע של עיטורים חסרי טעם ומתפוררים" וחתר לשימורו של המבנה.

Thus, the nasal cavity is lined with a mucous membrane, covered with a multitude of cilia, the function of which is the purification of inhaled air.
לפיכך, חלל האף הוא מרופד עם קרום רירי, מכוסה עם שפע של cilia, פונקציה של אשר הוא טיהור של אוויר inhaled.

One of the world's top tourist destinations, France is a country of contrasts with a multitude of landscaping offering holidays to suit all tastes and budgets.
היעד התיירותי מספר אחד בעולם, צרפת, היא מדינה של ניגודים מרובת נופים, המציעה אפשרויות לחופשות מכל סוג ולכל תקציב.

There is also the Medical Museum, which offers a collection of hard-to-watch exhibits, such as embryos with a multitude of distortions, photographs of serious diseases to watch and terrible genetic mutations.
יש גם את מוזיאון הרפואה, שמציע אוסף של מוצגים קשים לצפייה, כמו עוברים עם שלל עיוותים, תצלומים של מחלות קשות לצפייה ומוטציות גנטיות איומות.