What is the translation of " WITH THE JOKES " in Hebrew?

• עם הבדיחות
• בדיחות

Examples of using With the jokes in English and their translations into Hebrew

Always with the jokes.
תמיד בדיחות.

Alright, I'm going to stop with the jokes.
טוב, אני אפסיק עם הבדיחות.

Always with the jokes.
תמיד עם הבדיחות.

I'm talking about making millions, he's making with the jokes.
אני מדבר על לעשות מיליונים… הוא ממציא לי בדיחות.

Stop with the jokes.”.
בוא נוותר על הבדיחות.”.

Constantine, always with the jokes!
קונסטנטין, תמיד עם הבדיחות שלו!

Quit with the jokes.”.
בוא נוותר על הבדיחות.”.

I'm a bit disappointed with the jokes.
לדעתי קצת מגזימים עם הבדיחות.

Still with the jokes, really?
ממשיך עם הבדיחות, באמת?

Okay, alright, enought with the jokes.
אוקיי, בסדר, מספיק עם הבדיחות.

Enough with the jokes. Go pee.
מספיק עם הבדיחות, לך להשתין.

All right, look, I think we have had enough with the jokes for tonight.
טוב, אני חושב שמספיק עם הבדיחות להערב, תודה.

I'm not good with the jokes like Chandler here.
אני לא בדחן גדול, כמו צ'נדלר.

Yeah, me, too,'cause there was no way I was gonna stop with the jokes.
כן, גם לי, בגלל שאין סיכוי שהייתי מפסיק עם הבדיחות.

What's up with the jokes?
מה העניינים עם הבדיחות?

Stop with the jokes and the pandering And pretending you care about people.
תפסיק עם הבדיחות והעידודים והעמדת הפנים שאכפת לך מאנשים.

You started with the jokes.
אתה התחלת עם הבדיחות.

If you're through with the jokes, you ought to pull out of here.
אם סיימתם עם הבדיחות, עדיף שתסתלקו מכאן.

I am not killing it with the jokes here.
לא הולך לי עם הבדיחות.

Yeah, when you're done with the jokes, we got a lot of work to do, okay?
כן, כאשר תסיימי עם הבדיחות יש הרבה עבודה לעשות, בסדר?

Let's stop with the jokes.
בוא נוותר על הבדיחות.”.

OK, enough with the jokes.
טוב, מספיק עם הבדיחות.

Still coming with the jokes?
עדיין מספר בדיחות, אה?

Okay, enough with the jokes.
טוב, מספיק עם הבדיחות.

Paul, uh, I got carried away with the jokes at your party.
פול, אה, נסחפתי עם הבדיחות במסיבה שלך.

Okay, enough with the joking.
טוב, מספיק עם הבדיחות.

Even with the joke about why the chicken crossed the road.
יש המון בדיחות על מדוע התרנגולת חצתה את הכביש.

It always starts with the joke.
תמיד תתחיל עם בדיחה.

Let's stop with the joking.”.
בוא נוותר על הבדיחות.”.

We will each tell you how we came up with the joke… then you decide which one of us is telling the truth.
כל אחד יספר לך איך הוא המציא את הבדיחה… ואת תחליטי מי מאיתנו מספר את האמת. אני.