What is the translation of " WITH EACH PURCHASE " in Hebrew?

• עם כל רכישה
• בכל קנייה

Examples of using With each purchase in English and their translations into Hebrew

With each purchase of.
בכל קנייה של.

Earn points with each purchase.
צוברים נקודות בכל קנייה.

Earn rewards that can be sent to future orders with each purchase.
קבל תמריצים כי ניתן לשלוח הזמנות עתידיות עם כל רכישה.

Best of all, with each purchase….
חשוב מאוד: בכל קנייה של.

With each purchase, you can make coupons to use when shopping later on.
עם כל רכישה, אתה יכול לעשות קופונים לשימוש בעת קניות מאוחר יותר….

Percent credit bonus with each purchase.
בונוס אשראי אחוז עם כל רכישה.

Whether you're making the minimum payments each month or paying down even more than that, if you're charging more than you pay, you're boosting your balances with each purchase you make.
בין אם אתה עושה את התשלומים המינימאליים בכל חודש או לשלם למטה אפילו יותר מזה, אם אתה גובה יותר ממה שאתה משלם, אתה לחיזוק יתרה שלך עם כל רכישה שתבצע.

A $3 donation will be made to our anti-bullying fund with each purchase of one of our super, super cute tees.
תרומה של שלושה דולר תינתן לקרן נגד הבריונות שלנו עם כל קנייה של אחת החולצות המגניבות והחמודות שלנו.

Well, anybody who buys a box of cookies from us will get a free balloon with each purchase.
ובכן, כל מי שקונה מאיתנו קופסת עוגיות יקבל בלון חינם עם כל רכישה.

Rewards credit cards: Rewards credit cards let people earn cash back or points with each purchase that can be redeemed for airline miles, hotel points, or other benefits.
Rewards כרטיסי אשראי: כרטיסי אשראי Rewards לתת לאנשים להרוויח בחזרה במזומן או נקודות עם כל רכישה כי ניתן לפדות מייל חברת תעופה, נקודות במלון, או הטבות אחרות.

What's more, it is likely to also make use of the modern promo coupons and codes with each purchase.
מה יותר, סביר להניח גם לעשות שימוש מודרני פרומו קופונים וקודים עם כל רכישה.

For those traveling by air, this is now something that happens automatically with each purchase of an air ticket into the Dominican Republic.
עבור אלה הנוסעים בדרך האוויר, זה עכשיו משהו שקורה באופן אוטומטי עם כל רכישה של כרטיס אוויר לתוך הרפובליקה הדומיניקנית.

With directions to take 3 around 30 minutes before every workout, you will get 30 days worth with each purchase.
עם הוראות לקחת 3 מסביב 30 דקות לפני כל אימון, תקבל 30 ערך עם כל רכישה.

Every trader signed the check in Chinese with each purchase.
כל סוחר חתם על הצ'ק בסינית עם כל רכישה.

Com where you earn points on eligible purchases once you join The Curator, you will earn points with each purchase. With some Matchesfashion.
Com שבו אתה מרוויח נקודות על רכישות כשירות ברגע שתצטרף האוצרת, תרוויח נקודות בכל קנייה.

Each purchase comes with a 24 Month iPosible Warranty.
כל המוצרים שתרכשו יגיעו עם 24 חודשי אחריות.

With each new purchase, points are added to the club customer's account(displayed in the POS application in real time).
עם כל קנייה חדשה, יתווספו נקודות ללקוח המועדון(מוצג באפליקציית עמדת המכירה בזמן אמת).

Three percent credit bonus with each mobile live sex show purchase.
שלושה אחוז בונוס אשראי עם כל רכישת מופע סקס חייה ניידת.

