What is the translation of " WITH A SIGN " in Hebrew?

• עם שלט
• עם סימן
• עם השלט

Examples of using With a sign in English and their translations into Hebrew

Often coming with a sign.
לעיתים על ידי סימן.

Taylor with a sign, Vaughn into his motion, and the pitch.
טיילור עם הסימון, ווהן עם התנועות שלו וההגשה.

Create action with a sign.
הגדרה של פעולות עם סמן.

The carrier will wait for you without delay in the arrival zone if necessary with a sign.
המוביל יחכה לך ללא עיכוב באזור ההגעה במידת הצורך עם השלט.

You know, a mailbox with a sign that says,"Last pickup 5:00 p.m.".
אתה יודע, תיבת דואר עם השלט:"איסוף אחרון ב-5 אחה"צ".

I don't want to see him in here, and no hitting with a sign.
אני לא רוצה לראות אותו יותר מרביץ עם השלט.

A blind man was begging with a sign with 3 words-“I am blind'.
הקשיש ישב, ובחיקו שלט עם שתי מילים בלבד:"אני עיוור".

The carrier will meet you at the airport if necessary with a sign.
המוביל יפגוש אותך בשדה התעופה אם יש צורך עם סימן.

And if not, I will stand there on my own with a sign and know that I did the right thing.
ואם לא, אעמוד שם לבד עם שלט ואדע שעשיתי את הדבר הנכון.

Two days ago this was an old barn. And now, thanks to you, it's an old barn with a sign on it.
לפני יומיים זה היה אסם ישן, ועכשיו, הודות לך, זה אסם ישן עם שלט עליו.

You will be met with a sign, driven for a fixed cost, without overpayment for mileage.
אתה תהיה נפגשו עם סימן, מונע על עלות קבועה, ללא תשלום יתר עבור קילומטראז'.

What do you want, her standing in the first row with a sign saying"go, Manny"?
מה את רוצה, שהיא תעמוד בשורה הראשונה עם שלט שכתוב עליו"קדימה מני?"!

When someone shows up with a sign and tries to change the surface, Bronstein has written, he feels he is a ghost risen from the dead.
כשמישהו בא עם שלט ומנסה לשנות את פני השטח, כתב פעם ברונשטיין במאמר, הוא משול לרוח רפאים שעולה לפתע באוב.

You're telling me that any Tom, Dick, or Harry with a sign can open up a tissue bank?
אתה אומר לי שכל טום, דיק, או הארי עם חותמת יכול לפתוח בנק לרקמות?

From the railway station at the station"Milano Centrale" three times a day there is a train with a sign Fr.
מתחנת הרכבת בתחנה"מילאנו Centrale" שלוש פעמים ביום יש רכבת עם סימן Fr.

At the airport you will be greeted by a driver with a sign and will help bring your luggage to the car.
בשדה התעופה תקבל את פניך על ידי נהג עם סימן יעזור להביא את המטען שלך למכונית.

I was trying to figure out where you live'cause my house has a red door with a sign that says Tansey.
ניסיתי לגלות איפה אתה גר בגלל שלבית שלי יש דלת אדומה עם שלט שרשום בו"טנסי".

The driver will meet you in the airport arrival area with a sign and comfortably take you to the destination specified in the application.
הנהג יפגוש אותך באזור הגעה לשדה התעופה עם שלט ונוח לקחת אותך אל היעד שצוין ביישום.

In the short"The Ballad of Magellan" in the cartoon series Animaniacs, the country of Argentina is depicted with a sign reading,"EVITA Coming Soon!".
ב-"הבלדה של מגלן"- מתוך סדרת האנימציה"אנימניאקס", מדינת ארגנטינה מוצגת עם השלט:"בקרוב: אוויטה!".

The driver will meet you in the arrivals area with a sign, take you to the hotel and tell some interesting stories about local attractions.
הנהג יפגוש אתכם באזור המגיעים עם שלט, ייקח אתכם למלון ויספר לכם סיפורים מעניינים על אטרקציות מקומיות.

She had already been taught the brutal lesson that there was no bathroom door at preschool with a sign on it that welcomed people like her.
כבר לימדו אותה שיעור ברוטלי שלא היתה דלת שרותים בגן עם שלט עליה שהזמין אנשים כמוה.

The driver, in turn, will meet you with a sign at the airport and comfortably deliver to the hotel or any other destination specified in the application form.
הנהג, בתורו, יפגוש אותך עם שלט בשדה התעופה ונוחות לספק למלון או כל יעד אחר המצוין בטופס הבקשה.

Give a sign of Slytherin on one day, and contradict it with a sign of Gryffindor the next;
תן סימן של סלית'רין יום אחד, וסתור אותו עם סימן של גריפינדור יום למחרת;

Well, there's nothing sinister about a guy standing in the road with a sign that says the bridge is out.
ובכן, אין שום דבר מרושע על בחור עומד על הכביש עם שלט שאומר שהגשר בחוץ.

This number is quite fitting: it is as though the Egyptians are punished with a sign for each tribe that suffered at their hands.
דומה שאין לך מספר מתאים מזה: כאילו המצרים נענשו באות על כל שבט ששועבד בארצם.

The transfer driver in Mauritius will meet you in the arrival area with a sign and quickly take you to the specified destination.
נהג ההעברה במאוריציוס יפגוש אותך באזור ההגעה עם שלט ויעביר אותך במהירות ליעד שצוין.

It was clear to me that I was flying to Cyprus and standing on Tuesday with a sign and telling the girl that I was with her.
היה לי ברור שאני טסה לקפריסין ועומדת ביום שלישי עם שלט ואומרת לבחורה שאני איתה.

The driver who is assigned to you will wait right outside the baggage area with a sign bearing your name to make it easy for you to spot them.
הנהג שהוקצה לך יחכה ממש מחוץ לאזור המטען עם שלט הנושא את שמך כדי להקל עליך לזהות אותם.

I know-- I don't want to hurt her feelings, but, um, it's like walking into the governor's mansion with a sign that says"practicing polygamist,".
אני יודעת… אני לא רוצה לפגוע ברגשותיה, אבל, אמ… זה כמו לצעוד אל תוך אחוזת המושל עם שלט שאומר"פוליגמיסטית מתמחה".

Book a transfer at home, before traveling, and already at the airport you will be met by a driver with a sign without extra reminders and calls.
הזמנת העברה בבית, לפני הנסיעה, וכבר בשדה התעופה אתה תהיה נפגשו על ידי נהג עם סימן ללא תזכורות נוספות ושיחות.