What is the translation of " WORKING TOWARDS " in Hebrew?

• לעבוד לקראת
• עבודה לקראת
• פועל ל
• לעבוד לכיוון
• עובדים לקראת

Examples of using Working towards in English and their translations into Hebrew

Working towards the Führer.
לעבוד לקראת הפיהרר.

This is the moment he's been working towards.
זהו הרגע שהוא עמל כלפיו.

Begin working towards your goals today.
התחל לעבוד לקראת המטרות שלך היום.

I am deeply grateful towards the people working towards this important goal.
אני מודה מאוד לאנשים שפועלים למען מטרה חשובה זאת.

You will be working towards the ultimate purpose of tai chi;
אתה תהיה עבודה לקראת המטרה האולטימטיבית של טאי צ 'י;

You will learn how to plan, implement and manage business strategies, working towards both short and long term objectives.
תוכל ללמוד כיצד לתכנן, ליישם ולנהל אסטרטגיות עסקיות, פועל לשני יעדים לטווח קצרים וארוכים.

Working towards becoming the incredible man we see before us today.
עבד לקראת היותו גבר מדהים אותו אנחנו רואים היום לפנינו.

We are still, however, working towards a common goal.
עם זאת, אנחנו עדיין עובדים לקראת מטרה משותפת.

We are working towards being one of the UK's most renowned forex education company.
אנחנו פועלים לקראת להיות אחד של החברה הבריטית המפורסמת ביותר לחינוך במט"ח.

The unification of agriculture and manufacturing industries, working towards the gradual abolition of the distinction between town and country.
איחוד מפעלי החקלאות והתעשייה, פעילות לביטול מודרג של הניגוד בין העיר לכפר.

Those working towards this PhD will likely find that applying their knowledge will benefit them in both professional and personal spheres.
מי שעובד לקראת הדוקטורט הזה יגלה כי החלת הידע שלו תועיל להם הן בתחום המקצועי והן בתחום האישי.

Use this time also to praise her and encourage each other to keep working towards your collective goals.
השתמש במידע זה ובזמן הפגישה כהזדמנות לשבח את בת הזוג שלך, לעודד אחד את השני ולהמשיך לעבוד לקראת המטרות הקולקטיביות שלכם.

I believe that working towards a goal can help keep a person motivated.
אני מאמין שעבודה למטרה יכולה לעזור לשמור על מוטיבציה רבה יותר גם לאדם.

This mission-- advancing human potential and promoting equality-- will require a new approach for all working towards these goals.
המשימה הזאת- קידום הפוטנציאל האנושי וקידום השוויון- תדרוש גישה חדשה מצדו של כל מי שפועל להשגת יעדים אלה.

From there, they can begin working towards saving 10 to 15 percent(or more) of their income.
משם, הם יכולים להתחיל לעבוד לקראת חיסכון של 10 עד 15 אחוז(או יותר) של ההכנסה שלהם.

A course is flexible and is often available for both current working professionals and students working towards a degree.
הקורס הוא גמיש והוא זמין לעתים קרובות עבור שניהם עובדים מקצוע הנוכחי וסטודנטים עובדים לקראת תואר.

Policy strengthening: working towards a national, cross-sector policy and action plan for early childhood development.
חיזוק מדיניות: עבודה לקראת מדיניות לאומית, חוצת מגזרים, וכן תוכנית פעולה להתפתחות ילדים בגיל הרך;

Already those souls on the path of Light are subconsciously or consciously working towards a condition which excludes anything of a negative nature.
נשמות אלה על נתיב האור, כבר במודעות או באופן תת מודע, עובדות לכיוון מצב אשר שולל כל דבר בעל אופי שלילי.

After such a long period working towards it, it is natural that you expected it to lift you up considerably more than it did.
אחרי תקופה כה ארוכה של עבודה לקראת זה, זה טבעי שאתם ציפיתם מזה להרים אתכם מעלה באופן משמעותי יותר מאשר מה שהתרחש.

When you can work out harder, reduce soreness, and see results faster, you will be more motivated to keep working towards your goals.
כשאתה יכול לממש יותר, אי נוחות נמוכה, ולראות תוצאות מהירות יותר, אתה תהיה השראה נוספת להמשיך לעבוד לכיוון המטרות שלך.

Naturally there are millions of souls working towards the same end, but clearly some wield more power than others.
באופן טבעי, ישנן מיליוני נשמות העובדות לקראת אותו סוף, אבל ברור שכמה מפעילים כוח רב יותר מאשר האחרים.

Working towards that purpose, the Karabagh meliks corresponded with Russian tsars, including Peter I and Paul I, during the 17th-18th centuries.
בעבודתם לעבר המטרה, המליקים של קרבאך"התכתבו" עם הצארים הרוסיים, כולל פטר ה- I ופול ה- I במהלך המאות ה- 17 וה- 18.

Compulsory on-campus events takes place at the beginning of the first and the end of the second term for all participants working towards the MABLE master's degree.
אירועי החובה בקמפוסים מתקיימים בתחילת הסוף ובסוף השליש השני לכל המשתתפים שעובדים לקראת תואר MABLE.

When working towards a deeper understanding, it is beneficial to give certain areas of our life and personality structure special attention.
כשאנו פועלים לקראת השגת הבנה עמוקה יותר, יעזור לנו אם נקדיש תשומת לב מיוחדת לתחומים מסוימים בחיינו ולמבנה האישיות שלנו.

When you can work out harder, reduce soreness, and see results faster, you will be more motivated to keep working towards your goals.
כאשר אתה יכול להתאמן יותר, להפחית כאב, ולראות תוצאות מהירות יותר, אתה תהיה יותר מוטיבציה להמשיך לעבוד לקראת המטרות שלך.

Our vision is to be globally regarded as a leading organization working towards fulfilling educational needs of working professionals and students.
החזון שלנו הוא להיות גלובלי נחשב כארגון מוביל עובד לקראת מילוי הצרכים החינוכיים של עובדים מקצוע וסטודנטים.

Working towards the Light can sometimes seem a burden that requires a change of lifestyle, and even the need to become more selective where friends are concerned.
לעבוד לכיוון האור יכול לעיתים להיראות כנטל אשר דורש שינוי של סגנון חיים, ואפילו את הצורך להיהפך לבררנים יותר כאשר מדובר בחברים.

We are working on strategies to minimize chemotherapy exposure and working towards achieving the same effects that we can with six cycles of FCR with our clinical trials.
אנו עובדים על אסטרטגיות לצמצום החשיפה לכימותרפיה ופועלים להשגת אותן השפעות שאנו מצליחים להשיג באמצעות 6 מחזורי FCR בניסויים הקליניים שלנו.

Working towards re-designation as a Technological University, a €60 million investment in campus facilities over the last decade has created a stunning 21st-century learning environment.
עבודה לקראת re-designation כמו האוניברסיטה הטכנולוגית, השקעה € 60 מיליון מתקני הקמפוס בעשור האחרון יצרה סביבה מהממת המאה ה-21 למידה.