When the amount of purchases made on the exercise concerned with each of the persons mentioned in the first paragraph of this section, shall not exceed an amount equivalent to 40 times the general minimum wage raised their geographical area per year, ease of verification referred to this rule applies only for purchases not exceeding such amount, provided that they do not exceed 70% of the total of the purchases made by individual purchasers of the concepts in this rule are indicated.
כאשר כמות רכישות שבוצעו בתקופה בכל הנוגע עם כל אחד מן האנשים הנזכרים הראשון פסקה של שבר זה, עולה על סכום השווה ל 40 פעמים שכר המינימום הכללי באזור הגיאוגרפי שלך גדל בשנה, להקל על אימות מפנה אליהם כלל זה חל רק על רכישות עשוי שלא יעלה על הסכום הזה, תמיד כי הם לא יעלה על 70% מכלל הרכישות הרוכשים שנעשו על ידי כל אחד המושגים אשר מיועדים לפי כלל זה.

When purchasing a diamond along with each diamond, you should receive and review its lab certification.
לצד כל יהלום שאתם שוקלים לקנות, אתם אמורים לקבל ולסקור את תעודת היהלום שלו.

Its mission,“One for One,” refers to its pledge to match with each pair of shoes purchased a new pair for a child in need around the world.
המסר"אחד לאחד", מתייחס להתחייבות החברה להתאים לכל זוג נעליים שנקנה זוג חדש לילד נזקק ברחבי העולם.

From then on, the customer may be identified with each visit to the branch, while maintaining his purchasing history.
מנקודת זמן זו, מתאפשר זיהוי של הלקוח עם כל הגעה שלו לסניף ושמירת היסטוריית הרכישות שלו.

By receiving fixed discounts with each visit to and purchase at the store.
בקבלת הנחות קבועות עם כל ביקור וקנייה בחנות.

Following its positive response, Adler is buying the maximum quantity it offered to purchase(25.8%), with each shareholder who responded positively selling half of their holding.
בעקבות ההיענות הגבוה תרכוש אדלר את הכמות המקסימלית שהציעה(25.8%), כך שכל בעל מניות מהציבור שנענה בחיוב ימכור כמחצית מהחזקתו.

The number of discounts permitted for each purchase, shall be in accordance with the exclusive decision of Bagel Café and it is entitled to change the number for each purchase which is not under a certain discount or any other sale, at any time and with no prior notice.
כמות הנחות שיתאפשר בעבור כל רכישה, תהיה בהתאם להחלטתה הבלעדית של בייגל קפה והיא רשאית לשנות את הכמות בכל עת וללא הודעה מראש בעבור כל רכישה, שאינה מכירה בהנחה כלשהי או תחת מבצע אחר.

If you would like to share this book with another person, please purchase another copy for each recipient.
במידה ותרצה לחלוק את הספר הנ"ל עם בן אדם נוסף, אנא רכוש עותק נוסף עבור כל מקבל.

You can see the full list of songs on each station by clicking history, with purchase and preview buttons built right in to send you to the iTunes store.
ניתן לצפות ברשימה המלאה של שירים בכל תחנה על ידי לחיצה על ההיסטוריה, עם כפתורי רכישה ותצוגה בנויים שישלחו את המשתמש ישירות ל-iTunes Store.

These new technology realities have left IT Administrators struggling with related security concerns, and in most cases, they are forced to evaluate, purchase, install and manage a new tool for each scenario.
מציאות זו מאלצת את מנהלי ה-IT להתמודד עם בעיות אבטחת מידע, כאשר במרבית המקרים הם נאלצים לרכוש, להתקין ולנהל כלים חדשים לכל תרחיש בנפרד.

While the steps have been debated and refined over time, and the path is often now depicted as a“sales funnel”(with a large initial audience having awareness, funneling down to successively smaller groups having familiarity, consideration, purchase, and loyalty), the basic idea has remained that a customer's commitment to a purchase intensifies at each step, and so should the marketer's investment in bringing the transaction to a successful close.
למרות שכבר דנו בצעדים ומעודנים לאורך זמן, ועכשיו תהליך קנייה לעתים קרובות מוצג כ" משפך מכירות"(עם שמיעה ראשונית גדולה הוא מודע לכך, קבוצות קטנות יותר תקשור עם היכרות, התחשבות, את רכישה ונאמנות), הרעיון הבסיסי נשארה את המחויבות של הלקוח לרכישה מעצימה כל שלב, ואם ההשקעה אם המוכר להביא את העסקה לסיום מוצלח.