What is the translation of " WITH THE USAGE " in Hebrew?

• עם השימוש

Examples of using With the usage in English and their translations into Hebrew

Start with the usage numbers.
נתחיל עם מספר המשתמשים.

You can give your party a great look with the usage of dolls.
אתה יכול לתת למסיבה שלך מבט נהדר עם השימוש של בובות.

With the usage of our services you permit us to use cookies.
עם השימוש בשירותים שלנו אתה מאפשר לנו להשתמש בעוגיות.

Which harmful disease can be triggered with the usage of microwave?
אילו מחלות מסוכנות עשויים להיגרם משימוש במיקרוגל?

If you are confused with the usage of the two, here is a simplified explanation of its proper usage and differences.
אם אתה מבולבל עם השימוש של השניים, הנה הסבר פשוט של השימוש הנכון שלה ואת ההבדלים.

Any improper use and/or maintenance not in accordance with the usage instructions.
(6) שימוש ותחזוקה לא נאותים ו/או שלא בהתאם להוראות השימוש.

However, gathering car insurance quotes with the usage of such step is indeed time consuming and you might not be ready to gather a lot.
עם זאת, איסוף ציטוטי ביטוח רכב בשימוש בצעד כזה הוא אכן זמן רב וייתכן שאין לך את היכולת לאסוף הרבה.

As most users claim they have never had any adverse reactions linked with the usage of D-BAL MAX.
כמו רוב המשתמשים טוענים שהם מעולם לא היו לי שום תופעות לוואי מקושרות עם השימוש של D-BAL MAX.

So with the musical talent of these superb DJs, with the usage of vinyl file mixing, the culture of hip hop and rap music was born.
אז עם הכישרון המוסיקלי של התקליטנים האלה מדהימים, עם שימוש של ערבוב תקליט ויניל, תרבות היפ הופ מוזיקת ראפ נולד.

As most users claim they have never had any adverse reactions linked with the usage of D-BAL MAX.
כמו רוב הלקוחות טוענים שהם מעולם לא היו שום סוג של תגובות מזיקות מקושרים עם השימוש של D-BAL MAX.

With the usage of LinkedIn, you are going to have the choice to auto-populate the employment and education information listed inside your online professional profile.
עם השימוש של LinkedIn, תהיה לך אפשרות אוטומטית לאכלס את המידע תעסוקה החינוך המפורטים הפרופיל המקצועי המקוון שלך.

Everyone can enjoy the huge convenience with the usage of the computer.
כולם יכולים ליהנות מהנוחות ענק עם השימוש של המחשב.

With the usage of more and more computer tools, the cyber security need to take care of threats more closely to combat threats like WannaCry ransomware.
עם השימוש בכלים מתוחכמים יותר ויותר, ארגונים צריכים לטפל באיומים באופן הדוק יותר על מנת שיוכלו להילחם באיומי כופר, כמו: WannaCry ransomware.

You will see exactly how the product must comply with the usage and also work to you.
תוכלו לראות בדיוק איך המוצר חייב להתאים את השימוש וכן עבודה אליך.

With the usage of the computer detective software, you are able to control your behaviors consciously so as to make full use of your computer resources appropriately to strengthen your abilities for a better development.
עם השימוש תוכנת מחשב בלש, אתה יכול לשלוט שלך התנהגויות במודע כדי להפוך מלא לנצל את משאבי המחשב כראוי כדי לחזק את היכולות שלך על התפתחות טובה יותר.

As most users claim they have never had any adverse reactions linked with the usage of D-BAL MAX.
כמו הרבה לקוחות טוענים שהם בעצם מעולם לא היה לה שום סוג של תגובות שליליות הקשורות לשימוש של D-BAL MAX.

In accordance with the usages and in conformity with the technique of Sonarington- in compliance with the mandates of the Eternal Son of Paradise- I have provided in every way for your immediate entrance upon this mortal bestowal in harmony with the plans formulated by you and placed in my keeping by Gabriel.
בהתאם לנוהג ולטכניקה של סוֹנארִינגְטוֹן- כמצוּוה על-ידי הבן הנצחי של פרדיס- הכנתי את כל הדרוש לשם כניסתך המיידית למשימת המתת בת-התמותה בהרמוניה עם התכניות אשר הכנת ואשר הפקיד בידי גבריאל.

