What is the translation of " WITH THE CROWD " in Hebrew?

• עם ה קהל
• עם הקהל
• עם ההמון
• עם כולם

Examples of using With the crowd in English and their translations into Hebrew

Coagulate with the crowd.
ניטמע בקהל.

I mean, something like this would be celebrated with the crowd.
כלומר, משהו כזה. להיות חגיגי עם הקהל.

I go with the crowd.
אני נסחף עם ההמון.

It's easier to to go with the crowd.
יותר קל ללכת עם ההמון.

Get you dancing with the crowd As the music of our friendship survives.
להרקיד אתכם עם הקהל כשהמוסיקה של חברותנו שורדת.

Does he blend in with the crowd?
הוא משתלב עם הקהל?

Leave with the crowd, then rendezvous in the alley behind the Masonic Temple.
צאו יחד עם כולם, והיפגשו בסמטה מאחורי המקדש של הבונים.

I am moving with the crowd.
אני נסחף עם ההמון.

And a main part of the Possums show is the interaction with the crowd.
חלק בלתי נפרד מהופעת הסטנדאפ הוא האינטראקציה עם הקהל.

I move with the crowd.
אני נסחף עם ההמון.

He has great interaction with the crowd!
יש לו ממש טלפתיה עם הקהל!

I went with the crowd.
אז הלכתי עם ההמון.

It's like having a conversation with the crowd.
זה כמו שיחה עם הקהל".

He joked with the crowd.
היא הפסיקה להתלוצץ עם המון העם.

But you will have the guys to deal with the crowd.
אבל יהיו לך הבחורים שיתמודדו עם הקהל.

The connection with the crowd was very strong.
הקשר עם הקהילה היה חזק מאד.

It's better to just fit in with the crowd.
הכי טוב פשוט להתמזג עם כולם.

Does Gd in the Temple with the crowd he silently enters.
האם הקב"ה בבית המקדש עם הקהל הוא נכנס בשקט.

It's way easier to go with the crowd.
יותר קל ללכת עם ההמון.

Pilate continued debating with the crowd and would have released Jesus.
פילטוס המשיך להתלבט עם ההמון והיה משחרר את ישוע.

So, we hunker down and blend in with the crowd.
אז אנחנו מוותרים וזורמים עם ההמון.

My wife and me with the crowd.
אני ומרפקיי בין ההמון.

I am very pleased with the crowd.”.
אני מאוד שמח בשביל הקהל".

Hey, what's up with the crowd,?
היי, מה קורה עם ההמון?

We turned and ran with the crowd.
אז אנחנו מוותרים וזורמים עם ההמון.

We join in and sway with the crowd.
אז אנחנו מוותרים וזורמים עם ההמון.

We're going to have to deal with the crowd noise.
הקבוצה שלו תצטרך להתמודד עם הקהל הרועש.

This went down very well with the crowd and with me.
יצאתי לא בסדר, עם הקהל ועם עצמי.