What is the translation of " WITH RELEVANT INFORMATION " in Hebrew?

• עם מידע רלוונטי

Examples of using With relevant information in English and their translations into Hebrew

Assist clients with relevant information.
גשו אל הלקוחות עם מידע רלוונטי.

The friend who brings him tells him about the company and provides him with relevant information.
אותו חבר שמביא אותו מספר לו על החברה, ומספק לו את האינפורמציה הרלוונטית עבורו.

Provide clients with relevant information.
גשו אל הלקוחות עם מידע רלוונטי.

The Board may contact the District Attorney, investigating law enforcement agency, and other persons with relevant information on the applicant.
מועצת המנהלים יכולה לפנות לתובע המחוזי, לחקור את רשויות אכיפת החוק, ואנשים אחרים עם מידע רלוונטי על המבקש.

Company research(with relevant information highlighted)?
החקירה של החברה(עם מידע רלוונטי מודגש)?

Someone in this building was involved with the Lobos escape, and the only people with relevant information were on this task force.
מישהו בבניין הזה היה מעורב עם הבריחה לובוס, והאנשים היחידים עם מידע רלוונטי היו על כוח משימה זו.

Contact the school with relevant information concerning any child.
שתפו את ביה"ס במידע רלוונטי על הילד.

We initiate contact with embassies and facilitate tours and lectures to diplomats in Israel, as well as provide with relevant information and research.
אנו יוזמים קשרים עם שגרירויות, מעבירים סיורים והרצאות לדיפלומטים בישראל ומספקים להם מידע ומחקר רלוונטי.

We encourage anyone with relevant information to call.
אנחנו מעודדים כל אחד עם מידע רלוונטי להתקשר.

In the case of these videos, as well as in many others, the traditional media feels compelled to cover them in order to provide their audience with relevant information about world news and events.
במקרה של הסרטונים הללו, כמו גם במקרים רבים אחרים, זו האחרונה חשה צורך לסקר אותם כדי לספק לקהל צרכניה מידע רלוונטי על המתרחש בעולם.

Fill those spaces with relevant information, which will help to link the small ideas together.
מלא את החללים האלה במידע שיסייע לקשר רעיונות קטנים יותר יחד.

During training you can easily follow the guidance on your training computer and get notification with relevant information on the display with audio or vibration alert.
בזמן אימון תוכלו לעקוב בקלות אחר ההנחיה של מחשב האימון ולקבל הודעות עם מידע רלוונטי על גבי הצג, בליווי התראה בצורת צליל או רטט.

Providing customers with relevant information to help them with their trading is part of the customer support system.
לספק ללקוחות מידע רלוונטי כדי לסייע להם במסחר שלהם הוא חלק ממערכת תמיכת הלקוחות.

We will get back to you with relevant information.
אנו נחזור אליכם עם המידע הרלוונטי.

We don't remember every single detail of our past because our brains have a limited capacity and we replace useless memories, like middle school locker combinations, with relevant information.
אנחנו לא זוכרים כל פרט של העבר שלנו מפני שהמוחות שלנו בעלי זיכרון מוגבל ואנחנו מחליפים זכרונות חסרי תועלת, כמו המספר הסודי של מנעול הלוקר בחטיבת הביניים, עם מידע רלוונטי.

Build a quality website with relevant information.
הקמת אתר אינטרנט זה עם מידע רלוונטי.

Taxi Star” may occasionally send you text messages with relevant information as part of the service provided, unless you request to be removed from the Service by sending an email stating the request and adding the mobile number you wish to disconnect from those messages.
מערכת טקסי סטאר עשויה לשלוח אליך מפעם לפעם הודעות טקסט עם אינפורמציה רלוונטית כחלק מהשירות הניתן, אלא אם כן תבקש להסיר אותך מן השירות באמצעות שליחת דואר אלקטרוני בו תציין את הבקשה ותוסיף לה את מספר הטלפון הנייד שהנך מעוניין לנתק אותו מההודעות הללו.

If the court accepts the request to join as a friend, the party is given the opportunity to present the judges with relevant information regarding their decision on the legal proceedings.
אם בית המשפט מקבל את הבקשה להצטרף כידיד, ניתנת לידיד בית המשפט הזדמנות להציג בפני השופטים את המידע הרלבנטי להחלטתם בנושא ההליך המשפטי.

