What is the translation of " WITH THE PROCESS " in Hebrew?

• ב תהליך
• בתהליך
• עם ההליך

Examples of using With the process in English and their translations into Hebrew

I'm familiar with the process.
ההליך מוכר לי.

But that's only because of a lack of familiarity with the process.
והכל רק בגלל חוסר היכרות עם המערכת.

Identify with the process.
יש לזהות את התהליך.

Is it immediately obvious how to continue with the process?
האם הראיון תועד באופן ברור על מנת להמשיך בתהליך?

Need help with the process?
צריכים עזרה עם התהליך?

A minimum of three eggs was required to continue with the process.
להמשך התהליך נדרש מינימום של שלוש ביציות.

Familiarity with the process.
ההיכרות עם ההליך.

This is your life, and you need to be involved with the process.
אלה החיים שלך, ואת צריכה להיות מעורבת בתהליך.

Let's start with the process!
בואי נתחיל בתהליך!

And I learned to be patient with myself and with the process.
בעיניי להיות סבלניים עם עצמנו ועם התהליך.

I totally identify with the process you describe.
מסכימה עם התהליך שאתה מתאר.

There are other energy reserves that interfere with the process of burning fat.
ישנם מצבורי אנרגיה אחרים שמפריעים לתהליך שרפת השומן.

This is connected with the process of development of new cells in the muscles.
זה יצר קשר עם תהליך התפתחותם של תאים חדשים בשרירים.

Their are problems with the process.
יש להם בעיה עם ההליך.

I have experimented with the process and still been unsatisfied.
חוויתי את התהליך ואני עדיין לא מרוצה.

And, yes, I am familiar with the process.
וכן, אני מכירה את התהליך הזה.

Let's interfere with the process and stop the immune system.".
הבה נחסום את המערכת החיסונית,"נשבש את התהליך ונבלום את המערכת החיסונית.".

Measure of discomfort with the process.
להקטין במידה רבה את אי נוחות עם ההליך.

I was actually interfering with the process with lots of good intentions.
בעצם הפרעתי לתהליך עם הרבה כוונות טובות.

What helped you with the process?
מה סייע לך בתהליך?

She wasn't familiar with the process, having sat for oil paintings.
היא בטח לא הכירה את התהליך. היא היתה רגילה לשבת לפני ציירים.

Are you involved with the process?
האם אתה מעורב בתהליך?

Is it worthwhile to deal alone with the process of obtaining Portuguese citizenship?
האם כדאי להתמודד לבד עם הליך קבלת האזרחות הפורטוגלית?

Need assistance with the process?
צריכים עזרה עם התהליך?

Have Patience With The Process.
להיות סבלן לתהליך.

Who helps you with the process?
מי עוזר לכם בתהליך?

I'm finished with the process.
אני סיימתי עם התהליך.

I'm engaging with the process.
אני מתמודדת עם התהליך.

Let us help you with the process!
תנו לנו לעזור לכם בתהליך!

Let yourself grow with the process.
הניחו לעצמכם לגדול ולצמוח עם התהליך.