What is the translation of " WITH DIFFERENT STYLES " in Hebrew?

• בסגנונות שונים
• עם סגנונות שונים

Examples of using With different styles in English and their translations into Hebrew

Parenting With Different Styles.
בלדות בסגנונות השונים.

In your earlier oeuvres did you experiment with different styles?
האם, בשוליים, אתה נוהג להתנסות בסגנונות שונים?

Combining with different styles.
שילוב עם סגנונות שונים.

This is because shower glass doors are now available with different styles.
הסיבה היא משום שניתן להתקין כיום מעקות זכוכית בשיטות שונות ובהבדלים האחד מהשני.

It feels good with different styles.
מתאים היטב בסגנונות שונים.

And with different styles of swords, but the technique must be the same.
ועם סגנונות שונים של חרבות, אבל הטכניקה חייבת להיות זהה.

It fits perfectly with different styles.
מתאים היטב בסגנונות שונים.

Three areas with different styles are dedicated to visual arts and various events.
שלושה תחומים עם סגנונות שונים מוקדשים לאמנות החזותית ואירועים שונים..

I love to experiment with different styles.
אני אוהב להתנסות עם זנים שונים.

Playing around with different styles and ideas is what I do best," Lazarus explains.
לשחק עם סגנונות ורעיונות שונים זה מה שאני עושה הכי טוב", מסביר לאזרוס.

There are 5 restaurants with different styles.
במתחם 5 מסעדות בסגנונות שונים.

But still it does not stop the brand's fans from buying a few hours, because their democratic value allows you to experiment with different styles.
אבל עדיין זה לא לעצור את המעריצים של המותג מרכישת כמה שעות, כי הערך הדמוקרטי שלהם מאפשר לך להתנסות עם סגנונות שונים.

I do like experimenting with different styles.
אני אוהב להתנסות עם זנים שונים.

Exercises focusing on the various aspects of cinematic language enable the students to delve into film-making, experimenting with different styles.
תרגילים מרובים, שמתמקדים באספקטים שונים של התחביר הקולנועי, מאפשרים לסטודנטים לצלול ולהתנסות בעשיית סרטים בסגנונות שונים.

And I like to experiment with different styles.
אני אוהב להתנסות עם זנים שונים.

I had a lot of fun,” he recalls,“because the magazine's art director, Tina Silverman, let me experiment with different styles.
היה לי כיף בלתי רגיל", הוא נזכר,"כי הארט-דירקטורית בעיתון, טינה סילברמן, נתנה לי להתנסות עם סגנונות שונים.

It contains 10 songs with different styles.
האלבום מכיל 11 שירים בסגנונות מוזיקליים שונים.

It's important, even with different styles and textures.
זה חשוב, גם כשמדובר בסגנונות ומרקמים שונים.

Sunfrog Shirts is a great online source for getting high quality branded t-shirts with different styles, colors, and sizes.
חולצות סאנפרוף הן מקור מקוון נהדר להשגת חולצות מותג באיכות גבוהה בסגנונות, צבעים וגדלים שונים.

All kinds of cases regarding the cure of cancer with different styles of chi gong are frequently reported in chi gong magazines.
כל המקרים הנוגעים לריפוי הסרטן בסגנונות שונים של צ"י קונג מדווחים בעיתוני הצ"י קונג.

I'm a real girly girl and love doing my hair and experimenting with different styles,” said Deschanel.
אני גירלי-גירל אמיתית ואוהבת לסרק ולסדר את שיערי בסגנונות שונים", אומרת דשנל.

Our homes are designed with different styles.
אנו מעצבים בתים בפתרונות סגנון שונים.

There are many designers with different styles.
מעצבים שונים עם סגנונות שונים.

We're different people with different styles.
אנשים שונים עם סגנונות שונים.

We offer many different types of luxury sedans with different styles and sizes as well.
אנו מציעים סוגים רבים ושונים של רכבים יוקרתיים בסגנונות ובגדלים שונים.

With different musical styles.
עם סגנונות מוזיקליים שונים.

Arched It has a familiar look, combined with different landscape styles.
מקושת יש לה מראה מוכר, בשילוב עם סגנונות נוף שונים.

I have known people with many different styles.
בחיי הכרתי אנשים בכל מיני סגנונות.

Each week it incorporates classes of different styles with different objectives, so that you can move into your practice.
כל שבוע הוא כולל שיעורים בסגנונות שונים עם מטרות שונות, כך אתה יכול להעביר את האימון שלך.