They must be concise, obvious, and brief with relevant information that may boost the interest of their readers to follow the organization or products listed.
הם חייבים להיות תמציתיים, ברורים, קצרים עם מידע רלוונטי כי יגדיל את האינטרס של הקוראים שלהם להמשיך את החברה או מוצרים מפורטים.

If people desire for them a girl to do a good massage or want to find them self a variety of quality massage girls who will delight them with an unforgettable experience they can find it in Europe, You can browse in service categories in Europe and find the most preferred girl, in the convenient and suitable for you, with relevant information detailed that tidy convenient and simple, all combined with real photographs for your impression.
אם אתם חו שקים בעיסוי מפנק ל מימוש פנטזיות או שברצונכם למצוא לעצמכם מגוון נערות עיסוי איכותיות אשר יענגו אתכם אתם ב חוויה בלתי נשכחת, אתם יכולים לגלוש בין קטגוריות נערות העיסוי ה קיימות באינטרנט. ב ה אתר סקס ישראלי תוכלו למצוא את ה נערה המועדפת ביותר עליכם ב אזור ה מפגש ה נוח וה מתאים ל אתם, לטיפולי מסאג בלבד עם מידע רלוונטי מפורט אשר מסודר ב צורה נוחה ו פשוטה ו הכל ב שילוב תמונות אמיתיות להתרשמות.

From time to time, we will be in touch with relevant information, products, and services that may be of interest to you.
מדי פעם אנחנו נשמור על קשר ונשלח מידע רלוונטי, מידע על מוצרים ושירותים שעשויים לעניין אותך.

They must be concise, clear, and short with relevant information which will boost the interest of these readers to pursue the company or services and products detailed.
הם חייבים להיות תמציתיים, ברורים, קצרים עם מידע רלוונטי כי יגדיל את האינטרס של הקוראים שלהם להמשיך את החברה או מוצרים מפורטים.

The content of these guidelines should be read in conjunction with relevant information described in other existing WHO or ICH reference documents and guidelines.
התוכן של הנחיות אלה יש לקרוא אותו ביחד עם המידע הרלוונטי המתואר אחרים הקיימים WHO או מסמכים הפניה ICH והנחיות.

PRMC Consultancy presents its diversified clientele with relevant information and in-depth geopolitical assessments, helping them attain business success in various markets worldwide.
חברת PRMC Consultancy מספקת ללקוחותיה המגוונים מידע רלוונטי והערכות גיאופוליטיות מעמיקות, וזאת במטרה לסייע להם לבסס הצלחה עסקית במגוון שווקים בכל רחבי העולם.

To the extent Customer has any such abilities, Customer will provide End Users with relevant information and facilitate the exercise of any related rights of End Users under privacy or data protection laws.
ככל של'לקוח' יהיו יכולות כאלה, הוא יספק ל'משתמשי הקצה' את המידע הרלוונטי ויאפשר להם לממש את הזכויות הרלוונטיות שמגיעות להם מתוקף החוקים להגנה על הפרטיות או על נתונים.

B: If placement of an order or payment is made for a transaction through services provided by the Company, we may provide the other party thereto with relevant information to help such other party to carry out the transaction(including but not limited to delivery), or to facilitate communications between the parties thereto(including but not limited to consultation), but in any event only to the extent necessary.
ב אם מיקום של צו או תשלום מתבצע עבור עסקה באמצעות שירותים הניתנים על ידי החברה, אנו עשויים לספק את הצד השני אליו עם מידע רלוונטי כדי לעזור מפלגה אחרת כגון לבצע את העסקה(לרבות אך לא רק למשלוח), או כדי להקל על תקשורת בין הצדדים לו(כולל אך לא מוגבל לייעוץ), אבל בכל מקרה רק במידת הצורך.

We are here, with all the relevant information.
אנחנו פה עם כל האינפורמציה החשובה.

Some readers tend to collect clippings of interesting articles with useful, relevant information.
חלק מהקוראים נוטים לאסוף קטעי מאמרים מעניינים עם מידע שימושי ורלוונטי.

To do this, you should constantly update it with interesting and relevant information.
כדי לעשות זאת, אתה צריך כל הזמן לעדכן את זה עם מידע מעניין ורלוונטי.