Examples of using With it when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I ended up with it when he died.
זה נגמר עבורו כשהוא מת.What can we do to prevent harm or to deal with it when it occurs?
אז מה עושים בכדי למנוע משבר באינטרנט או לטפל בו כאשר הוא מתרחש?We will deal with it when the time comes.
נתמודד עם זה כשהזמן יבוא.I'm afraid this rotten illness strikes a lot of people in their mid to late teens andit's very difficult to deal with it when you're feeling so bad.
אני חושש מחלה רקוב We will deal with it when it happens.
נצטרך להתמודד עם זה כשזה קורה.I-I want my next"Identity" to be about how a traumatic event in childhood can affect a person's whole life andhow they deal with it when they grow up.
אני רוצה לכתוב את הסיפור הבא שלי ב"זהות" על איך שאירוע טראומטי מהילדות יכול להשפיע על חייו שלאדם ועל איך שהוא מתמודד עם זה כשהוא בוגר.No, they will deal with it when they get here.
לא, הם יטפלו בזה כשהם יגיעו לפה.But I came to terms with it when I was assured by my health care providers that I could manage the risks and have a healthy baby,” says Wolter, the community relations manager for a nonprofit organization in Sacramento, Calif. in addition to changing her diet with the help of her midwife, a nutritionist, a nurse and a supervising OB, Wolter also credits exercise with helping her avoid having to take insulin.
אבל אני הסכמתי עם זה כאשר הבטיחו לי על ידי ספקי שירותי הבריאות שלי כי אני יכול לנהל את הסיכונים יש תינוק בריא", אומר וולטר, מנהל קשרי קהילה של ארגון ללא מטרות רווח ב סקרמנטו, קליפורניה בנוסף לשינוי הדיאטה שלה בעזרת המיילדת שלה, תזונאית, אחות ו OB מפקח, וולטר גם זיכויים תרגיל Not many stuck with it when it was shite.
לא רבים שיחקו בו כאשר יצא.You will know what to do with it when you get there.
תדע מה לעשות עם זה כשתגיע לשם.I saw him with it when he was staying in your apartment.
ראיתי אותה אצלו, כשהוא שהה בדירה שלך.It's about how you deal with it when it does.
אלא איך אתה מתמודד עם זה כשזה יקרה.I can't deal with it when you grab my pants all the time!
אני לא יכול להתמודד עם זה כאשר אתה תופס את המכנסיים שלי כל הזמן!Too bad you couldn't come up with it when it mattered.
חבל שלא יכולת לחשוב עליו כשזה היה חשוב.How do you reason with it when it's thinking in ways that we can't even comprehend?
איך אפשר לדבר בהיגיון עם זה כאשר הוא חושב בדרכים שאנחנו אפילו לא יכולים להבין?I don't know, and I will deal With it when she gets back.
לא יודעת, ואני אתמודד עם זה כשהיא תחזור.How would you deal with it when we first broke up, aside from immediately trying to hook up with Lucas?
איך התמודדת עם זה כשאנחנו נפרדנו? חוץ מישר לנסות לצאת So, uh, what are you going to do with it when it arrives?
אז, אה, מה אתה הולך לעשות עם זה כשזה מגיע?And i will deal with it When it has to be dealt with. .
ואני אתמודד עם זה כאשר יגיע הזמן להתמודד Just sign for it, and I will deal with it when I get in. Okay, bye.
רק לחתום עליו, ואני אתמודד עם זה כש אני להיכנס אוקיי, ביי.It's so easy to be obsessed with it when living in Europe gives you so much reason for it! .
So, before placing high hopes on getting free forest for construction,think carefully about what you will do with it, when you receive it, and whether such an adventure is worth your time and energy.
אז, לפני הצבת תקוות גדולות על מקבל יער חינם לבנייה,לחשוב היטב על מה תעשה עם זה, כאשר אתה מקבל את Wasn't sure exactly what I was going to do with it when I got it, but I… Yeah, how did you know you were going to completely lose your mind?
לא היה בטוח בדיוק מה שאני הולך לעשות עם זה כאשר קבלתי אותו, אבל אני… כן, איך אתה יודע שאתה עומד להפסיד את דעתך לגמרי?We will have to deal with it when the time comes.
נצטרך להתמודד עם זה כשזה יגיע.Doesn't mean that you no longer deal with what you need to deal with, you deal with it when the moment comes more effectively when you don't waste your life energy in the mental realm of creating problems that you cannot be dealt with at this moment.
Prometheus injected him with it when he attacked him.
פרומתאוס הזריק לו את זה כשהוא תקף אותו.How do you deal with it when it happens?
איך עליך להתייחס לזה כשזה קורה?They were already in beta with it when we acquired them.
הם כבר היו בשלב הבטא עם זה כשקנינו אותם.You should have gotten out with it when you had the chance.
אתה צריך לצאת עם זה כאשר הייתה לך את ההזדמנות.Keep topics light and roll with it when they quickly change subjects.
שמור אור נושאים ולחמנייה עם זה כאשר הם לשנות במהירות נושאים.
