Examples of using With the faculty in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Same with the faculty.
If it will make you happy I will go speak with the faculty.
With the faculty and with his students.
גם אצל הסגל וגם בקרב תלמידיו.Well, the fire drill thing gets old with the faculty.
ובכן, עניין תרגיל האש מתחיל להתיישן בשביל הסגל.You will work with the faculty to develop your own voice, your own point of view;
אתה תעבוד עם הסגל לפתח קול שלך, נקודת המבט שלך;
People also translate
הסטודנטים אוהבים אותך אבל כמובן, בפקולטה הופתעו במקצת.Between 1864 and 1893, the Faculty of Philosophy functioned together with the Faculty of Humanities as Faculty of Humanities and Philosophy.
בין השנים 1864-1893 פעלה In consultation with the faculty, students can tailor a field of study not just to Indian law in general, but to specific sub-specialties they wish to develop.
בהתייעצות עם חברי הסגל, סטודנטים יכולים להתאים תחום הלימוד לא רק לחוק ההודי באופן כללי, אבל למשנה התמחויות ספציפיות שהם רוצים לפ….הלימודים מקצועיים הפדגוגיה הוקמו(ב 2008 זה היה מזוהה עם הפקולטה לכלכלה, חוק ומדעי הרוח).Relationships at Henley are not only built between students and participants-but also with the faculty and staff that support your personal journey.
מערכות יחסים בהנלי לא נבנות רק בין סטודנטים למשתתפים-אלא גם עם הסגל והצוות התומכים במסע האישי שלך.In 1964, to meet the needs of the local community and the region,the Bank installed the first higher education, with the Faculty of Economics, Accounting and Business Administration.
בשנת 1964, כדי לענות על הצרכים של הקהילה המקומית ובאזור,הבנק מותקן החינוך הראשון גבוה יותר, עם הפקולטה לכלכלה, חשבונאות ומנהל עסקים.Even before their first semester begins, freshmen are introduced to the First College Year, which helps them transition from high school to college through summer bridge programs andwith Learning Communities that strengthen bonds between them and with the faculty.
עוד לפני הסמסטר הראשון שלהם מתחיל, תלמידי שנה א'הציגו למכללת השנה הראשונה, אשר מסייעת להם מעבר מהתיכון לקולג' באמצעות תוכניות גשר קיץ ועםקהילות למידה שלחזק את הקשרים ביניהם ועם הסגל.She tutored at the University of Melbourne in 1971 and 1972, tutored and lectured at Curtin University from 1973 to 1978 andwas a lecturer with the Faculty of Medicine at the University of Western Australia from 1979 until 1983.
היא למדה באוניברסיטת מלבורן בשנים 1971-1972, ואז היא הדריכה והרצתה במכון לטכנולוגיה של אוסטרליה המערבית(WAIT)בשנים 1973-1978 והייתה מרצה בפקולטה לרפואה באוניברסיטת מערב אוסטרליה מ-1979 עד 1983.Combined with the faculty who direct and facilitate the educational experiences in the MSCJ program,the school's talented and multifaceted students complete the mixture and create an intellectual synergy that's found in very few graduate programs.
בשילוב עם הסגל שמכוון ולהקל על החוויות החינוכיות בתכנית MSCJ, תלמידים המוכשרים ורבים פנים של בית הספר להשלים את התערובת וליצור סינרגיה אינטלקטואלית שמצאה במעט מאוד תוכניות לתואר שני.If there is an authority to correct an imbalance between different research approaches,that responsibility lies with the faculty and the university.
Students from European universities Thathave signed the Erasmus Bilateral Agreement with the Faculty of Christian Philosophy in the field of philosophy, psychology or environmental protection small spend one or two semesters studying at each of our Institutes.
סטודנטים מאוניברסיטות אירופאיות שחתמו על סכם דו-צדדי ארסמוס עם הפקולטה נוצרית פילוסופיה בתחום הפילוסופיה, פסיכולוגיה או הגנת סביבה קטנה לבלות סמסטר אחד או שניים לומדים בכל המכונים שלנו.As of the academic year 1968-1969, the faculty of Economic Scienceswas established at the State University of Ghent, along with the faculty of Veterinary Medicine.
החל בשנת הלימודים 1968-1969, הוקם תוכנית הלימודים בהנדסה כימית היא ארבע שנתית ומובילה לתואר"מוסמך למדעים בהנדסה כימית" או לתואר"מוסמך למדעים בהנדסה ביוכימית",שהוא תואר משותף עם הפקולטה לביולוגיה.She tutored at the University of Melbourne in 1971 and 1972, tutored and lectured at the Western Australian Institute of Technology(WAIT)from 1973 to 1978 and was a lecturer with the Faculty of Medicine at the University of Western Australia from 1979 until 1983.
היא למדה באוניברסיטת מלבורן בשנים 1971-1972, ואז היא הדריכה והרצתה במכון לטכנולוגיה של אוסטרליה המערבית(WAIT)בשנים 1973-1978 והייתה מרצה בפקולטה לרפואה באוניברסיטת מערב אוסטרליה מ-1979 עד 1983.Even in 1986, made changes in the organizational structure,establishing the merger of the School of Business and Administrative Sciences of Santos with the Faculty of Economics.
גם בשנת 1986, שינויים במבנה הארגוני, הקמתהמיזוג של בית הספר למנהל עסקים ומנהלתיים למדעים של סנטוס עם הפקולטה לכלכלה.St. John's graduates achieve success because they learn to work in a team-oriented environment wherestudents from different professional backgrounds collaborate with the faculty to understand and solve business-related problems.
בוגרי סנט ג'ון להשיג הצלחה כי הם לומדים לעבוד בסביבת צוות מוכווני שבותלמידי מרקע מקצועי שונה פעולה עם הסגל להבין ולפתור בעיות הקשורות עסק.During the academic year the club organizes a combination of social andeducational activities that provide many opportunities for students to interact with the faculty and with each other.
במהלך שנת הלימודים במועדון מארגן שילוב של פעילויות חברתיות וחינוכיות אשרמספק הזדמנויות רבות לתלמידים לתקשר עם הסגל ועם זה לזה.התכנית דו-סמסטר מאסטר"אירופיים ואירופאי לימודי משפט" מוצעת על ידי המכון לאינטגרציהאירופאית של אירופה-Kolleg המבורג הקרן בשיתוף עם הפקולטה למשפטים והפקולטה למדעי כלכלה וחברה של אוניברסיטת המבורג.התכנית דו-סמסטר מאסטר"אירופיים ואירופאי לימודי משפט" מוצעת על ידי המכון לאינטגרציהאירופאית של אירופה-Kolleg המבורג הקרן בשיתוף עם הפקולטה למשפטים והפקולטה למדעי כלכלה וחברה של אוניברסיטת המבורג.
