Examples of using Worked with him in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He worked with him.
Yeah, well they worked with him.
כן, גם הם עבדו איתו.Worked with him for a year.
Because you worked with him.
כי הם עבדו איתו.I worked with him since 1997.
אני עובד איתו מ-1999.
People also translate
Come on, you worked with him.
נו באמת, עבדת איתו.I worked with him for 17 years.
אני עובד איתו כבר 17 שנה.I have not worked with him yet.
עוד לא זכיתי לעבוד איתו.I worked with him when I left the Academy.
אני עבדתי איתו כשעזבתי את האקדמיה.Those other two worked with him.
השניים האחרים עבדו איתו.You worked with him, right?
אתה עבדת איתו, נכון?Only the people who worked with him.
Now, you worked with him for years.
עכשיו, אתה עבד איתו במשך שנים.Me and my brother Keith worked with him.
אני ואחי קית', עבדנו איתו.I worked with him for 30 years; we were a team.
אני עובד איתו 30 שנה ואנחנו חברים.And you knew it, and you still worked with him?
וידעת את זה ובכל זאת עבדת איתו?Lorene worked with him.
He was an example to everybody who worked with him.
הוא שימש דוגמא לכל מי ששיחק איתו.She worked with him to find a different approach.
Sure not, but remember the two that worked with him.
Worked with him once doing security for Johnny Carson.
עבדתי איתו פעם באבטחה לג'וני קרסון.Bilson had met Karl, but never worked with him.
את פלום פגשתי פעמיים, אבל אף פעם לא עבדתי איתו.But not all that worked with him agreed with his laws.
אבל לא כל מי שעבד איתו הסכים עם החוקים שלו.I only know him by reputation, never worked with him.
אני מכיר אותו רק בשמו, מעולם לא עבדתי איתו.For those who worked with him, we lost a teacher, a mentor, and a friend.
עבור כל מי שעבד איתו היה מורה, מדריך וחבר.He's really a nice guy, I have worked with him for years.
הוא איש נעים מאוד, ואני עובד איתו כבר הרבה זמן.Because if they worked with him, they believe in nothing. And I believed.
כי אם הם עבדו איתו, הם לא מאמינים בשום דבר.Kubrick had a reputation as tactless and rude to many people who worked with him.
לקובריק היה מוניטין של חוסר רגישות וחוצפה כלפי האנשים שעבדו איתו.I worked with him back in'98 when he ran counter-intel for you guys.
אני עבדתי איתו בשנת 98'חזרה כשהוא רץ נגד אינטל בשבילכם.The years that I worked with him we never had a disagreement about anything.
במשך השנים שאני עובד איתו, לא הייתה בינינו אף פעם מחלוקת".
