What is the translation of " WITH THIS THING " in Hebrew?

• עם הדבר ה זה
• עם העניין ה זה
• עם איזה משהו

Examples of using With this thing in English and their translations into Hebrew

What's with this thing?
מה זה הדבר הזה?

He gets very uncomfortable with this thing.
מאוד לא נוח לו עם העניין הזה.

Especially with this thing with your proposal.
בעיקר בגלל כל העניין עם ההצעה.

I suppose we're through with this thing.
חשבתי שגמרנו עם העניין הזה.

God was displeased with this thing; therefore he struck Israel.
וירע בעיני האלהים על הדבר הזה ויך את ישראל׃.

Go in there.- Help me off with this thing.
עיזרי לי להוריד את הדבר הזה.

What will you do with this thing called Robin Wright?
ומה תעשה בדבר הזה, שנקרא רובין רייט?

When the hell did she implant me with this thing?
מתי היא שתלה את הדבר הזה?

I have been all alone with this thing going on 10 years now.
כבר עשר שנים שאני עם הדבר הזה.

We do not have a long time to play around with this thing.
אין לנו הרבה חודשים לשחק עם הענין הזה.

I think I'm in love with this thing called a piano.
הוא מתחיל להתאהב בדבר הזה שנקרא תאטרון.

I wonder… how many vampires he's killed with this thing.
אני תוהה… כמה ערפדים הוא הורג עם הדברים האלה.

How can I relax with this thing in my eye?
איך אני אמור להרגע עם הדברים האלה בתוך העיניים שלי?

The chances I'm taking with this thing.
הסיכונים שאני לוקח עם העניין הזה?

What's the matter with this thing, is it busted or what?
מה הבעיה של הדבר הזה, הוא נדפק או משהו?

You think you can live with this thing?
אתם חושבים שאפשר לחיות עם דבר כזה?

And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.
וירע בעיני האלהים על הדבר הזה ויך את ישראל׃.

We may go worldwide with this thing.".
ואנחנו יכולים לעשות את להגיע עם זה לכל העולם".

What do I do with this thing?
מה עליי לעשות עם זה דָבָר?

And professional designers were making artifacts with this thing strapped onto it.
ומעצבים מקצועיים הכינו חפצים כשהדבר הזה קשור אליו.

What is wrong with this thing?
מה לא בסדר בדבר הזה?

What is wrong with this thing?
מה הבעיה של הדבר הזה?

I was dealing with this thing.
התמודדתי עם איזה משהו.

How do you text with this thing?
איך מסמסים בדבר הזה?

They're in love with this thing.
הם מאוהבים בדברים האלה.

So what do we do with this thing?
אז מה נעשה לגבי הדבר הזה?

You are obsessed with this thing.
אתה כפייתי עם הדברים האלה.

So where are we with this thing?
אז איפה אנחנו עומדים עם העניין הזה?

If anyone can help us with this thing, it's you.
אם מישהו יכול לעזור לנו עם הדבר הזה, זה אתה.

They're even more dangerous with this thing cutting into it.
והן אפילו מסוכנות עוד יותר כשהדבר הזה חתך דרכן.