Examples of using Work at it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I work at it.
I really did work at it.
Work at it slowly.
עובד על זה לאט.Well, work at it.
Don't even have to work at it.
People also translate
I work at it, too.
גם אני עובד על זה.They really work at it.
הם באמת עובדים בזה.You work at it every day.
אתה עובד על זה כל יום.They really do work at it.
הם באמת עובדים בזה.And I work at it on a daily basis, I practice.
And I really do work at it.
ואני באמת עובד על זה.If you work at it, one day you could be a writer.
אם אתה עובד על זה, יום אחד אתה יכול להיות סופר.No, look, I work at it.
לא, תראה, אני עובד על זה.If it's your problem, confront it, deal with it, work at it.
אם זו הבעיה שלך, התייצב אל מולה, התמודד אתה, עבוד עליה.We all work at it.
And you do not even have to work at it.
לא צריך אפילו לעבוד על זה.You either work at it or perish.
אתה עובד עם זה, או מת.With enough lotion if you work at it.
עם קרם מספיק אם אתה עובד על זה.You have to work at it and not give up.
And yes, I have to work at it.
אבל כן, אני צריך לעבוד על זה.I have never had to work at it with someone I really like.
לא הייתי צריכה לעבוד על זה עם מישהו שמצא חן בעיניי.Other days we had to work at it.
ובימים אחרים היינו צריכים לעבוד על זה.But when you have to work at it, it feels more like… murder.
אבל כשאתה חייב לעבוד על זה, But the majority of people have to work at it.
רוב האנשים צריכים לעבוד על זה.You have to work at it.
You're always an addict and have to work at it.
אתה תמיד מכור וצריך לעבוד על זה.That's a tall order. We have to work at it.
זו דרישה כבירה. אנחנו צריכים לעבוד על זה.I can't have it but I work at it.”.
אי אפשר לקבל זאת, אבל אני עובד על זה".
