What is the translation of " WON'T YOU TALK TO ME " in Hebrew?

• אתה לא מדבר איתי
• אתה לא מוכן לדבר איתי
• את לא מדברת איתי

Examples of using Won't you talk to me in English and their translations into Hebrew

Why won't you talk to me?
למה אינך מדבר אתי?

What is wrong? Why won't you talk to me?
למה אתה לא רוצה לדבר איתי?

Why won't you talk to me?
למה שלא תדבר איתי?

(Chatter and laughter) Why won't you talk to me?
(מציג וצחוק) למה אתה לא מדבר איתי?

Why won't you talk to me?
למה אינך מדבר איתי?

Well, then why won't you talk to me?
אז למה אתה לא מדבר אליי?

Won't you talk to me?
לא תדברי איתי עוד לעולם?

Then why won't you talk to me?
אז למה אתה לא מדבר איתי.

Why won't you talk to me?
למה את לא מדברת אתי?

Chappie, why won't you talk to me?
חבוב, למה אתה לא מדבר איתי?

Why won't you talk to me?
למה את לא מדברת איתי?

Why… Why won't you talk to me?
למה… למה את לא מדברת איתי?

Why won't you talk to me?
למה אינך מוכן לדבר אתי?

Victor, why won't you talk to me?
ויקטור, למה אתה לא מדבר איתי?

Why won't you talk to me, Spy?
למה אתה לא מדבר איתי, אהובי?

Please, why won't you talk to me?
בבקשה, למה אתה לא מוכן לדבר אתי?

Why won't you talk to me, Frank?
למה אתה לא מדבר איתי, פרנק?

Allie, why won't you talk to me?
אלי, למה את לא מוכנה לדבר איתי?

Why won't you talk to me, Angela?
מדוע את לא מדברת איתי, אנג'לה?

Jesse, why won't you talk to me?
ג'סי, למה אתה לא מוכן לדבר איתי?

Why won't you talk to me, Scarlett?
למה את לא מדברת איתי, סקרלט?

Then why won't you talk to me about this?
אז למה אתה לא לדבר איתי על זה?

Why won't you talk to me?!
למה אתם לא מדברים איתי?

Why won't you talk to me?
למה את לא מוכנה לדבר אתי?

Why won't you talk to me?
למה אתה לא מוכן לדבר איתי?

Why won't you talk to me, son?
למה אתה לא מוכן לדבר אִתי, בן?

Mom, why won't you talk to me about Sarah?
אמא, למה את לא מדברת איתי על שרה?