Examples of using Working principle in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Working principle.
עיקרון עבודה.CNC bending machine working principle.
Working principle: LC shock circuit.
עקרון העבודה: מעגל הלם LC.Ultrasonic cleaning- working principle.
ניקוי Ultrasonic- עקרון העבודה.Working principle of four stroke diesel engine.
In this case the working principle of«less is more».
במקרה זה עיקרון העבודה של«פחות זה יותר».Gas lift for chair: the device and working principle.
Gazlift עבור הכיסא: את המכשיר ואת עקרון הפעולה.Next: The working principle of the pressure transmitter.
הבא: עקרון העבודה של מד לחץ דיגיטלי.Ultrasonic extraction is based on the working principle of acoustic cavitation.
הפקת אולטרה סאונד מבוססת על עקרון העבודה של הידרוגנציה אקוסטית.Working Principle semi-automatic liquid filling machine piston filler.
עיקרון עבודה מילוי בוכנות למכונת מילוי נוזלים למחצה אוטומטית.Love and mutual sharing are powerful, indispensable working principles in group life.
האהבה והשיתוף ההדדי(mutual sharing) הם עקרונות עבודה הכרחיים בחיים הקבוצתיים.Working principle: the customer and the contractor(the actual lawyer) are not known to each other.
עקרון העבודה: המזמין לבין הקבלן(דין בפועל) אינם מוכרים אחד את השני.Modern linear motion bearings use a working principle, except that balls are sometimes used instead of rollers.
מסבים תנועה ליניארית מודרנית להשתמש באותו עיקרון של עבודה, אבל לפעמים להשתמש בכדור במקום רולר.Ultrasonic extraction of active compounds andessential oils is based on the working principle of acoustic cavitation.
הפקת אולטרה סאונד שלתרכובות אקטיביות ושמנים אתריים מבוססת על עקרון העבודה של אקוסטית cavitation.In brief, the working principle of the Soxhlet extraction can be described as a solvent-based reflux.
בקיצור, priciple עובד של מיצוי Soxhlet יכול להיות מתואר ריפלוקס מבוסס-ממס.The child not allowed to contribute orfailing to understand the goals and working principles of family life is cast adrift from the family.
ילד שלא מרשים לו לתרום אושאינו מבין את השאיפות ואת עקרונות העבודה של חיי המשפחה, נזרק החוצה ומורחק מהמשפחה.The working principles of all groups in“Aharai!” are valid also for groups in the Arab-speaking communities.
עקרונות העבודה של כלל הקבוצות ב"אחריי!" תקפים גם בקבוצות שביישובים דוברי ערבית.Modern linear motion bearings use the same working principle, but sometimes the ball instead of the rollers.
מסבים תנועה ליניארית מודרנית להשתמש באותו עיקרון של עבודה, אבל לפעמים להשתמש בכדור במקום רולר.Working principle of photoelectric switch, infrared ray was blocked or passed to control the optical switch's“ON/OFF”.
עקרון הפעולה של מתג פוטואלקטריים, קרן אינפרא-אדום היה חסום או עבר כדי לשלוט על מתג אופטי' s“/ כיבוי”.Even now, it can be said that people still do not understand these questions,which is all because people do not understand the working principles of the Holy Spirit.
גם כיום, אפשר לומר שבני האדם עדיין לא מבינים Its working principle is the same used by the human body when, through sweat, it evaporates moisture ensuring the cooling of the skin.
עקרון העבודה שלה זהה לזו שבה עושה שימוש הגוף האנושי כאשר, באמצעות הזעה, הוא מאייד לחות, דבר המבטיח קירור של העור.There is now a TBWA\Chiat\Day office in New York,and although it shares the same working principles as its sister company, it does, in fact, have a different set of clients.
יש היום TBWA Chiat יום בניו יורק,ולמרות שזה משותף עקרונות העבודה זהה לחברה אחותו, היא עושה למעשה יש קבוצה שונה של לקוחות.The working principle is to eliminate the candidate generation like FP-tree, but it stores support count in specialized data structure instead of tree.
עקרון העבודה היא להסיר את הדור המועמד כמו בעץ FP, אבל הוא מאחסן ספירת תמיכה במבנה נתונים מיוחד במקום העץ.As teachers and trainers of Family Therapy,our aim is to research and develop working principles and tools that enable Family Therapists to tackle complexities such as those inherent in remarriages with all ages.
כמורות ומדריכות בטיפול משפחתי, מטרתנו לחקור ולפתח כללי עבודה וכלים שיאפשרו למטפלים משפחתיים להתמודד עם מורכבויות כמו אלה הטבועות בנישואין מחדש בכל הגילים.Each kind of touch screen has its own advantages and disadvantages, to understand which kind of touch screen is suitable for which situation,the key is to understand the working principle and characteristics of each kind of touch screen technology.
לכל סוג של מסך המגע יש יתרונות וחסרונות משלה, כדי להבין את סוג מסך המגע מתאים לאירוע זה,המפתח הוא להבין כל סוג של מסך מגע טכנולוגיית העבודה העיקרון ומאפיינים.Understanding the working principles of living organisms and soft matter systems from the basic equations ruling the dynamics of atoms and molecules was considered science fiction until a few years ago, and biophysics was almost unanimously considered a battlefield for phenomenologists.
הבנת עקרונות העבודה של אורגניזמים חיים ומערכות משנה רכות מן המשוואות הבסיסיות שלטת הדינמיקה של אטומים ומולקולות נחשבות מדע בדיוני עד לפני כמה שנים, וביופיסיקה היה כמעט פה אחד נחשב לשדה קרב phenomenologists.Touch Screen Monitor Each type of touch screen display has its own advantages and disadvantages, to understand that the touch screen display is suitable for that occasion, the key is to understand eachtype of touch screen display technology working principle and characteristics.
לכל סוג של מסך המגע יש יתרונות וחסרונות משלה, כדי להבין את סוג מסך המגע מתאים לאירוע זה,המפתח הוא להבין כל סוג של מסך מגע טכנולוגיית העבודה העיקרון ומאפיינים.It is also important to take into account a variety of technical considerations such as feasibility study,size and scope testing, and work principle testing.
חשוב גם לקחת בחשבון מגוון שיקולים טכניים כגון: בדיקת היתכנות,בדיקת גדלים וטווחים ובדיקת עקרון עבודה.It is sometimes also called the Young- Laplace- Gauss equation, as Gauss unified the work of Young and Laplace in 1830, deriving boththe differential equation and boundary conditions using Johann Bernoulli's virtual work principles.[2].
לעיתים המשוואה נקראת גם משוואת יאנג-לפלס-גאוס, שכן קרל פרידריך גאוס איחד את עבודתם של יאנג ולפלס בשנת 1830 ופיתח את המשוואההדיפרנציאלית ותנאי השפה המתאימים תוך שימוש בעקרון העבודה הווירטואלית של יוהאן ברנולי[2].It is sometimes also called the Young- Laplace- Gauss equation, as Gauss unified the work of Young and Laplace in 1830, deriving boththe differential equation and boundary conditions using Johann Bernoulli's virtual work principles.
לעתים המשוואה נקראת גם משוואת יאנג-לפלס-גאוס, שכן קרל פרידריך גאוס איחד את עבודתם של יאנג ולפלס בשנת 1830 ופיתח את המשוואההדיפרנציאלית ותנאי השפה המתאימים תוך שימוש בעקרון העבודה הווירטואלית של יוהאן ברנולי.
