What is the translation of " WITH A SPONGE " in Hebrew?

• עם ספוג
• בספוג

Examples of using With a sponge in English and their translations into Hebrew

What would I do with a sponge?”.
מה אני אעשה עם גפרור?".

First, you wash it with a sponge, very hot water, and a little bit of vinegar.
ראשית, אתה רוחץ בספוג ובמים חמים מאוד ובמעט חומץ לבן.

You're constantly walking around with a sponge.
תצטרך להסתובב כל הזמן עם מטלית.

Bathe your baby with a sponge bath until the cord falls off.
תן את התינוק ספוג אמבטיות לאחר שזה נופל.

They will be wiping what's left of you up with a sponge.
הם יהיו לנגב את מה שנשארו שלך עם ספוג.

It is enough to wipe with a sponge or a damp towel.
זה מספיק כדי לנגב עם ספוג או מגבת לחה.

I drop this stick and they pick your friend up with a sponge.
אם אזרוק את זה יאספו את החבר שלך במטלית.

We dampened the paper with a sponge, placed it on the tile and rubbed.
אנו לח נייר עם ספוג, הניח אותו על המשבצת ושפשפתי.

Gets any hotter, they're gonna have to wipe me up with a sponge.
אם ימשיך להתחמם, יצטרכו לנגב אותי עם סמרטוט.

As a few strokes with a sponge for makeup to buy sleek face?
כמו משיכות מעטים עם ספוג לאיפור לקנות מלוטש הפנים?

Your father's gonna have an absolute stroke, and you can clean him with a sponge.
אבא שלך יחטוף שבץ. ואתה יכול לרחוץ אותו בספוג.

This can be done either with a sponge or with a steam cleaner.
זה יכול להיעשות גם עם ספוג או עם שואב אדים.

Look at the video instruction as it is easy and simple to make manicure with a sponge.
תראו את ההוראה וידאו כמה קל ופשוט לעשות מניקור עם ספוג.

And I will seal the envelope with a sponge, So they can't I.D. Us by our saliva.
ואאטום את המעטפה עם ספוג, כדי שלא יזהו אותנו לפי הרוק שלנו.

It should not be rubbed or washed with high power jet or with a sponge.
אין לשפשף אותו או לשטוף אותו בעזרת סילון בעל עוצמה גבוהה או עם ספוג.

Then the infected place is washed with a sponge dipped in soapy water or alcohol diluted with water or vodka.
אז המקום נגוע הוא שטף עם ספוג לחות במי סבון או אלכוהול מדולל במים, או וודקה.

As with mounted filters, the water intake tube should be closed with a sponge or mesh.
כמו עם מסננים רכוב, צינור צריכת המים צריך להיות סגור עם ספוג או רשת.

Plants with downy leaves can not be cleaned with a sponge or cloth and dust accumulates on them as well.
צמחים עם עלים פלומתי לא ניתן לנקות עם ספוג או מטלית אבק מצטבר גם עליהם.

It comes with a sponge, through which the product is easily distributed over the face with patting movements.
זה מגיע עם ספוג, שדרכו המוצר הוא בקלות מופצות על הפנים עם מלטף תנועות.

But artificial leather or suede should be cleaned with a sponge, soaking it in a detergent solution for wool or silk.
אבל עור מלאכותי או זמש יש לנקות עם ספוג, לספוג אותו פתרון דטרגנט עבור צמר או משי.

And discover that the bathroom is a swampy, hairy mess, and Mommy gets to spend her last waking minutes with a sponge and a can of cleanser.
ותגלה שהשירותים נראים כמו ביצה, מלאים בשערות, ואמא זוכה לבלות את דקות ההתעוררות האחרונות שלה עם ספוג וחומר ניקוי.

Only wash your baby softly with a sponge and avoid placing them in the sink or a bath tub until the cord has fallen off.
רק לשטוף את התינוק בשקט עם ספוג ולהימנע הצבתם בכיור או באמבטיה עד חוט נכשל.

Aluminium burners can be left to soak in cleaning vinegar overnight and then cleaned with a sponge and a little soap.
מבערים מאלומיניום ניתן להשרייה בחומץ ניקוי למשך הלילה ולאחר מכן לניקוי עם ספוג וקצת סבון.

Moisten the facial skin with water, massage with a sponge or directly. Leave for a few minutes and rinse with water.
יש להרטיב את עור הפנים במים, לעסות את עור הפנים בספוג או ישירות עם הסבון להשהות מס' דקות.

And his dog hypnotizes him, and brings him back to the igloo, where his wife rubs his body with a sponge, and brings him back to life.
והכלב שלו מהפנט אותו, ומחזיר אותו אל האיגלו ושם אישתו משפשפת את גופו עם ספוג, ומחזירה אותו לחיים.

When individually treated, each animal is immersed in a bath with a solution, and all parts of the body that are not immersed in it should be treated with a sponge.
כאשר מטופלים בנפרד, כל בעל חיים שקוע באמבטיה עם פתרון, וכל חלקי הגוף שאינם שקועים בו צריך להיות מטופלים עם ספוג.

Dr Simon Allen, a co-author of the study and senior research associate at Bristol's School of Biological Sciences, explained“Foraging with a sponge is a time-consuming and largely solitary activity so it was long thought incompatible with the needs of male dolphins in Shark Bay- to invest time in forming close alliances with other males.
ד"ר סיימון אלן, מחבר משותף של המחקר וחוקר בכיר בבית הספר למדעי הביולוגיה של אוניברסיטת בריסטול, מסביר:"אכילה באמצעות ספוג היא דבר שצורך זמן ונחשב עד כה כפעולה שנעשית לבד, ולכן היא לא מתאימה לצרכים של הדולפינים הזכרים במפרץ הכרישים- להשקיע זמן ביצירת בריתות קרובות עם זכרים אחרים.

We look for the things that bind all animals together, so what does a human share not only with a chimpanzee and for that matter a tiger but what it shares with a sponge.
אנו מחפשים את הדברים שקושרים יחד את כל בעלי החיים, אז מה האדם חולק לא רק עם השימפנזה, או לצורך העניין עם הטיגריס, אלא מה הוא חולק עם הספוג?

In cases where the skin on your jacket has become dry and rough, you can fix it by wiping it with a sponge with a mixture of water and glycerin.
במקרים בהם העור על המעיל שלך הפך יבש מחוספס, אתה יכול לתקן את זה על ידי ניגוב אותו עם ספוג עם תערובת של מים גליצרין.

To highlight the cheekbones on the oval face, makeup artists are advised to apply the product with a line from the outer corners of the eyes towards the wings of the nose, and then carefully shade with a sponge or brush.
כדי להדגיש את עצמות הלחיים על הפנים הסגלגלים, מומלץ לאמני האיפור להחיל את המוצר בקו מפינות העיניים החיצוניות לעבר כנפי האף, ולאחר מכן לגוון בזהירות עם ספוג או מברשת.