What is the translation of " WITH ANOTHER PLAYER " in Hebrew?

• עם שחקן אחר
• עם שחקן נוסף

Examples of using With another player in English and their translations into Hebrew

Substituted with another player.
מחליפים אותם בשחקן אחר.

What if I want to have a private dialogue with another player?
ומה אם הקלף שאני צריך נמצא אצל שחקן אחר?

Nearby Friend with another player on the same console.
אפשרות לשחק עם חבר על אותה הקונסולה.

There had been no contact with another player.
לא היה שום מגע עם שחקן אחר".

Communicate with another player about the game privately(for example with an instant messenging app).
שיחה סודית עם שחקן אחר במהלך המשחק(למשל דרך ווצאפ).

I discussed it with another player.
אני דיברתי עם שחקן אחר.

Players can complete the missions both independently and with another player.
שחקנים יכולים להשלים את המשימות באופן עצמאי, עם המחשב ואו עם שחקן אחר.

Deanna shared this place with another player on the tour, so… her name wasn't on the lease, but… Lassiter found one of her close friends.
דיאנה התחלקה בדירה הזו עם שחקנית אחרת מהסבב, אז… שמה לא היה בהסכם השכירות, אבל… לאסיטר מצא את שמה של אחת מחברותיה.

There was no contact with another player.
לא היה שום מגע עם שחקן אחר".

Aside from feeding viruses, players can release a small fraction of their mass to feed other cells, an action commonly recognized as an intention to team with another player.
חוץ מהוירוסים, שחקנים יכולים לפלוט חלק קטן ממסתם כדי להאכיל תאים אחרים, פעולה שבדרך כלל אומרת כי אותו שחקן רוצה להתחבר עם שחקן אחר ולשחק כצוות.

Is one player upset with another player?
הפורטוגלי בסכסוך עם שחקן נוסף?

Players are not permitted to make physical contact with another player.
אסור ליצור מגע פיזי עם שחקן אחר.

An Impostor(white) has killed a Crewmate(blue), with another player(pink) having witnessed the murder. Either of the two living players may report the corpse.
מתחזה(לבן) רוצח חבר צוות(כחול), כששחקן אחר(ורוד) היה עד לרצח. כל אחד משני השחקנים החיים עשוי לדווח על הגופה של השחקן הכחול.

Sports-related injuries, such as a collision with another player.
פציעות ספורט כתוצאה מהתנגשות עם ספורטאי אחר.

You can create your alliance with rubies or join an alliance with another player if prompted, and you can choose to make your empire defensive or offensive.
באפשרותך ליצור ברית שלך עם אודם או להצטרף לברית עם שחקן אחר אם תתבקש, באפשרותך לבחור להפוך את האימפריה שלך התגוננות או פוגעני.

It can be played solo or with another player.
ניתן לשחק במצב יחיד או עם שחקן נוסף.

My family of course stayed in Israel and I spent the first few months with another player at a'foster' family who worked for the club.
המשפחה שלי נשארה ב ה ארץ ו את ה תקופה ה ראשונה של אני שם העברתי עם שחקן נוסף אצל משפחה אומנה שעובדת יחד עם המועדון.

Another player with a bright future ahead of him.
שחקן עם עתיד ענק לפניו.

Can you think of another player since with that size, with that agility?
האם אתם יכולים לחשוב על עוד שחקן עם הגודל הזה, בשילוב של הזריזות הזו?

We had just won a free kick, and I was standing over the ball with Willian and another player.
בדיוק קיבלנו בעיטה חופשית, ועמדתי ליד הכדור עם וויליאן ועוד שחקן נוסף.

I don't think there is another player in the league with such blatant splits.
לא חושב שיש עוד קבוצה בליגה עם זרים כל כך צעירים.

You take on either the computer(with three difficulty levels) or another player.
ניתן לשחק מול המחשב(עם כמה רמות קושי) או מול שחקן נוסף.

However, there is another player who did not react with fear, but expressed support for boycotting Israel.
אך יש עוד שחקן בנבחרת שלא התבטא במונחי פחד אלא בצידוד עם החרם על ישראל.

For a goal to be scored off of an indirect free kick, the ball has to make contact with or be played by another player before entering the goal.
כדי להשיג את התוצאה של בעיטה חופשית עקיפה, הכדור צריך ליצור קשר עם או לשחק על ידי שחקן אחר לפני הכניסה למטרה.

When a player becomes a cell with a resource, he can buy it if the asset is bought by another player and is in line with it.
כאשר שחקן הופך לתא עם נכס, הוא יכול לקנות את זה, אם הנכס נרכש על ידי שחקן אחר ויכול להרשות לעצמו את זה.

There were three conditions- one, that the player didn't negotiate with another club before July 31; two, that he publicly expressed his decision to fulfil his contract; and three, the payment was to be made on Sept. 1 to ensure he didn't go to another club,” Vives said.
היו שלושה תנאים לחוזה: ראשית, שהשחקן לא ינהל מו"מ עם מועדון אחר לפני 31 ביולי, שנית, שהוא יביע נכונות בציבור למלא את החוזה ושלישית, התשלום היה אמור לעבור ב-1 בספטמבר כדי לוודא שהוא לא עובר למועדון אחר", אמר הדובר.

With another pair of Joy-Con, four players can team up on one system!
עם זוג נוסף של בקרי Joy-Con(נמכר בנפרד), ארבעה שחקנים יכולים להיות צוות על מערכת אחת!

With every change, it affects another player.”.
על כל שחקן זה משפיע אחרת".

Russ. We got another player if that's cool with you.
ראס, צירפנו עוד שחקן… אם זה בסדר מבחינתך.