What is the translation of " WON'T BEAT " in Hebrew?

• לא תכה
• לא תנצח
• לא הכה
• לא פועם
• לא ירביץ

Examples of using Won't beat in English and their translations into Hebrew

You won't beat me!
לא תשיגי אותי!

This is one rap you won't beat.
מהאישום הזה אתה לא תתחמק.

He won't beat you again.
הוא לא ירביץ לך יותר.

You know, you won't beat him.
אתה יודע שאתה לא תכה אותו.

You won't beat me for geekdom.
אתה לא תכה אותי עבור geekdom.

Wong Fei-hung, you won't beat me!
וונג פיי הונג, לא תנצח אותי!

Brogan won't beat anybody.
ברוגן לא יפגע בכולם.

Don't beat me and I won't beat you.
אני לא אכה את אותך, ואתה לא תכה אותי.

They won't beat a full house, aces on sevens.
הם לא יביסו פול-האוס, אסים על שביעיות.

And as a bonus, I won't beat you silly.
ובתור בונוס, אני לא ארביץ לך.

I will give you four strokes, and still you won't beat me.
אתן לך ארבע מכות, ועדיין לא תנצח אותי.

The cold won't beat them.
הקור לא יכניע אותם.

It won't beat the Pixel 4 XL or iPhone 11 Pro, but gets the job done.
זה לא יהיה לנצח את פיקסל 4 XL או iPhone 11 מִקצוֹעָן, אבל עושה את העבודה.

That's right. And you won't beat both of us, monster.
בדיוק, ולא תנצח את שנינו, מפלצת.

Unfortunately, even if you can make it through every other security measure you won't beat the last one.
למרבה הצער, גם אם אתה יכול לעשות את זה דרך כל אמצעי אבטחה אחר אתה לא הכה את האחרון.

Don't think I won't beat your ass, Marquis!
אל תחשוב שאני לא הכה את התחת שלך, המרקיז!

Now let's get this straight. You say these folks hand Jube Troop over to you, you won't beat'em up.- That's right.
עכשו בוא נדבר ישירות, אמרתה לבחורים שאם נמסור את ג'וב, לא תכה אותו נכון ואם הם לא ימסרו.

Are you 100% sure that he won't beat this and walk free again?
אתה בטוח לגמרי שהוא לא יתגבר על זה וישתחרר שוב?

Without enough of it, muscles won't contract, blood won't circulate, food won't digest, the heart won't beat.
אם יש בו פחות מהכמות הזו- השרירים לא מתכווצים, הדם לא זורם, האוכל לא מתעכל והלב לא פועם.

And"fine" certainly won't beat Miss Carlotta Monterey's pie.
ו"בסדר" לא ינצח את הפשטידה של גברת קרלוטה מונטריי.

A golden-haired wife, little mother, Who won't beat me with wooden spoons.
אישה זהובת שיער, אם קטנה, שלא תכה אותי עם כפות עץ.

The chorus is,"You won't beat me, I can't be beat that fast!".
הפזמון הוא"לא תנצחו אותי, לא מנצחים אותי כל כך מהר".

Are you 100% sure that he won't beat this and walk free again?
אותך 100% בטוח זה הוא לא ירביץ לזה והולך חינם שוב?

Are you 100% sure that he won't beat this and walk free again?
האם אתה בטוח 100% ש הוא לא הכה את זה וללכת שוב חופשי?

Maybe if he likes the food, he won't beat me to death with a shoe.
אולי אם הוא יאהב את האוכל, הוא לא יכה אותי למוות עם נעל.

No, but if you get the filing right… I won't beat you with a bag of oranges.
לא, אבל אם תטפלי בתיקים כמו שצריך… אני לא אכה אותך עם שק תפוזים.

You will not beat me.
אתה לא תנצח אותי.

For money you're never gonna get to spend and a double murder charge you will not beat?
כסף לא תצליחי להגיע לבלות ומה רצח כפול גובה? אתה לא תנצח.

Without enough of it, muscles will not contract, blood will not circulate, food will not digest and the heart will not beat.
אם יש פחות מזה בהרבה- השרירים לא מתכווצים, הדם לא זורם, האוכל לא מתעכל והלב לא פועם.