Examples of using Write better in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Write better.
להשתפר בכתיבה.I just write better.
אני כותב טוב יותר.I write better when I'm in a terrible mood.
אני כותב טוב רק כשאני במצב רוח לא No, not write better.
לא- לא כותבים טוב יותר.Ernest Hemingway had this to say about James Joyce:“I like him very much as a friend andthink no one can write better.
People also translate
They write better.
הוא כותב טוב יותר.Cyber-sceptics always say robots can't write better than humans.
Cyber הספקנים כל הזמן אומר כי הרובוט לא יכול לכתוב טוב יותר מאשר אדם.I can write better than this.
I just have to write better.
They write better about women than men do.
הן כותבות יותר על נשים מאשר גברים.Could you write better?
אתם יכולים לכתוב יותר טוב?His writing career started when he was in sixth grade when he read his sister's diary anddecided that he could write better than her.
זרעי הכתיבה נבטו בו כשהציץ בילדותוליומן של אחותו והחליט שהוא יכול לכתוב טוב יותר.And you write better too.
היא גם כתובה יותר טוב.A lot of students have passed through our classrooms since our inception and many of them publish regularly, have won important literary awards or are teachers, journalists, critics,etc. Others simply write better every day and enjoy doing it.
די הרבה תלמידים עברו בכיתות שלנו מאז היווסד שלנו ורבים מהם לפרסם בקביעות, זכה בפרסים ספרותיים גדולים או פרופסורים, עיתונאים, מבקרים,וכו' אחרים פשוט לכתוב טובים יותר כל יום וליהנות מכך.I could write better.”.
הייתי יכול לשיר יותר טוב".I could write better than that.
אני יכול לכתוב יותר טוב מזה.It's a proven fact that children who are exposed to books andreading early in their lives read and write better as adults, which makes them more equipped for success in school, on the job market and in life in general.
עובדה מוכחת היא שילדים שנחשפיםלספרים וקוראים מוקדם בחייהם קוראים וכותבים טוב יותר כמבוגרים- מה שהופך אותם מצוידים יותר להצלחה בבית הספר, בשוק העבודה ובחיים בכלל.Lucky could write better than that.
לאקי יכול לכתוב יותר טוב מזה.You don't even have to write good.
אני אפילו לא צריכה לכתוב טוב.And he writes better.
הוא כותב טוב יותר.I write best when I am pissed off or depressed or just kinda spaced out.
אני כותב הכי טוב כשאני עצבני או מדוכא או פשוט קצת מנותק.I can't write good sex scenes.
אין דרך לצאת טוב מכתיבת סצנות סקס.The book itself could have been written better.
אפילו שורה זו עצמה יכולה הייתה להיכתב יותר טוב.Even my daughter writes better than that.
אפילו הבת שלי כותבת יותר טוב מזה.Everything about the character sums up why female characters need to be written better.
חייבים לדבר על למה דמויות של נשים צריכות להיות כתובות טוב.I Never could write good.
אף פעם לא כתבתי טוב.I have been told I write good female characters.
She writes good.
היא כותבת טוב.He writes good.
הוא כותב מצויין.Research into examinee performance on writing tasks has found that indeed, given more time,examinees wrote better essays and their average scores are slightly higher.
מחקרים שבדקו את התפקוד במטלות כתיבה מצאו כי אכן, ככל שהזמן המוקצב למטלה ארוך יותר,כך הנבחנים כותבים טוב יותר וממוצע הציונים שלהם עולה במידת מה.
