What is the translation of " WITHOUT LEARNING " in Hebrew?

• בלי ללמוד
• ללא למידה
• בלי לימוד

Examples of using Without learning in English and their translations into Hebrew

Language without learning it.
זו שפה שמבינים אותה בלי ללמוד אותה.

Both Wix and WordPress allow you to create websites without learning to code.
שניהם וויקס ו- וורדפרס מאפשרות לכם ליצור אתרי אינטרנט מבלי ללמוד קוד.

Thinking without learning is perilous.".
מחשבה בלי לימוד היא סכנה".

I wouldn't be where I am today without learning to talk.
לא יכולתי להגיע לאיפה שאני היום בלי ללמוד.

Thinking without learning is dangerous.".
מחשבה בלי לימוד היא סכנה".

It's like trying to learn English without learning the alphabet.
זה כמו ללמוד אנגלית בלי ללמוד אוצר מילים….

Thought without learning is perilous.”.
מחשבה ללא למידה היא מסוכנת".

Because we cannot be the best without learning constantly.
כדי להיות מצוינים, אי אפשר מבלי ללמוד כל הזמן.

A day without learning is a wasted day.
יום ללא לימוד הוא יום מבוזבז.

You didn't get this far without learning something.
לא היית מגיע לזה מבלי ללמוד.

But what I think is even more basic, and more frequently overlooked, is that autism involves differences in what is known without learning.
אבל מה שלדעתי עוד יותר בסיסי, ומתעלמים ממנו עוד יותר, הוא שאוטיזם קשור בהבדלים במה שידוע ללא למידה.

Thinking without learning is dangerous.".
מחשבה ללא למידה היא מסוכנת".

From Lorathi commoner to the Red Keep in 10 years, all without learning how to curtsy.
מפשוטת עם לוראתית עד למבצר האדום ב-10 שנים, בלי ללמוד כיצד לקוד.

Thinking without learning is dangerous".
מחשבה ללא למידה היא דבר מסוכן.”.

Learning without reflection is a waste, reflection without learning is dangerous.
ללמוד בלי לחשוב זה בזבוז, לחשוב בלי ללמוד זו סכנה.

Thought without learning is dangerous.".
מחשבה ללא למידה היא דבר מסוכן.”.

Well, you can't be friends with Happy Quinn for seven years without learning stuff.
ובכן, אתה לא יכול להיות חברים עם Happy קווין במשך שבע שנים בלי ללמוד דברים.

Thinking without learning is a dangerous thing.
מחשבה ללא למידה היא דבר מסוכן.

How Do You Live in China Without Learning Chinese?
אך איך ניתן להסתדר בסין בלי לדעת סינית?

A day spent without learning something new is a day wasted.
יום שעובר מבלי שלמדתי משהו חדש הוא יום מבוזבז מבחינתי.

Learning without thought is a loss of effort and thought without learning is dangerous.
ללמוד בלי לחשוב זה בזבוז, לחשוב בלי ללמוד זו סכנה.

Are there people who are so certain they know without learning what other people are inside that they can't learn to understand anyone who isn't like them?
האם יש אנשים שכל כך בטוחים שהם יודעים בלי ללמוד על פנימיותם של אחרים, שאינם יכולים ללמוד להבין מי שאינו כמותם?

You guys continue to screw off, and let high school pass you by without learning anything, this is where you're going to live.
אם תמשיכו לבזבז את הזמן ולתת לתיכון לחלוף בלי ללמוד כלום, כאן אתם תגורו.

With Lorena Bobbitt without learning a few things.
עם לורנה בוביט מבלי ללמוד כמה דברים.

Nobody gets out of Santa Fe without learning to make a pot.
אף אחד לא יוצא מסנטה פה מבלי ללמוד כיצד להכין קדרה.

You cannot serve somebody without learning to love them.
אי אפשר ללמוד לאהוב אותו בלי ללמוד לאהוב את הזולת.

One doesn't live this long without learning how to repair broken bodies.
אדם לא חי זמן רב כל כך בלי ללמוד איך לתקן גוף שבור.

Could I be her chauffeur without learning certain frightening things?
אני יכול להיות הנהג שלה בלי ללמוד דברים מפחידים מסוימים?

I can see getting through high school without learning a thing about jews, but medical school?
אני מבין איך עברת את התיכון בלי ללמוד דבר על יהודים, אבל איך עברת את ביה"ס לרפואה?

For most of us we approach the issues in love and marriage as orphans, without learning from the cumulative experience and wisdom of past generations.
לרוב אנחנו ניגשים לנושאי האהבה והנישואין כיתומים, בלי ללמוד מהניסיון והחוכמה המצטברים של הדורות הקודמים.