What is the translation of " WON'T MAKE ME " in Hebrew?

• לא יגרום לי
• לא יעשה אותי
• לא יהפוך אותי
• לא יגרום ל אני
• לא תגרום לי

Examples of using Won't make me in English and their translations into Hebrew

It won't make me yours.
זה לא יגרום לי את שלך.

Hats for your girlfriends won't make me rich.
הכובעים לכל החברות שלך לא יעשו אותי עשירה.

That won't make me whole.
זה לא יעשה אותי שלם.

You're actually a decent person And won't make me regret this.
ולא תגרום לי להתחרט על זה.

That won't make me a slut?
זה לא יעשה אותי זולה?

I can't find vanishing cream that won't make me really vanish.
אני לא מוצאת קרם היעלמות שלא הופך אותי לממש שקופה.

They won't make me stay in?
הם לא יכריחו אותי להישאר שם?

It's a normal-size check For an amount that won't make me think twice.
זאת המחאה בגודל רגיל, על סכום שלא יגרום לי לחשוב שוב.

That tone won't make me go any faster.
הטון הזה לא יגרום לי למהר.

Are--are there-- is there a birth control method, something that won't make me sick?
יש… יש… יש אמצעי מניעה שלא יגרום לי להיות חולה?

Santa claus won't make me happy.
סנטה קלאוס לא יהפוך אותי למאושרת.

You won't make me go back to that dark place, where dead people go?
את לא תגרמי לי לחזור למקום האפל, שאנשים מתים הולכים אליו?

Easily concealed, so even you boy scouts won't make me leave it behind.
מוסתר בקלות, אז אפילו אתם, הצופים, לא תגרמו לי להשאיר את זה מאחור.

This won't make me drowsy, right?
התרופות לא יעשו אותי מסוחרר, נכון?

Nora, can you write a piece about the economy that won't make me want to kill myself?
נורה, את יכולה לכתוב מאמר על הכלכלה, שלא יגרום לי להרוג את עצמי?

That won't make me not quit.
שלא יגרום לי לא להפסיק.

Red John wants me to read a message to you, and in return, he won't make me suffer so much.
רד ג'ון מרוצה אותי לקרוא את הודעה אליך, ובתמורה, הוא לא יגרום לי לסבול כל כך הרבה.

More shoes won't make me feel better.
נעליים לא יגרמו לנו לרוץ טוב יותר.

Threats won't make me love you again, Rumple.
איומים לא יגרמו לי אוהב אותך שוב, מערבבות.

At least she won't make me feel guilty.
לפחות היא לא תגרום לי להרגיש אשמה.

And he won't make me Regent, Edward, which is what we agreed.
והוא לא יתן לי כהונה, אדוארד, כמו שסיכמנו.

Because the Regents won't make me caretaker if they find out.
מכיוון העוצרים לא יגרום לי מטפלת אם הם מוצאים החוצה.

And you won't make me jealous If I hear that they have sweetened your night.
ואתה לא תהפוך אותי לקנאית אם אני אשמע שהנעמת איתם את הלילות שלך.

Killing you won't make me feel any better.
להרוג אותך לא יגרום לי להרגיש טוב יותר.

Like that won't make me look guilty Of whatever it is you have decided I'm involved in.
כאילו שזה לא יגרום לי להיראות אשם במה שתחליט שבו אני מעורב.

The curse, it won't make me love you for real.
הקללה, היא לא תגרום לי לאהוב אותך באמת.

Intimidation won't make me remember something I don't know.
הפחדה תגרום לי לזכור משהו שאני לא יודע.

Killing him won't make me normal. It will make me a murderer.
להרוג אותו לא יעשה אותי נורמלי, זה יעשה אותי רוצח.

Your holier-than-thou attitude won't make me feel shitty for bringing Kimber here…'cause you have got no right to be holier than anybody ever again.
הגישה של הקדושה מהקדושים לא תגרום לי להרגיש חרא על שהבאתי לכאן את קימבר כי כבר אין לך הזכות להיות קדושה מאיש, לעולמים.