What is the translation of " WON'T SOLVE ANYTHING " in Hebrew?

• לא יפתור שום דבר
• לא יפתור כלום
• לא תפתור שום דבר

Examples of using Won't solve anything in English and their translations into Hebrew

Won't solve anything.
זה לא יפתור כלום.

A long face won't solve anything.
פרצוף עגום לא יפתור כלום.

And we can't treat the wrong organ,'cause that won't solve anything.
אנחנו לא יכולים לטפל באיבר אחר כי זה לא יפתור דבר.

It won't solve anything.”.
זה לא יפתור כלום".

Refusing to speak won't solve anything.
הסירוב לדבר לא יפתור דבר.

It won't solve anything, Sarah Jane.
זה לא יפתור דבר, שרה ג'יין.

But running away won't solve anything.
אבל בריחה לא תפתור שום דבר.

That won't solve anything in the long term.
זה לא יפתור כלום בטווח הארוך.

Running from Liam won't solve anything.
בורח ליאם לא יפתור שום דבר.

Killing you would be the easiest thing in the world right now, but it won't solve anything.
להרוג אותך יהיה הדבר הקל ביותר בעולם כרגע, אבל זה לא יפתור שום דבר.

That won't solve anything.".
זה לא יפתור כלום".

Blowing up the bridge won't solve anything.
פיצוץ הגשר לא יפתור שום דבר.

That won't solve anything.
זה לא יפתור שום דבר.

Killing these fools won't solve anything.
להרוג את הטיפשים האלו לא יפתור דבר.

Panic won't solve anything, okay?
פניקה לא תפתור דבר, בסדר?

Turning on each other won't solve anything.
הפיכת אחד על השני לא תפתור שום דבר.

But it won't solve anything.
אבל זה לא יפתור שום דבר.

You running from the pain won't solve anything.
אתה בורח מהכאב, אבל זה לא יפתור שום דבר.

That attitude won't solve anything, ma'am.
הגישה הזאת לא תפתור שום דבר, גברתי.

If we withdraw from the Golan Heights, it won't solve anything.".
אם ניסוג מהגולן זה לא יפתור כלום".

Killing her won't solve anything.
להרוג אותה לא יפתור כלום.

And throwing him out of the village won't solve anything.
וזורק אותו מחוץ לכפר לא תפתור שום דבר.

Killing him won't solve anything.
להרוג אותו לא יפתור שום דבר.

It will only get worse. Running won't solve anything.
זה רק יסתבך, בריחה לא תפתור שום דבר.

Blaming each other won't solve anything.
להאשים אחד את השני לא יפתור שום דבר.

If we withdraw from the Golan Heights, it won't solve anything.”.
אם ניסוג מרמת הגולן, זה לא יפתור כלום".

Don't tell me killing Max won't solve anything, because it will..
אל תיתן לי עכשיו נאום שלהרוג את מקס לא יפתור שום דבר, כי זה כן.

Going back to the 70s won't solve anything.
וחזרה לגבולות 67 לא תפתור שום בעיה.

No, it… The time door won't solve anything.
לא, זה… דלת הזמן לא תפתור שום דבר.

Running away from your problems won't solve anything, you know that.
בריחה מבעיות לא תפתור שום דבר, אתה יודע את זה.