Examples of using Workaholic in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was a workaholic.
Real workaholic, impressive string of wins.
אמיתי workaholic, מחרוזת מרשימה של wins.Very much a workaholic.
הרבה מאוד מכור לעבודה.You were a workaholic father who ignored his son.
You are becoming a workaholic.
אתה הופך לוורקהוליק.
Dad was a workaholic,” Lenore recalled.
A five-foot-eleven workaholic.
מכור לעבודה בגובה 1.8.If this is being a workaholic, maybe I should get a glass.
אם זה נקרא להיות וורקוהולית, אולי אני אקח לי כוסית.You have become such a workaholic.
נעשית לכ"כ מכורת עבודה.Don't be a workaholic, it's not good for your overall health.
לא להיות מכור לעבודה, זה לא טוב לבריאות הכללית שלך.Addiction to Work(Workaholic).
התמכרות לעבודה(Workaholism).The workaholic does not find what he is looking for, but just the opposite.
סרנדיפיטי לא משתלב כל דבר שאתה מחפש אלא להיפך.It screams lonely workaholic.
היא זועקת מכורה לעבודה ובודדה.
How to impress your workaholic boss without turning into a workaholic yourself.
איך להרשים את הבוס הוורקוהוליק שלך מבלי להפוך לוורקוהוליק בעצמך.She was shy… And a workaholic.
He was a'workaholic', typically working up to 16 hours a day and subsisting on 4-5 hours sleep each night.
הוא היה מכור לעבודה ובדרך כלל עבד 16 שעות ביממה והסתפק ב-5-4 שעות שינה כל לילה.Colleagues say she was a workaholic.
עמיתים מציינים שהיתה מכורה לעבודה.For those who love what they do, being a workaholic isn't all that unhealthy, new research suggests.
לאלה שאוהבים את מה שהם עושים, להיות וורקוהוליק זה לא עד כדי כך לא-בריא, לפי מחקר חדש.Most people know me as a workaholic.
חלק מהאנשים מכיר אותי כדוקומנטריסט.His was not the regime of a workaholic. Hitler was indolent, as those who worked closely for him discovered.
ולא היה זה משטר יומיומי. של מכור לעבודה היטלר אהב להתבטל, כפי שגילו . אלה שעבדו במחיצתו.Guess that makes you a workaholic.
אני משערת שזה אומר שאת מכורה לעבודה.Paradoxically, the best thing a workaholic can do for a project is to become a slightly smaller workaholic.
באופן פרדוקסלי, הדבר הטוב ביותר workaholic יכול לעשות עבור פרויקט זה להיות קצת יותר קטן workaholic.The wife of a cold, distant workaholic.
Toms workaholic but is switched off his life and his family, particularly his wife, beautiful daughter Lara and worship Rebecca.
אבל אורח החיים המכור לעבודה של טום ניתק אותו ממשפחתו, במיוחד מאשתו לארה ומבתו המעריצה אותו רבקה.Or, maybe it's called being a workaholic.
או, אולי זה מה שנקרא להיות מכורה לעבודה.He never leaves early, workaholic that he was.
הוא מעולם לא עוזב מוקדם. הוא היה מכור לעבודה.It's nothing new- my dad has always been a workaholic.
זה לא דבר חדש- אבא שלי תמיד היה מכור לעבודה.Like I haven't figured out how to not be a workaholic, and I have never been a workaholic before.".
כמו שעוד לא מצאתי איך לא להיות וורקהוליק,וקודם לא הייתי וורקוהוליק".Getting some speaker wire to…?- What do I look like, a workaholic?
מה, אתה קונה כבלי אודיו כדי… אני נראה כמו מכור לעבודה?You're a holier-than-thou, antisocial, judgmental, hypercritical workaholic… coxcomb!
אתה מתנשא, בלתי חברתי, שיפוטי, ביקורתי בטירוף, מכור עבודה… זחוח!
