What is the translation of " WITH THE ELECTION " in Hebrew?

• ב ה בחירות
• עם בחירתו
• עם היבחרו
• בבחירות

Examples of using With the election in English and their translations into Hebrew

With the election returns.
אחרי הבחירות חוזרים.

I am busy with the election.”.
כרגע אני עסוק בבחירות".

Everybody had time off or were busy with the election.
כולם קיבלו יום חופש או שלחלופין היו עסוקים בבחירות.

Good luck with the election, councilman.
בהצלחה בבחירות, חבר המועצה.

What does that have to do with the election?”.
איזה קשר יש לזה עם הבחירות?".

It started with the election, of course.
הכוונה לתחילת ההצבעה כמובן.

What does it profit you to mess with the election?
מה זה רווח אתה להתעסק עם הבחירות?

Good luck with the election, and you can count on my vote.
בהצלחה בבחירות, ואתה יכול לבנות על הקול שלי.

That could change with the election.
אולי זה ישתנה בזכות הבחירות.

With the election over, we can get back to important things.
לאחר הבחירות נחזור לדבר על הדברים החשובים באמת.

Am I happy with the election?
האם אני שמחה בבחירות שלי?

With the election and everything I have a campaign staff for that.
עם הבחירה והכל יש לי צוות מסע פרסום לאותו.

So here we are with the election.
והנה אנחנו עם הבחירות שלנו.

With the election so close, he might just be out working the districts.
הבחירות מתקרבות, אולי הוא עובד במחוזות.

It has to do with the election?”.
איזה קשר יש לזה עם הבחירות?".

In February, 13 Russians and three Russian companies were charged with interfering with the election.
בחודש פברואר האחרון הואשמו 13 אזרחים רוסים ושלוש חברות רוסיות בגין המעורבות בבחירות.

No, nothing is wrong with the election process.
האם שום דבר לא פסול במערכת בחירות.

With the election of Barack Obama, the world rejoiced that the United States was no longer in the hands of mad men.
עם בחירתו של ברק אובאמה, העולם עלז שארצות הברית לא נמצאת יותר בידיים של מטורף.

So it has nothing to do with the election or anything else.
אין לזה שום קשר לבחירות או למשהו אחר.

Make no mistake: This threat did not begin in 2016 and it certainly didn't end with the election," Warner said.
אל תטעו: האיום הזה לא התחיל ב-2016, וזה בהחלט לא נגמר בבחירות", אמר בתחילת הדיון.

We will replace Netanyahu with the election where some Arab voters will cast more votes than the last election.".
את נתניהו נחליף בבחירות שבה יטלו חלק יותר מצביעים ערבים מאשר הבחירות האחרונות״.

Make no mistake: This threat did not begin in 2016, and it certainly didn't end with the election," said Sen. Mark Warner, D-Va.
אל תטעו: האיום הזה לא התחיל ב-2016, וזה בהחלט לא נגמר בבחירות", אמר בתחילת הדיון.

Usually, you're not supposed to interfere with the election in other countries, but in this case I'm going to make an exception.
בדרך כלל אתה לא אמור להתערב בבחירות במדינות במדינות אחרות, אבל מדובר במקרה חריג.

Mueller indicts 13 Russian nationals and three Russian companies for interfering with the election through social media.
בפברואר מולר האשים 13 רוסים ושלוש חברות רוסיות בניסיון להתערב בבחירות באמצעות פעילות ברשתות החברתיות.

When we missed what happened with the election, when we failed to respond quickly enough to Cambridge Analytica, of course,” she said.
כשפספסנו את מה שקרה בבחירות, וכשלא הגבנו מהר מספיק לפרשת קיימברידג' אנליטיקה, כמובן", השיבה.

A qualitatively new stage of Japan-United States cooperation in world affairs emerged in the 1980s with the election of Prime Minister Yasuhiro Nakasone.
שלב חדש איכותי של שיתוף פעולה בין יפן וארצות הברית בענייני העולם הגיע בסוף 1982 עם בחירתו של הוא של ראש הממשלה יסוהירו נקסונה.

Just watch this entire scene with the election in the USA right now.
בכל העולם זה מאוד מקובל, תראה את הבחירות עכשיו באמריקה.

Steps towards Southern Cone integration advanced further in December with the election of Evo Morales in Bolivia, the country's first indigenous president.
צעדים לקראת אינטגרציה של"קונוס הדרום"[מדינות הדרום של אמריקה הלטינית] התקדמו בדצמבר עם בחירתו של אוו מוראלס, הנשיא היליד הראשון של בוליביה.