As most users claim they have never had any adverse reactions linked with the usage of D-BAL MAX.
כמו רוב הלקוחות להצהיר שהם בעצם מעולם לא היה אי פעם מכל סוג של תגובות שליליות מקושרות עם שימוש D-MAX BAL.

In the end of 2015, the company has presented a VR application, in Summer of 2016 has implemented a test feature of machine learning-based advertising with the usage of artificial neural networks, and on the same Summer MEGOGO has become the first video service in the world that broadcast live streams in unique format: professional shooting and self-streaming. Starting from October 2016, MEGOGO is offering movies in HDR format. In December 2016, Apple has named MEGOGO one of the year's apps.
MEGOGO מפתחת באופן פעיל פתרונות חדשניים. בסוף 2015 החברה הציגה אפליקציית VR, בקיץ 2016 הטמיעה תכונת בדיקה של פרסום מבוסס-למידת מכונה באמצעות שימוש ברשתות עצביות מלאכותיות, ובאותו הקיץ MEGOGO הפכה לשירות הווידיאו הראשון בעולם ששידר שידורים חיים בפורמט ייחודי: צילום מקצועי והזרמה עצמית. החל מאוקטובר 2016, MEGOGO מציעה סרטים בפורמט HDR. בדצמבר 2016, Apple כינתה את MEGOGO לאחת האפליקציות של השנה. בדצמבר 2017- הוכתרה האפליקציה של החברה בתור האפליקציה הטובה ביותר, על ידי גוגל.[1].

By placing your order you are agreeing to the terms and conditions set out below, and so if you have any queries or do not agree to them we ask you to not proceed with the usage of this site.
על ידי ביצוע ההזמנה אתה מסכים לתנאים וההגבלות המפורטים להלן, ולכן אם יש לך שאלות שאינך מסכים איתם אנו מבקשים ממך לא להמשיך עם השימוש באתר זה.

Glass shelves can also look very elegant and impressive with the usage of mirrors in it to reflect the light and items further.
מדפי זכוכית יכול גם להיראות מאוד אלגנטי ומרשים עם שימוש במראות מאחוריהם כדי לשקף את האור וחפצים נוספים.

You undertake to indemnify Domain The Net, its employees, directors or anyone acting on its behalf for any damage, loss, loss of profits, payment or expense caused to them- including attorneys' fees and legal expenses- due to the breach of your undertakings under this Agreement and/or in connection with the Contents published on the Site and/or in connection with the usage of any of the ancillary servers.
הנך מתחייב לשפות את דומיין דה נט, עובדיה, מנהליה או מי מ טעם של היא בגין כל נזק, הפסד, אבדן- רווח, תשלום או הוצאה שיי גרמו ל הם- ו בכלל זה שכ" ט עו" ד ו הוצאות משפט- עקב הפרת התחייבויותיך ב הסכם זה וו/או בקשר עם תכנים שהתפרסמו באתר ו/או בקשר עם שימוש באיזה מהשירותים הנלווים.

This state of an"elevated,""arrogant" and fundamentally unknowing\ignorant heart contrasts with the usage of the term"heart" in the first part of Moshe's speech.
מצב של זה לב"רם",“יהיר" ונבער, מנוגד לשימוש במילה"לב" בחלק הראשון של נאום משה.

When to shop online tariff of the merchandise is generally doubled with the delivery price, you are going to be in a position to prevent that with the usage of absolutely free shipping FastTech Coupon Codes 3.
כאשר קניות באינטרנט תעריף הסחורה בדרך כלל הכפיל את מחיר המשלוח, אתה תהיה בעמדה כדי למנוע את זה עם השימוש בהחלט משלוח חינם FastTech קודי קופון 3.

The symmetry of the"seventeen years," the first ones of Yoseph's life, and the last of Ya'acov's, along with the usage of the name"Israel" in both instances serves to enhance this impression of cause and effect, and of the cycle completed.
הסימטריה של שבע עשרה השנים, הראשונות בחיי יוסף והאחרונות בחיי יעקב, יחד עם השימוש בשם"ישראל" בשני התיאורים, מחזקת את הרושם הנוצר של סיבה ותוצאה ושל מחזור העומד להסגר.