What is the translation of " WON'T EXIST " in Hebrew?

• לא יהיה קיים
• לא יתקיימו
• לא תהיה קיימת
• לא יתקיים
• לא תהייה קיימת

Examples of using Won't exist in English and their translations into Hebrew

You won't exist.
אתה לא תהיה קיים.

In all likelihood, I won't exist.
ככל הנראה, אני לא יהיה קיים.

You won't exist either.
אתה לא קיים.

In 10 years, French won't exist.
בתוך 10 שנים צרפתית לא תהיה קיימת.

It won't exist for very much longer.
זה" לא יהיה קיים עוד זמן רב.

That chemistry won't exist anymore.”.
הז'אנר הזה לא יהיה קיים יותר".

There's a 99.999999% chance that you won't exist.
אני… יש סיכוי של 99.9999999% שאתה לא תהיה קיים.

That watch… This… This won't exist any longer either.
השעון הזה… זה… הוא גם כן לא יהיה קיים יותר.

If I don't get pregnant now, she won't exist.
אם לא אכנס להריון עכשיו, היא לא תהייה קיימת.

About 40 percent of today's jobs won't exist in 20 years' time(CEDA, 2015), so we believe in better preparation for the careers of the future.
כ-40% מהמשרות של היום לא יתקיימו בעוד 20 שנה(CEDA, 2015), ולכן אנו מאמינים בהכנה טובה יותר לקריירה של העתיד.

Or else, my brother and I won't exist.
אילמלא הם- אחי ואני לא היינו קיימים.

But since future events won't exist, it's pointless.
אבל כיוון שהאירועים העתידיים לא קיימים, זה לא עוזר לכלום.

If everyone leaves just like you… This place won't exist.
אם כל אחד יעזוב כמוך… המקום הזה לא יהיה קיים.

Iranian commander: Israel won't exist in 25 years.
מפקד צבא איראן: ישראל לא תתקיים בעוד 25 שנה.

In the future a lot of huge changes will take place, so for sentient beings it will be wonderful all around, and such wickedness won't exist.
בעתיד יקרו שינויים רבים מאוד וגדולים מאוד, לכן עבור היצורים החיים זה יהיה בכלל נפלא ולא יתקיים רוע כזה.

The world before this moment won't exist to you.
העולם לפני רגע זה, לא יתקיים עבורך.

Within a few weeks, the CDC as you know it won't exist.
בתוך כמה שבועות, CDC כפי שאתה יודע שזה לא קיים.

A lot of the jobs we have today won't exist in the future.
חלק גדול מהמקצועות שיהיו בעתיד לא קיימים כיום".

If we don't send the machine back in time, you won't exist.
אם לא נחזיר את המכונה אחורה זמן… את לא תהיי קיימת.

Just keep remembering Henry Kissinger said,"Israel won't exist in 10 years" last month.
הנרי קיסינג'ר טוען שבעוד 10 שנים ישראל לא תהייה קיימת.

Two days from now, the FBI won't exist.
בעוד יומיים מהיום, האף-בי-איי יחדל מלהתקיים.

I always told him,'remain calm, be patient; Israel won't exist in another two years….
כל הזמן אמרתי לו: תירגע, תהיה סבלני, בעוד שנתיים ישראל לא תהיה קיימת".

I always told him, stay calm, be patient, in two years Israel won't exist any more.
כל הזמן אמרתי לו: תירגע, תהיה סבלני, בעוד שנתיים ישראל לא תהיה קיימת".

That jeep's gonna hit him, and I won't exist anymore!
הג'יפ הולך להתנגש בו, ואני אחדל מלהתקיים!

As for how their lives will eventually be dealt with, alien beings definitely won't exist in the future.
לגבי איך יטפלו בחיים שלהם בסופו של דבר, חוצנים בהחלט לא יתקיימו בעתיד.

Forty percent of the existing companies won't exist in a decade.
ארבע מתוך עשר חברות גדולות היום- לא תהיינה קיימות בתוך עשור.

The words I, me and my won't exist.
המילים: אני, אותי, שלי לא תהיינה קיימות.

In 10 years we probably won't exist.
אבל בעוד עשר שנים היא כנראה לא תהיה קיימת.

If you don't, my future won't exist.
אם לא אפעל, העתיד שלי לא יתקיים.