What is the translation of " WITH THE ORGANIZATION " in Hebrew?

• עם ה ארגון
• עם הארגון
• עם האגודה
• עם האירגון
• עם החברה

Examples of using With the organization in English and their translations into Hebrew

Unfamiliar with the organization?
לא מזדהים עם הארגון?

Brief description of your past involvement with the organization.
תיאור קצר של מעורבותכם בארגון בעבר.

He is all in with the organization- entirely.
הוא מתואם עם צהל- לחלוטין.

There are several ways you can volunteer with the organization.
אנו מציעים מספר אפשרויות להתנדבות בארגון.

Along with the organization of their efforts a first generation of systems scientists rose.
יחד עם ארגון המאמצים שלהם יחד קם הדור הראשון של מדעני מערכות.

Not familiar with the organization?
לא מזדהים עם הארגון?

Today, more than 30 past chairmen are actively engaged with the organization.
כיום יותר מ-30 יושבי ראש לשעבר מעורבים באופן פעיל בארגון.

How can I work with the organization?
איך אפשר לפעול עם הארגון?

Today, more than 30 past international chairmen are actively engaged with the organization.
כיום יותר מ-30 יושבי ראש בינ"ל לשעבר מעורבים באופן פעיל בארגון.

Glad to have you with the organization.
אנו שמחים לקבל אתכם לארגון.

To help out with the organization of the 2016 steward elections, please see the coordination page.
על מנת לעזור לארגן את בחירות הדיילים 2016, נא ראו דף תיאום.

For further information you may get contact with the organization.
לפרטים נוספים, ניתן ליצור קשר עם האגודה.

Will be defined in agreement with the organization or institution where the fund was established.
יוגדר בהסכמה עם האגודה או המוסד בו הוקמה הקרן.

In recent years there has been a team made up of federations and schools that has dealt with the Organization, which has been the FEYS.
בשנים האחרונות היו צוות מורכב של הפדרציות ובתי ספר המציאות עם הארגון, אשר כבר FEYS.

And even though they're with the organization, I think they still live for those Pat Riley Moments.
ואפילו שהם חלק מהארגון הזה, אני חושב שהם עדיין חיים עבור הרגעים האלה של פט ריילי.

Very simply, this process can be compared with the organization of travel.
פשוט מאוד, תהליך זה ניתן להשוות עם ארגון הנסיעות.

Oh, this old guy who was with the organization for, like, 35 years. Case of peanuts goes missing. I suspect him.
איזה אדם מבוגר שהיה בארגון איזה 35 שנה, חבילת בוטנים נעלמה, אני חשדתי בו.

Today he advises and supports other whistleblowers with the organization"Patients First.".
כיום הוא מייעץ ותומך בחושפי שחיתויות אחרים בעזרת הארגון"קודם כל חולים".

They are working with the Organization of Islamic Cooperation to prohibit all speech that Muslims consider offensive.
האו"ם פועל יחד עם ארגון שיתוף הפעולה האסלאמי כדי לאסור כל דיבור שהמוסלמים רואים בו פגיעה כלפיהם.

Of those 72, at least 27 are, as of this date, no longer with the organization, a turnover rate of 37.5 percent.
מתוך 72 האנשים האלו, לפחות 27 מהם, נכון לתאריך הזה, כבר לא נמצאים עם הארגון, תחלופה של 37.5 אחוז.

The saga continues with the organization know as The Shop where players take on the role of a hired mercenary.
הסאגה ממשיכה עם האירגון הידוע בתור"החנות",בו השחקנים לוקחים על עצמם תפקיד של מבצעי משימות בשכחר.

Sending clear messages about your branding efforts to your employees, employee branding increases their sense of identification, with the organization and creates a feeling of community and belonging.
המסר הברור שנשלח לעובדים על ידי מגוון רחב של פעולות, מגביר את תחושת ההזדהות עם החברה ויוצר תחושה של קהילה ושייכות.

Without other special formalities or with the organization of a simple reception, they start their life together.
ללא פורמליים מיוחדים אחרים או עם ארגון הקבלה פשוטה, הם מתחילים את חייהם יחד.

The MoH deals with the organization, operation and provision of preventive, diagnostic, treatment, rehabilitation and research services- directly or via medical institutions.
המשרד עוסק בארגון, הפעלה ואספקת שירותי מניעה, אבחון, טיפול, שיקום ומחקר באופן ישיר או באמצעות מוסדות רפואיים.

Conley adds that,“Often, the result is that employees will stay with the organization and do their job because they need a paycheck, but not much more.
קונלי מוסיף:"בדרך כלל מה שקורה הוא שהעובדים נשארים בארגון ועושים את עבודתם כי הם צריכים את המשכורת, אבל לא יותר מזה.

The United Nations is working with the Organization of Islamic Cooperation to prohibit all speech that Muslims consider offensive.
האו"ם פועל יחד עם ארגון שיתוף הפעולה האסלאמי כדי לאסור כל דיבור שהמוסלמים רואים בו פגיעה כלפיהם.

For seven years the Forum, along with the organization Combatants for Peace, has been holding an alternative event on the eve of Remembrance Day.
מזה שבע שנים מקיים הפורום יחד עם ארגון לוחמים לשלום, אירוע אלטרנטיבי בערב יום הזיכרון.

This obsession with Israel will have a price tag, with the organization and the member states will have to devote dozens of hours, add days of debates, and sit through long discussions.".
לאובססיה נגד ישראל יהיה תג מחיר, הארגון והמדינות יצטרכו להקדיש עשרות שעות, להוסיף ימי דיונים ולשבת בדיונים ארוכים.

At the same time, the Executive Committee also dealt with the organization and recruitment of the university services but mostly with the legal framework for its operation.
במקביל, ההנהלה עסקה הוועדה גם עם הארגון וגיוס השירותים באוניברסיטה אבל בעיקר עם המסגרת המשפטית להפעלתו.